目前大約看到 vol. 26(這種長度已經在《闇河魅影》已快完結了~全 28 集最後是番外。)
《王家的紋章》其實目前為止 整體來說還不錯,劇情密度高、多國家一同進展,稱為非常緊湊不過譽。
常受抨擊的「不完全符合歷史」...個人是覺得引起興趣較重要,之後有無限多歷史考古 資料與書籍根本看不完...

而對照現今咕狗地圖,各個大小古文明的地點位置 與各國軍隊移動等,都明顯可以感受到 作者細川有用心在這塊
不同古文明對應的古神祇崇拜、上下埃及的微妙對立、古代埃及的大小知識、各國不同風格的服飾與建築裝飾等
唯一較需忍耐的大概就 古典且激動的感情面表現吧XDD(但喜歡現今集英社/小學館少女漫的可能也會 OK (XD?
再來就是~為了讓作者能帶各位 環遊各地古文明、復原殘破的遺跡,女主智缺的到處亂跑再被抓~也沒辦法XD;;

      

松田奈緒子-重版出來11, 細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒)1-3(長鴻),.jpg

字太多了...只好獨立開新的1篇(且會連續好幾篇XD;;) 因為一起拍照,部分照片會和流水帳041 有點重複喔
長鴻正版印刷的《王家的紋章》,比盜版《尼羅河女兒》好太多太多... 這間租書店還願意放整套長鴻正版
(且還進書到 60 多集!! )覺得甚為感謝... 當初也是為了這套正版而辦卡(拖了幾年才租...別人都搬家了XD;

  

 -*-*-♤-*-*--*-*-♤-*-*-

 

  

細川智栄子(細川智榮子)《王家的紋章》(王家の紋章,尼羅河女兒),長鴻出版,Vol. 1~3
作者名稱下方的一長串,維基 (細川智栄子) 說是妹妹的名字(芙〜みん)(Fumin)
長鴻少見的用包含日文當書名...作者的希望? 台灣最新刊 今年(2019) 1 月出到 vol. 64金石堂博客來

《王家的紋章》(1976~) 引用自中文維基:「台灣則由長鴻出版社 歷經 16 年的接洽,才終於讓作者同意於
2007 年
取得台灣中文版權,也是此作品的 全球第一個海外授權版。早期盜版書商翻譯為《尼羅河的女兒》。
秋田書店通常都由長鴻代理,秋田的特色是~復古的作者、畫風與故事,如我也有買整套的《學園雙嬌娃》XD

   

安原一瑠-魔女是男子1, 小畑健+桜坂洋- All you need is kill (1).jpg

 

同時代~70 年代漫畫如:1972 池田理代子《凡爾賽玫瑰(ベルサイユのばら, Versailles no Bara )
  1975 あしべゆうほ (芦辺遊歩, 蘆邊遊步) + 池田悅子《惡魔的新娘(悪魔の花嫁)
  1975 大和和紀《窈窕淑女(はいからさんが通る)
  1975 五十嵐優美子《小甜甜(キャンディ♥キャンディ, Candy Candy)
  1976 美內鈴惠《玻璃假面(ガラスの仮面, 千面女郎) 等。

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒)1-3(長鴻).jpg

    

vol.1 ~ 3 感想:  
啊女主是腳踏2條船喔XD!? 且女主和吉米(教授孫子) 從青梅竹馬(?) 變情侶的瞬間~也太瞬間了吧XDDD 
原本是預期如同大家說的~篠原千繪《闇河魅影》很像這部,不過《王家的紋章》這部~愛情戲也真是多面XD"
女主愛上曼菲士也是一瞬間... 作者對於戀愛的詮釋,會想到集英社那種~感情轉換快速又激動(本人跟不上XD|||

男主曼菲士:年輕的法老王...好像 18 歲吧,後面幾集會知道,女主穿越過去時~前法老剛被暗殺,男主剛即位。
埃及非常熱衷暗殺,加上太古老~大約西元前 14~16 世紀,醫術有其極限,被刺就看情況(作者計畫XD)的快死掉
(本作的暗殺/崇拜暴虐/醫術等,有說法曰史實並非如此,沒詳查。)(目前只是看好玩的~看得超快XD"

 

隨意查網路~《王家的紋章》似乎通說背景是 埃及第十八王朝,另個名字的 18 歲過世的法老當模特兒。
古埃及歷史從西元前3千年開始,而第 18 王朝西元前 1575 ~ 前 1308 年。對應古中國大約是商朝前期
維基:「第十八王朝,是古埃及新王國時期的第1個王朝,也是古埃及歷史上 最強盛的王朝
阿赫摩斯繼位開始,到哈倫海布死後 傳位給拉美西斯一世結束,共經歷了近 300 年和 14 位法老

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒)1-3(長鴻) -.jpg

   

筆記一些網路資料:(推薦看看連結內的照片~對於劇情會有彩色的理解效果XD)

1. 《尼羅河女兒》與歷史現實的差距 @ 小廢柴雜記 - 痞客邦 似乎是位很喜歡埃及&有深入研究的人
2. 《闇河魅影》的歷史真實【上】 @ 小廢柴雜記 同上網誌,剛好看到。我有買整套~最近也有稍微複習XD
真是太感謝有整理解釋文了(不用再努力的慢慢看 不知道正確與否的維基歷史列表... 之前一直看古日本orz)
所以《闇河魅影》對應埃及也大約是 18 王朝末期,金髮男2未來會開啟 埃及第十九王朝(約西元前 1295 年~

3. 2007.7 我,圖坦卡蒙,上下埃及之王,兩地之主,今天想聊聊「尼羅河女兒」 @ 戀上靈界(靈能眾生世界)
這篇似乎是轉貼文,內文探討的部分國名/地名之翻譯問題,如西台王國~應該是盜版誤譯問題@@

4. 2012.1 【埃及】埃及30王朝表 @ MyEarthEgypt - Xuite 也有說到輝煌政績&兒女成群的景況,
小廢柴雜記推測拉姆瑟斯(金髮男2)是拉美西斯一世二世的綜合版呼應(祖 Ramesses I , 孫 II)
1925 年開啟杜唐卡門王墓 的死亡之翼詛咒... 不過內文似乎有筆誤,因為開墓者 1923 死亡(時光復返!?
對照圖坦卡門 (Tutankhamun) 維基,為第十八王朝的法老,18 歲死亡,開墓年應為 1922 年

    

5. 再來就~據說金字塔不應在第 18 王朝建造的說法... 維基埃及金字塔:「相傳是古埃及法老(國王)的陵墓,
但是考古學家 從沒有在金字塔中 找到過法老的木乃伊。金字塔主要流行於 埃及古王國時期

埃及存在的金字塔結構 數目有 81 ~ 112 座。(數字區間為 保存不佳的 小金字塔殘骸&碎石陵墓)

古王國時期:「西元前 2686 ~ 前 2181 年,埃及第三王第六王朝的4個王朝。也被稱作金字塔時期
埃及金字塔列表(Egyptian pyramids):主要的金字塔~最後的是第 18 王朝「雅赫摩斯金字塔」
雅赫摩斯一世『作為紀念碑而建』,照片:Pyramid of Ahmose, Abydos(位於阿拜多斯

    

6. 2008.12 金字塔的由來與演變 @ 雲遊浮生 - 痞客邦
文中說法是為了防止盜墓&縮短建墓時間,不再建金字塔,而改成集中把法老木乃伊(?)放到帝王谷

7. 帝王谷 (Valley of the Kings):「約西元前 1539 ~ 前 1075 年時期 的主要陵墓區,包含 60 多個陵墓。
帝王谷內部(照片可放大). Inside the Valley of the Kings https://www.telegraph.co.uk ***

出自上述網站 2016. 6. 22 更多照片請點閱各站~本人是秉持自打字自拍照為主...盡量不轉貼@@;;
https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/africa/egypt/articles/inside-the-valley-of-the-kings/

Inside the Valley of the Kings---(www.telegraph.co.uk)

   

8. NTU 第 5 講《埃及中王朝 與新王朝時代 的藝術:「到了新王朝時代,陵墓改以鑿山為洞的形式,
有的深入岩石達一百多公尺,希望以深藏隱密的方式 防止盜墓者入侵。第 4 講則介紹舊王朝的金字塔。

9. 2018.5 路克索景點必遊帝王谷之 千年帝王谷壁畫 別錯過! @ 遇見天使~Angela
有買門票(似乎每個墓穴開放時間不同 且都要獨立買門票)&攝影券 的參觀介紹與漂亮照片集。
西元前 1539~ 後 2018,大約經過 3557 年。現在看起來色彩繽紛的壁畫,當年應該更鮮豔豐富吧~
現在的地名「路克索」 = 盧克索 = Luxor,也就是以前的王城 底比斯 (Thebes, Egypt 照片)

 

10. 2007.3 跨越時空的千年之戀--〔尼羅河女兒〕@藍色多瑙河 - PChome 個人新聞台
這篇感覺討論 (~2015) 到很後面的集數,為了避免被捏他,打算看完整部(or 棄追XD!?)時再閱讀@@

11. 順便看到的小故事:因為擴建亞斯文水壩西元前 1284 年之巨石像神廟將被淹沒,1964 年切割(照片)
遷移古蹟 阿布辛貝神殿 (Abu Simbel temples):「每年 2/21(傳說拉美西斯二世的生日)及 10/21
(傳說拉美西斯二世的登基日)這兩天,陽光會直接照進洞內最深處,而且會神奇的只照射在拉美西斯二世
的神像身上。後來因為亞斯文水壩的興建,聯合國決定將神廟切割 上移 200公尺,以避免神殿遭水淹沒,
不過因為無法如 古埃及人般確切掌握天文,現在陽光照進的時間推遲一天 」或是搬動地點限制使然 (?

       

 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

 

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒) 4 - 10 (長鴻).jpg

細川智栄子(細川智榮子)《王家的紋章》(王家の紋章,尼羅河女兒),長鴻出版,Vol. 4 ~ 17
直接下個結論的話嘛... 角色們激動的情緒起伏 有時有點微妙,女主正義無敵但弱智作法 無法喜歡上她,
到處跑再一直被抓,到後面已經開始認同男主的責罵... 因為一被抓就總引起國際戰爭,千百人死亡欸...

不過其實男女主 真的在一起的時間很短XD 且一分離就是好幾集XDD 當成是女主以「被擄走」為手段
讓作者自在的揮灑 兩三千年前以上的古文明,包含對古老智慧技術憧憬遊記漫畫~就沒有問題了XD
而且劇情進展非常快,想要挑小細節毛病或智障點(炸),但整個故事走向也衝得很快~就帶過去了XDD

 

畫面嘛...以 40 多年前的技術與資訊限制,可以明顯看出 網點種類非常少,作者需要依靠刮網 + 手繪
表現各種氣氛效果和陰影,這部一大亮點即是 細緻的手繪服裝花紋 和王家華麗的髮飾、頸鍊、手環等飾品
且布料裝飾會隨著皺紋改變(現在很多漫畫家都 直接貼整片網點帶過...),覺得作者到後面集數仍有用心

畢竟周遊各國,埃及、西台(現土耳其)、亞述(兩河流域)、巴比倫(現伊拉克)等,各國不僅建築上差異
服裝特色也明顯表現(先不論非常切確的時間對應文化... 為了聚集精彩+方便,必定會時空移動~)
沙漠民族堆沙的建築法(堆砌巨石&高層樓雕刻裝飾)、利用氾濫期的運輸高聳石碑、磚瓦拉起巨石柱等
各民族對於古老宗教的崇拜差異性(耶穌還沒出生!)確實能引起讀者對於古老黃金歲月的興趣

 

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒) 4-24 (長鴻)  vol_8-2.jpg

出自 vol. 8 不用看字~重點在手繪花紋&黃金頭飾等。作者有認真刻圖。(翻拍使陰影與細線等細節消失
作者在男主飄逸秀髮的畫面效果也總是頗用心(個人覺得比起寫實,缺少聲音與顏色的漫畫,本來就該用其他
地方
補強... 畢竟這反而是『漫畫』此種 描邊黑白的特色與強項。要不然若要比擬真...怎樣都比不上翻拍電影啊

  ---*-----*-----♤-----*-----*--- 

 

重看第2次~不用在意劇情發展,作者細川在畫面張力表現 其實意外很不錯哩
藉由裙擺、披風等帶出人物的情緒,分鏡清晰且隨時切替遠景(大家都想看的 大場景遺跡的復原版!)
現在很多新漫畫家 也不一定能有這樣清晰明確的分鏡@@ 細川畫了十幾二十集也是有其累積的技術~

而 40 年代風格的人物表情... 如驚嚇與生氣時 沒有眼珠(XD)、流淚時 像冰淇淋融化、眼角泛淚 用星光表示等
現在看起來是搞笑(炸) 但那就當時流行~也沒辦法。對話框部分,尤其是心之音表現,也隨著時代而不同了
時代真的變很多呢~遺跡也是一直在改變... 如作者在連載後(1976~),伊拉克在巴比倫遺址重建(1978)
嶄新新的古城&高聳城牆...據說就被從 世界遺跡名錄除名了orz 2003伊拉克戰爭 還在遺跡上挖數條戰壕...

 

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒) 4-24 (長鴻)  vol_8-3.jpg

 也出自 vol. 8,也不用看字XD 重點在左頁的手繪黑底披風花紋,與揮動披風帶出的畫面張力。
右頁可以順便欣賞男主的大腿///(是說男主擅長近身戰,應該是運動員的壯碩身材...少女漫不用強求XD
(看這部請有時代的認知與寬容...70 年代少年漫流行作可是《
怪醫黑傑克》喔!類似哆啦A夢的人物身材...

 

~~~*~♧~*~♤~*~~*~~~

 

目前瀏覽到 vol.17,女主(凱羅爾)就是不斷的被抓到各國,劇情上大同小異:
明明知道各國國王/商人/仇敵等,都想要抓住/利用/殺掉女主,但女主仍不斷的 僅帶著沒用的護衛團
(裡面只有一兩個 是有名字的保鑣),甚至最愛1人去各處探訪,所以如同大家預期般的~一直被抓...
每次都是「寡不敵眾」,只一兩個很強也沒有用。但有每次都這樣被抓… 然後男主再憤怒的出兵搭救......

幸好(?)被抓時女主也常被痛打 甚至重傷致死(無法活捉的話,乾脆殺掉~免得預言智者女主 變成敵國戰力)
心裡比較平衡(炸) 不過!這部是現在少見的「穿來穿去」的穿越喔!女主可以「在必要時」又穿回去現代XDD
所以女主重傷快要死掉時~我們通常都會預期:1. 又會回到現代,使用新進的醫術(甚至連舊傷都換膚…)
2. 詭異的好運~如喝了尼羅河的水,就甦醒&恢復惹!(該書傳說喝了尼羅河的水的人,日後必回到尼羅河)

  

只是當插圖~內文不用看(出自 vol. 16)

細川智榮子-王家的紋章(尼羅河女兒) 4-24 (長鴻)  vol_16.jpg

 

 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

接續下篇:[感想] 細川智栄子《王家的紋章》(尼羅河女兒),長鴻,劇情大意 Vol. 1~9

 

 

**♥  。  ♣  。  ♦  。 ♠ 。 E N D 。 ♠ 。  ♦  。  ♣  。  ♥

  

創作者介紹
創作者 小無 的頭像
小無

小無的不臘閣

小無 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()