卡拉ok用，有音標，沒翻譯。

這首最後一段的『灯』改預設的［あか］變成空耳的［とも］

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ヴァンパイア騎士 贖罪　ED 『 砂のお城 』

作詞：分島花音
作曲‧編曲：Mana 

 

そっと流れる　白い
乾いた雲が通る
灰色のわたしは
ただじっと消えて行くのを
見てた

星を集めて
つくる砂のお城に
わたしのささやかな祈り
零れて落ちる
その足元を
待ち伏せた波がさらう

a world of darkness.
a world of silence.

消えかかる祈り
風に煽られながら
それでも灯り続けて
わたしが幾度も縺れながら
冷えゆく手で
つくる砂のお城を
待ち伏せた波がさらう

あなたへ

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

そっと 流 れ る
白 い
乾 い た 雲 が 通 る
灰色 のわたしは
ただじっと 消 え て 行 く の を
見 て た


星 を 集 め て
つくる 砂 のお 城 に
わたしのささやかな 祈 り
零 れ て 落 ちる
その 足元 を
待 ち 伏 せ た 波 がさらう


a world of darkness.
a world of silence.


消 え かかる 祈 り
風 に 煽 ら れながら
それでも 灯 り 続 け て
わたしが 幾度 も 縺 れ ながら
冷 え ゆく 手 で
つくる 砂 のお 城 を
待 ち 伏 せ た 波 がさらう


あなたへ

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

  

そっと流(なが)れる
Sotto Nagareru
白(しろ)い
Shiroi
乾(かわ)いた雲(くも)が通(とう)る
Kawaita Kumoga Touru
灰色(はいいろ)のわたしは
Hai-ronowatashiwa
ただじっと消(き)えて行(い)くのを
Tadajitto Kiete Iku No O
見(み)てた
Mite Ta


星(ほし)を集(あつ)めて
Hoshio Atsumete
つくる砂(すな)のお城(しろ)に
Tsukuru Sunano- Shironi
わたしのささやかな祈(いの)り
Watashinosasayakana Inori
零(こぼ)れて落(お)ちる
Koborete Ochiru
その足元(あしもと)を
Sono Ashimotoo
待(ま)ち伏(ふ)せた波(なみ)がさらう
Machi Fuseta Namigasarau


a world of darkness.
A world of darkness.
a world of silence.
A world of silence.


消(き)えかかる祈(いの)り
Kiekakaru Inori
風(かぜ)に煽(あお)られながら
Kazeni Aorarenagara
それでも灯(とも)り続(つづ)けて
Soredemo Tomori Tsuzukete
わたしが幾度(いくど)も縺(もつ)れながら
Watashiga Ikudomo Motsurenagara
冷(ひ)えゆく手(て)で
Hieyuku Tede
つくる砂(すな)のお城(しろ)を
Tsukuru Sunano- Shiroo
待(ま)ち伏(ふ)せた波(なみ)がさらう
Machi Fuseta Namigasarau


あなたへ
Anatae

 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

 

 

 

Posted by smallwu36 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(83)