唱歌用～
♥ 參考影片：無，請參考 2008 年愛麗絲系列 專輯「Alice in deep forest ～深い森の国のアリス～」
第３首，演唱者為「frederick "N"」
日文歌詞來自：迷路の夜明け 【frederick "N"】 - 夢魔の腐(ﾕﾒ)空間 - Yahoo!ブログ
中文翻譯可參見：【翻译】爱丽丝主题歌曲《迷路の黎明》中文歌词翻译_心之国的爱丽丝吧_百度贴吧
（在百度輸入繁體，會自動變成簡體，所以無法用簡繁體分辨台灣／中國／港澳人＠＠）
以下只是隨便檢查XD（特別是沒有明顯差的清濁音之類XD
☆在「日文歌詞標音編輯器」頁面修改漢字注音後，複製過來不會有效果，還是要到原始碼修改。
但「日文歌詞標音編輯器」頁面仍要改，之後自動生成的羅馬拼音才會對＠＠
歌詞最好第 1 行是空行～修改好後 會比較好複製貼上@@（較不易漏圈選）
只改了くん變成きみ。
♥ 日文歌詞 + 漢字平假名注音：
＊～～～＊～♧～＊～♣～＊～～＊～～＊～～♣～＊～♧～＊～～～
文字版
＊～～～＊～♧～＊～♣～＊～～＊～～＊～～♣～＊～♧～＊～～～
♥ 順便～羅馬拼音：
|
浅(あさ)くなる夢(ゆめ)
Asaku Naru Yume
沈(しず)んでみても
Shizundemitemo
すぐに目覚(めざ)める
Suguni Mezameru
終(お)わりのない迷路(めいろ)
Owarinonai Meiro
霧(きり)がふかくなる
Kirigafukakunaru
行く末(ゆくすえ) 暗(くら)いままの道(みち)
Yukusue Kuraimamano Michi
木の葉(このは)にかくれた星空(ほしぞら)
Konohanikakureta Hoshizora
深(ふか)い森(もり)には光(ひか)とどかない
Fukai Moriniwa Hikato Dokanai
君(きみ)を呼(よ)んだとして ひびかず
Kimio Yondatoshite hibikazu
遠(とお)くよどんだ月(がつ)がみている
To-ku Yodonda Gatsugamiteiru
夜空(よぞら)の終(お)わり
Yozorano Owari
ここを抜(ぬ)ければ
Kokoo Nukereba
太陽(たいよう)てらす
Taiyouterasu
いちめんのあお
Ichimennoao
朝(あさ)を探(さが)している
Asao Sagashiteiru
星(ほし)のない空(そら)見上(みあ)げて泣(な)いた
Hoshinonai Sora Miagete Naita
あのときを境(さかい)に私(わたし)は変(か)わる
Anotokio Sakaini Watashiwa Kawaru
頭上(ずじょう)を照(て)らすものだけ
Zujouo Terasumonodake
信(しん)じておこう
Shinjiteokou
浮(う)いて沈(しず)んではかなく散(ち)って
Uite Shizundehakanaku Chitte
足(あし)もと崩(くず)れても気(き)づかず
Ashimoto Kuzuretemo Kizukazu
咲(さ)いてはじけた夢(ゆめ)と幻(まぼろし)
Saitehajiketa Yumeto Maboroshi
消(き)えた面影(おもかげ)
Kieta Omokage
—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —
|
|
＊＊♥ ． ♣ ． ♦ ． ♠ ． E N D ． ♠ ． ♦ ． ♣ ． ♥
留言列表
【Comic】漫畫 (6)
