(*・_・)ノ 35張圖，15.8 MB ヽ( ・O・)ノ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
此版本為日語研究同好交流之用，請勿用於商業用途。如喜歡此作品，請支援正版。
請勿以任何形式轉載至貪婪大陸及森藍旗下任何網站。
如果您被告知需要付款才能看到此漫畫，那麼，您被騙了！一切法律責任與本製作組無關。
==轉載請附以下資訊==
1.謝絕轉載到森藍旗下任何網站
2.圖片用其他空間上傳，不得直接盜用
3.不用於商業用途
4.不隨意修改圖片
5.注明轉載自 聖地崑崙 http://bbs.ikunlun.net/
做到以上即可自由轉載。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第32話 ( XXXII ) : Snow dome -罪孽之紅- 收錄於第8集第49頁。
（有錯字～「備」受期待，不是用新注音嗎XD） （新注音會自動選字～）
本來不想貼畫冊的圖片，不過不小心傳了，只好貼了＠＠
看看色差也很有趣XD（不確定真的有色差還是修圖問題，只是我比較喜歡雜誌的那種藍色XD）
在聖誕節連載的前情提要XD
小基也有兩個XD
第33話前情提要，角色們介紹都十分中肯XDD
第34話（單行本第九集），上篇是１月新年，這篇是２月情人節XD
通常我貼出漢化內頁，就表示官方翻譯有問題... 而且還是我看完9本後都還記得的那種...
1. 第一格文森特說：「唔...那麼換個理由...」，官方是「也對，我下手是重了點」...
好像翻譯上有點差距（？）
2. 第四格孳瓦說：「因為你（第二人稱）是個壞孩子，所以不得不懲罰你呢...！」
官方是「因為這孩子（第三人稱）不乖，要好好教訓才行！」
重點在孳瓦是對誰說話？官方是認定為回應第二格。可是～孳瓦是艾可的另個人格耶！
所以兔子窩的選擇才合理，是孳瓦在艾可心中說話（孳瓦對艾可說，旁人聽不到，前幾面也有同樣情況）
這是對劇情認識深淺的問題...＠＠
ＴＶアニメの「PandoraHearts」情報局：ＰＩＡ （PandoraHearts Intelligence Agency ）
電視動畫的最新情報～
皆川純子也是配LOVELESS的立夏！（都是內在成熟的小鬼XD）(也都是主角)
TBS‧BS-i 2009年4月放用予定!! MBS‧CBS放送予定!! （都是日本電視台）
川澄綾子（艾莉絲）、石田彰（布雷克）、福山潤（文森特）都是知名的老牌聲優＠＠
另外這部動畫的用色很特別，頭髮的光澤會用藍色或綠色，即使髮色是橘色或金色＠＠
坂本梓馬是女生＠＠！ 而且還是很可愛的女孩子＠＠！！
公式本 Office Guide 8.5 - mine of mine -
不知道尖端會不會出orz 這種字很多的買日版也看不懂...（淚
第35話
第35話 ( XXXV ) : madness of lost memory - 蹣跚的腳步 - 收錄於第9集第43頁。
艾可兩側的娃娃是染血黑兔艾莉絲和奧茲～
第8集和8.5集同時開賣@@ 而且有兩款購入特典耶~ 迷你色紙
vol.8的是巴爾馬公爵，和望月淳的謝詞與簽名：）
ＰＩＡ，動畫系列構成的關島真賴的訪談。
還有一小角的原作訪談XD
責編(?)跟望月淳說的時候，望月心想「騙人!!」而且完全沒信心XD
片頭 OP: FictionJunction 「Parallel Hearts」
FictionJunction，也就是梶浦由記solo計畫團體名稱。因為太習慣他的曲風，也說不上好不好聽XD
只能說這種幻想架空兼背景復古的動畫，四位歌姬的合聲低沉中有起伏，再加梶浦的編曲～實在太搭了XD
下圖：（推測）左上角最大張的是梶浦，其餘右邊和底下小格的是四位歌姬XD
ED 片尾曲 : savage genius feat. 近江知永 「Maze 」
savage genius，當初因為西蒙SIMOUN片尾曲「祈りの詩」很優美而注意（當時還是雙人團體，現為單人）
可是這首和梶浦的片頭感覺好像啊...orz（而且單曲封面攝影技術有點...|||）
雜誌都可以看到聲優的照片ˇ
第一列左起：川澄綾子（艾莉絲）、皆川純子（奧茲）、花澤香菜（夏蘿）
第二列左起：廣橋涼（艾可）、福原香織（愛妲）、坂本梓馬（少年的基爾巴特）
第三列左起：大川透（リ－ダ－（里達？）奧茲的老爸）、鳥海浩輔（鴉=基魯巴特）、石田彰（布雷克）、近藤孝行（ファング（梵谷？）巴斯卡比魯的遺民 ）
メタルブックマ―カ―（Metal Bookmark），金屬書籤
エンブレム ストラップ（Emblem strap），徽章帶
ミニ複製原画（Mini～），迷你複製原畫
Ｇ Ｆａｎｔａｓｙ（GFC）的漫畫和書籍～
第八集封面，笑臉貓～
動畫介紹與廣告結束（好多面XD），終於來到漫畫的前情提要XD
黑白的又再來廣告一下XD
2009.3.27 ON SALE !! SQUARE ENIX 距今快要１年了～
台灣發行的速度算很快呢（半年授權+翻譯一本單行本已經是很認真的了）
三月（本月刊發行）預購，五月截止，八月下旬寄送... 時間拖好長@@
（話說我去年應募的精品也是這個月日方才會開始第一波寄送XD 還要等收件者寄回台灣~）
原作對於改編的動畫長有很妙的感觸XD 創作者與欣賞者的視角不同啊～～～
page. 1
page. 2 (說到叫聲...我突然很想再聽一次布雷克眼球被挖掉的瞬間那慕...XD)（vo.石田彰）
漫畫中，細心的作者常有畫很多細微而十分有趣的小動作，如布雷克吃糖果用咬碎的（可怕的喀嗤聲XD）
然而音效或小字通常都是日文不會翻譯，所以常常沒發現，或是不太能理解～
這種狀況就要靠有聲音的動畫才會覺得有趣啊＠＠
page. 3 艾米利在動畫中的吐槽十分好笑XDD 看漫畫時都覺得聽不到很可惜XD
因為配夏蘿的花澤香菜1989年生年紀很輕啊～（好像還比動畫中十年後的夏蘿年輕）
page. 4 鳥海浩輔，黑鴉的配音員
月刊Ｇファンタジ―（G Fantasy）2009年5月號封面。 580元，比單行板還便宜@@!（單行本600元）
不僅有彩頁，還有特別附錄：潘朵拉之心的行事曆手冊（Memory book 2009-2010）
和Icthys《魔王愛勇者》（シュ―ピアリア．クロス / Superior cross）與黑執事超大雙面B3海報
（好像每個月慣例三種附錄＠＠）
迷上這部後我也開始想買這本月刊XD 反正網路書局都有進（博265／金225）
可是這個月的三大附錄都是無頭騎士DuRaRaRa（デュラララ！！）QQ
這部雖然我也很期待（畢竟是很精彩的BACCANO大騷動小說原作作者），然而目前僑不出時間追新番...
哈哈，還是只追LaLa月刊好了（預計這個月也要預購月刊+應募XD）
奧茲的背景是兔子吧XD 埃利奧特左眼角下有淚痣 ＠＠
艾莉奧特是傲嬌兄控！文森特是腹黑兄控XD
艾莉絲的逆襲！！
鏡子的光芒處是用圓形波紋＠＠ 好喜歡這種很認真的細微處～＊
第35話 ( XXXVI ) : Sablier - 沙上的城 - 收錄於第9集第87頁。
「希爾薇小姐與雜種狗們」應該是夏蘿借給艾莉絲的吧XD 怎麼變成奧茲在看XD
裙帶菜vs海藻
愛稱vs暱稱
（對岸vs歹丸...@@）
G Fantasy 2009年6月號。
潘朵拉之心的馬克杯！總是很羨慕住日本的人可以玩應募QQ
卷頭彩頁是鎌谷悠希的隱王
中間彩頁是PEACH-PIT的ZOMBIE-LOAN（殭屍借貸，也有動畫，'07年夏番）
單方面的友情XD
潘朵拉大辭典~
阿比斯（アヴィス / Avisu）和薩布里耶的悲劇（サブリエのひげき / Saburie no Higeki）
人物：艾莉絲（アリス / Arisu）和傑克・貝薩流士（ジャック＝バザリウス / Jakku=Bazariusu）
艾莉絲與阿比斯的意志到底誰是誰、誰是真的艾莉絲、染血黑兔又是誰，到現在還是搞不清楚＠＠
啊～真想看公式書QQ
花了春節的整整一天修改CSS卻還是無法自由縮放內容框，依然只能縮小，所以只好繼續上傳...
（CSS修改失敗，反而整個樣式圖片都變成潘朵拉的刻印XD）
反正收下來檔名也清楚整齊～（當初修檔名也花了不少時間～）
35張JPEG圖檔，Part-1、Part-2 、Part-3、Part-4
解壓密：PANDORA_HT （無空白）
解壓後：15.8 MB
留言列表
【Comic】漫畫 (6)
