小無的不臘閣 大圖多建議電腦版

終於在學校附近那家好鄰居看到彩雲國物語漫畫版第一集啦，於是就借回去瞧瞧～
畫者由羅カイリ認為全是漢字的角色名很難記
原作雪乃紗衣說，這本不是「小說的漫畫版」，雖然故事一樣，所要講述的重點卻不同。

我沒看小說（很少去漫畫店租小說），只有看動畫幾集（目前出到31集吧）
所以就只能依動畫去比對漫畫內容囉~


彩　雲　國　物　語
さい うん こく もの がたり

封面。不是很厚，比一般小本的高一點點，彩頁也只有一面，角川卻賣到110...


文字方面的介紹比動畫清楚，如人物的姓氏源自輔助開國的仙人，「彩雲國」也由此得名
而且顏色的姓氏一族也有階層之分，藍(藍楸瑛)→紅(紅秀麗)→...，紫則是皇家姓氏(紫劉輝)
我是看了漫畫才知道（或許動畫也有說吧，但是沒印象了）


這邊秀麗已經端茶進去囉


這邊霄太師卻要秀麗泡茶??? 真奇怪orz (這張和上張中間還有隔一面)


【A-1】(以下2張是連續的~)


【A-2】

那個「可別小看了老人家滿是皺紋的五根手指！」還真好笑XD
不過我覺得最後一格秀麗的眼睛不夠閃亮，感覺效果還不夠 ._. a 

【B-1】這張是要注意劉輝的服裝(以下8張也是連續的)


【B-2】秀麗和藍楸瑛的會面在動畫中有畫出來~ 右下角秀麗的側面我覺得畫得不錯：）


【B-3】靜蘭和秀麗差10歲呢 (和劉輝差3歲) 秀麗16歲就當私塾老師了耶......


【B-4】藍楸瑛和李絳攸在偷窺XD?


【B-5】表情畫得挺豐富的~


【B-6】劉輝和B-1穿的一樣吧~ 動畫中，劉輝有換成黃帝裝束，感覺更慎重~


【B-7】比起「孤」，我比較喜歡「寡人」耶　 ex.「快哉此風！寡人所與庶人共者耶？」
後來想想，好像「朕」會更為順口(?)


【B-8】我覺得秀麗的燦笑那格不夠大，這面在單行本中是左面，竟然比右面(上圖)的劉輝小～
因為格子太小，所以也幾乎沒有背景可以貼效果。這樣看不太出劉輝是因為秀麗自然流露的表情而感動......



啪躂啪躂啪躂那格...似乎在右邊比較好...因為慣性閱讀是從右到左
我覺得由羅kairi的分鏡有時候會像這樣怪怪的~ 
不過更怪的是漫畫把時間壓縮得有點過短，動畫中可以看到小女僕香玲走出去碰到劉輝後才又奔回來～


【C-1】這個又是漫畫文字說明比較詳細的例子～動畫中我只知道賜花是忠心的意思～


【C-2】為何「守護王者之花」的圖會用秀麗呢？應該要用劉輝吧。
雖然說劉輝會急著送花是因為秀麗被陰謀下毒，所以希望藍楸瑛和李絳攸幫助自己（吧）



大致上除了分鏡有點怪，有時臉會有一點點變形，基本上畫得都不錯，線條也很細
最大的問題應該是時間真的有點過度縮減，對於第一次看的人或許會覺得怎麼進展這麼快XD
還是說其實小說真的是這樣? 畢竟動畫總是喜歡在搧情的地方加油添醋XD
如秀麗初進宮，和霄太師等人會面等等，漫畫中完全沒有。而劉輝到秀麗寢室感覺也真快XD

劇情還算好笑，在想要不要買，但是畫風不太算我喜歡的類型耶......(而且角川坑人XD)
第一集2006年11/27出版，何時會出第二集呢～

同樣是輕小說改編的還有今日魔和夏娜都也有漫畫了，前者之後也會去借來翻翻吧～


P.S.動畫第一集參照 

 

【站內相關連結】

彩雲國物語第4集@ 小無的不臘閣:: 痞客邦PIXNET :: 　

腐雲國物語Newtype彩頁@ 小無的不臘閣:: 痞客邦PIXNET ::

動畫： 彩雲國BL物語XD @ 小無的不臘閣:: 痞客邦PIXNET ::
　　　http://smallwu36.pixnet.net/blog/post/1100145　

　　　彩雲國第一季動畫2／2 @ 小無的不臘閣:: 痞客邦PIXNET ::
　　　http://smallwu36.pixnet.net/blog/post/6860822