cello 
(點圖新視窗放大) 

ヴァンパイア騎士 ED - 分島花音 

 

 

 
  最近收了很多動畫音樂(KMP計算2千6百多首...),每天隨便點隨便播... 這首就從中脫穎而出,大提琴+低調華麗的曲風完全無法抵擋~ 回頭看BK更是大大加分ˇˇˇ 是去年春番「吸血鬼騎士」的片尾曲「still doll 」 ,超美的暗紅色大提琴,持弓的右手戴著細緻的繡花蕾絲露指手套,整個大心!「still doll 」單曲版的和專輯版的不同,單曲版的是從大提琴的低沉弦音開始,接著加上鐵琴(?),然後才是歌聲。我比較喜歡這種版本,畢竟勾上我的是大提琴XDD 動畫的TV-Size 也是喔!可惜畫面普普通通@@ 還是<羅密歐與茱麗葉>的ED『サイクロン』畫面華麗多了~(サイクロン= cyclone,直翻為龍捲風或氣旋,12012演唱。)專輯版則是從歌聲開始,「もう あたし 言葉 …」,怎麼聽都不太習慣的說@@ 單曲第二首 C/W 曲是節奏更快的『黒い鳥籠』(黑色鳥籠), 第三首是「still doll 」音樂盒版。
 

cello
(點圖新視窗放大)  

     

U2有音樂。
其實PV我也沒有仔細看完XD 省時間就看 1:42 花音拉大提琴的地方即可(喂 

   

 
  再來是去年秋番(2008.10)的第二季『 ヴァンパイア騎士 Guilty』(吸血鬼騎士 贖罪) ,吸血鬼的日文念法是『班掰亞』,怎麼樣都覺得很硬XDD  第二季 ED『砂のお城』(砂之城) 和上張單曲『黑色鳥籠』的挺像的,砂之城則更深沉悲傷,和第二季的劇情頗搭,錐生再怎麼不情願還是急速邁向毀滅(雖然我從第一季就希望他領便當很久了= =),超心機的玖蘭殺了XXX開始家族鬥爭(啊,要爆劇情了XD)…… 動畫是因為太喜歡片尾曲而才去看的XD 不然那種女性向漫畫改編的動畫通常我都評價不好敬而遠之orz 動畫的感想以後有機會再說。專輯封面的分島花音有趴著的也有抬起頭的,抬頭為初回版。憑良心說,分島不是非常的絕美華艷,身材也非時下流行的紙片人,但是整體造型與品味營造出尊貴典雅,可愛與頹廢互相調和,高度裝飾又不會顯得庸俗,真是深得我心啊 = v =  c/w 曲是『 skip turn step♪ 』 比較悲痛型的砂之城清醒了一點點XD 整首大提琴貫穿,並用類似大鍵琴(?)的彈撥清音點綴。 

covera.jpg 

  

音樂還是U2吧XD (畫面我也沒認真看orz)
開頭先是快速的弦音,然後每句的結尾從唱歌到嘆氣的自然轉換,很是喜歡~感情的表達~

  

亂入一張OST2的BK內頁XD  有網花,將就將就吧!

9-2.jpg  

  

  最後重點來啦!!! 今年2月發行的專輯『 侵食ドルチェ 』,ドルチェ是義大利文「Dolce」,音樂術語,直翻是『優美地侵食』 。製作人 Mana ,第一次知道他是在雜誌瘋買的一本視覺系服裝的日雜,現在書不在身邊、也忘了書名了,就是裡面還有短篇漫畫的那個。中性與頹廢的美感,和早期視覺系的大蓬蓬頭(X JAPAN 早期的造型也是XD),印象很深。現在又再度看到他的名字。整片共13首,除了單曲已有的『4. still doll (album ver.)』 、『7. 砂のお城』、『10. 黒い鳥籠』、『11. skip turn step』這四首以外,更出現另一守完全無法招架的歌XDD

  第九首『 L'espoir ~魔法の赤い糸~ 』,若用法文翻譯是『 The hope ~魔法的紅線~ 』,曲名很俗啦,但是一開頭就用半氣音唱著優美的法文,配上深邃的鼓點,再接著一段大提琴旋楽~ 真是直直擊入我心啊~~~~ 可說是最近最愛的一首!喜歡的程度和『 still doll 』不相上下。下面找到U2的羅馬字+英文翻譯版。不過歌詞就不用看了,好閃(誤 

 
補檔:
 
 
 
 

日文歌詞(副歌部份是照u2 key的)

 
 L'espoir ~魔法の赤い糸~
 歌:分島花音 / 作詞:分島 花音 / 作曲:MANA
 

 ※ Ce piege que je t'ai tendu,
   Ce fll_de couleur cerise,
   Tombe_dedans, esclave de mom amour
   Tu ne peux pas y echapper.

 狙いは彼のハートと甘いデート
 あの子達には絶対負けたくない
 恋にライバルはつきものだけど
 「RIOPSE」って唱えれば無敵の魔法

 理想は 夢にとけて
 もう二人のものだから
 誰も邪魔しないで!

 本当は言葉以上に心を焦がしてる
 ドラマみたいな運命を
 描いていたい

 私が仕掛けた罠
 チェリー色の糸
 掛かれば恋の虜
 もう逃げられない

 恋にトラブルはつきものだけど
 「RIOPSE」って囁けば無敵の呪文

 願いを夢に映してる
 二人の世界には
 誰も入らないで!

 本当は言葉で不安な心隠してる
 素直に恋する私に
 変えてほしい

 (※くり返し)

 Tu ne peux pas y echapper.

 

  
 The hope ~魔法的紅線~
  
 
 This Trap that I tended to you
 This cherry colored thread
 Fall inside, slave of my love
 You won't be able to escape
  
  
 (放閃光歌詞,太亮了看不到XD)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (※重複)
 
 You won't be able to escape
 
  
 
 

  

  另個很喜歡的是『 アンニュイ気分! 』 ,直翻是『厭倦心情』吧。電話鈴聲開始,還有貓叫聲,一段口白碎碎念,才接上旋律,有種小故事的感覺。副歌『 嫌い 好き 』(kirai suki)簡單又有力量。話說這樣看來,我喜歡的應該是 Mana 的曲子分島花音的大提琴XD 氣音的部份也很不錯。 

  

這真是大好人,羅馬拼音+英文字幕~

  

上面死檔了,補上個沒字幕的@@
 

  

   專輯封面。這是普版,初回限定是畫框版。沒提到的幾首也不錯聽,這片個人覺得值得收藏,不過去搜尋95佳佳和奇蹟,只有奇蹟有進並且賣掉了... 嗚嗚... 要找代買或去訂都很花錢又麻煩orz 所以目前支持先從有台版的原著漫畫開始入手(喜歡音樂而去看動畫,最後買了漫畫XDD),前幾天一口氣買了《吸血鬼騎士》目前有的整套1-9集XD 然而必須看完動畫再看漫畫,所以漫畫其實買了也還沒動XD 哈哈,方便的台灣,只要有錢什麼都買得到呢(可是爆沒錢是嗎XD)漫畫的事也以後有機會再說XD 金石堂也還有兩本還沒到貨啊~(嘆) 

cover 2.jpg  

 

  歌詞可以參考對岸的這個論壇頁面 http://bbs.comic.cn/archiver/?tid-258862.html 稍微看了一下,他貼的歌詞,日文部份是漢字而非簡體中文,還不錯。(本來是要推薦某台灣站,可是當我想跟著唱的時候才發現他貼的歌詞中都夾著簡體中文orz)對我而言羅馬拼音沒有用,而是要漢字的注音,所以需要真的是日文的歌詞,再貼到<日文歌詞標音編輯器>就可以唱歌了:)

現場live有點音色不準@@||| 不過純白的大提琴和血紅的都一樣美麗極了~~~ 

剪輯_11.jpg  

   

因為中文維基的介紹好少,所以翻日本的@@

  
 
分島花音 Kanon Wakeshima)
 
  出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E5%B3%B6%E8%8A%B1%E9%9F%B3
   
 
 
 
 
  
 

出生:1988年6月28日(21歳)

出身地:日本

ジャンル(種類) :ヴィジュアルロリータ系 (Visual Lolita 視覺系羅莉塔) 、J-POP

職業:歌手

担当楽器:チェロ (cello,大提琴)

活動期間: 2008年 -

レーベル(lebal) :DefSTAR RECORDS

事務所:Hit&Run

共同作業者:Mana(2008年 - )

公式サイト :http://www.kanonweb.jp/  
 
 
 
分島花音(わけしま かのん、1988年6月28日(21歳))は、日本の歌手、チェリスト(大提琴演奏者)。DefSTAR RECORDSおよびHit&Run所属。
  
     
  
 要  
   
両親の勧めで3歳の頃からチェロを習い始め、中学時代から音楽活動を開始。
 
高校に進学し、ボーカルを始める。高校在学中、Sony Music主催のオーディションに応募し、ファイナリストに選出。その後Sony Musicと契約する。契約後、元MALICE MIZERで、現在Moi dix Moisとして活動するミュージシャンのManaと出会う。チェロを弾きながら歌うという独特なスタイルに魅かれたManaは、分島の音楽プロデュースを請け負った。なお、Manaにとって女性アーティストのプロデュースは初となる。
 
2008年5月28日、Manaプロデュースのもと、シングル「still doll」でDefSTAR RECORDSよりデビュー。チェロ・ボーカリストが日本でメジャーデビューするのは初めてである。
 
活動からわずか一年足らずで、ファースト・アルバム『侵食ドルチェ』が2009年2年に発売された。また、同作のヨーロッパでの先行発売、およびフランスでのライブ・イベントへの出演など、海外へ進出する機会も多くなってきている。また、同作の発売をもって、Manaによるトータル・プロデュースを終了した。
 
2009年8月9日にShibuya O-WESTで初のワンマン・ライブ「絵画的音楽会」を行う。ライブでは3面のチェロを使い分けて演奏した。
 
 
 
 
 
(以下是機器人翻譯+沒根據的潤飾XD)
  
 
 
 
因為父母的推薦,從3歲起開始學習大提琴,初中開始音樂活動。
 
為了進高中(?),開始主唱。高中時,從 Sony Music 主辦的試聽應募最終名單裡脫穎而出。此後與 Sony Music 簽契約。契約後,遇見原 MALICE MIZER,與現在為 Moi dix Mois 活動的音樂家的 Mana。一邊拉大提琴一邊唱這樣的獨特的風格魅力的Mana,擔任分島的音樂製作。並且,Mana是首次製作(produce)女性藝術家。
 
2008年5月28日,Mana的演出指導下,單曲「still doll」在 DefSTAR RECORDS 初次亮相。大提琴‧聲樂家在日本主流初登場是第一次。
 
活動僅僅一年,最初‧專輯『優美地侵蝕』 (侵食ドルチェ)2009年2年發售了。同時,進入到該作品的在歐洲的先行發售,和對在法國的實況錄音‧活動的演出等,海外的機會也變得多起來。同時,以該作品的發售,結束了由於Mana的全部‧製作。
 
2009年8月9日 Shibuya O-WEST 舉行首次的 one-man Live「繪畫的音樂會」。LIVE分開使用三面的大提琴演奏。
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2008年
 
 ● 5月26日 テレビアニメ『ヴァンパイア騎士』で声優出演。
 ● 5月28日 Manaプロデュースの下ファースト・シングル『still doll』を
   リリース、メジャー・デビュー。
 ● 9月23日 INDIVIDUAL FASHION EXPOに出演。Plastic Tree、jealkbと共演。
 ● 11月12日 セカンド・シングル『砂のお城』リリース。
 ● 11月23日 東京都原宿でイベント・ライブ開催。 
 
 
  
2009年
 
 ● 2月11日 ファースト・アルバム『侵食ドルチェ』をヨーロッパで先行発売。
 ● 2月12日 仏パリにてライブ・イベントを開催。
 ● 2月18日 1stアルバム『侵食ドルチェ』国内リリース。
 ● 4月29日 都内某所にてシークレット・ライブ開催。
 ● 7月5日 仏パリにて「Japan Expo」に出演。
 ● 7月16日 ファッション雑誌「KERA」で連載開始。
 ● 7月17日-19日 米ボルチモアにてOTAKONに出演。 
 ● 8月9日 渋谷O-WESTでファースト・ワンマン・ライブ開催予定。
 
 
 
 
(以下也是機器人翻譯+沒根據的潤飾XD)
 
 
 
 
2008年

 
 ● 5月26日 電視動畫『吸血鬼騎士』廣播劇演員演出。
  (ヴァンパイア騎士= Vampire Knight,片尾曲)
 ● 5月28日 發佈 Mana 製作下第一張單曲『still doll』,較大的初次亮相。
  (major début )
 ● 9月23日 在 INDIVIDUAL FASHION EXPO 演出。
   與 Plastic Tree 和 jealkb共同演出。
 ● 11月12日 第二張單曲『沙之城』發佈。
  (吸血鬼騎士第二季 贖罪 片尾曲)
 ● 11月23日 東京都原宿 Live Event 開催。

 
 
 
  
2009年
  
 ● 2月11日 在歐洲先行發售 第一張專輯『優美地侵蝕』。
  (侵食ドルチェ,「Dolce」義大利文、音樂用語)
 ● 2月12日 法巴黎召開實況錄音‧活動。 (Live Event ) 

 ● 2月18日 1st 專輯『優美地侵蝕』國內發佈。
 ● 4月29日 東京都內某處秘密‧實況錄音召開。 (Secret Live)
 ● 7月5日 法國巴黎「Japan Expo」演出。
 ● 7月16日 時尚雜誌「KERA」連載開始。
 ● 7月17日-19日 美國巴爾的摩OTAKON演出。  (OTAKON 動漫展)
 ● 8月9日  在澀谷 O-WEST ,首次個人演唱會開催預定。 (First Oneman Live)
 
 
 
ディスコ
グラフィ
 
Disc  Graphic   
 
 
シングル (Single / 單曲)

 1. still doll(2008年5月28日)
  テレビ東京系アニメ『ヴァンパイア騎士』エンディングテーマ
  オリコンチャート初登場33位
 
  電視東京系動畫『吸血鬼騎士」Ending Theme
  Oricon 公信榜初登場第33名。
 
 
 2. 砂のお城(2008年11月12日)
  テレビ東京系アニメ『ヴァンパイア騎士 Guilty』エンディングテーマ
  オリコンチャート初登場39位
 
  電視東京系動畫『吸血鬼騎士 贖罪」Ending Theme 
  Oricon 公信榜初登場第39名。 
 
 
 
 
アルバム (Album / 專輯)
 
 1. 侵食ドルチェ(2009年2月18日)
  同年2月11日、ヨーロッパ全域において先行販売
  オリコンチャート初登場47位
  在全歐洲先行發售/公信榜第47名。
 
  
 
 
 
テレビアニメ (電視動畫)
 
 ● ヴァンパイア騎士(2008年、テレビ東京系)メイド役(第8話特別出演)
 
 
 
ラジオ (電波通信)
 
 ● A&G 超RADIO SHOW〜アニスパ!〜(2008年11月22日、文化放送)ゲスト出演
 ● ANI-COM RADIO 〜フジワラでいいカナ〜(第11回)ゲスト出演
 
 
 
  
  
 
 
連載
 
 ● KERA「音女の散歩道」
  (2009年7月16日 - 、インデックス・コミュニケーションズ)
                       (Index Communicationズ ??? )
 
 
 
 
 
 
 

 
  
関連項目
   
 
出典
 ● JAPAN EXPO公式サイト 2009年8月12日閲覧
 
  
外部リンク
 ● 公式サイト  http://www.kanonweb.jp/ 
  
 

   

另外推薦去分島花音的官網看看她畫的圖(A Picture Gallery)
看得出來是畫了很多年的刻圖派喔!近期的圖更有水準了!
真是多方面的高手啊~ 而且很年輕,期待她繼續努力,製作更多音樂與專輯:)

也希望$ON¥發台壓~不然買日版看不懂就算了,又貴又花時間,還會心情不好(無法支持國貨XD)

( 試聽檔請去G-mail 收,帳密

  

 

【2010.7.19】補U2影片

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小無 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()