重點是桐青應援團的奏樂……這不是X的紅嗎XD!?
不管是不是真的,實在太~感~動~了~~~~~~~~~~~(淚目)
以下對照真相。
第17話擷取 12:51 ~ 13:46 部分。3DH字幕組。
影片轉檔總是V/A不同步,YT雖可傳RM,然轉FLV還是會壞,浪費我一兩小時orz
反倒相機錄螢幕實在多了orz
X JAPAN - 紅(Kurenai / くれない),擷取 3:51 ~ 4:21 部分。
2007春番,JDI最近在看Animax推薦,我剛好動畫進度到一段落,於是也順收順看看完了。
真的精采!我也推薦喔!原因懶得打字,相信我就對了XD (!?)
以下內容有爆點,請小心。
還以為會像<灌籃高手>那樣一個個擊敗各校
因為友誼賽、觀摩和抽籤時,畫面都有刻意照到他校學生甚至他們的對話份量也不少
然而從第十一話夏季大賽開始,初賽就打到最終XDD
和看<七武士>一樣,武士終於進村打山賊,沒想到從前半部份就到最後一集orz
而且<王牌投手>收的版本集數後有每話的標題,都知道後來的局勢發展了。
不過這樣好處是複習時很快就可以找到想看的內容。
武藏野依然只是用來說明阿部的出身,三橋的變化球和到底贏得了榛名的快球嗎?
三星的葉的指叉球對於西浦不是問題,桐青的高瀨專長是下墜球囉?(動畫中好像不很強調~?)
前幾話三橋有事沒事就掉淚,若主角是女的,我應該早就看不下去了orz
阿部和大家都很珍惜他的力量,盡力避免他受傷或損耗,不過三橋總是不太明白~
因為很累,就不提其他隊員了,不是不喜歡你們喔XD
另,第26話番外篇是在為榛名洗刷污名XD!?
【STAFF 】
原作: ひぐちアサ「おおきく振りかぶって」
(講談社「月刊アフタヌーン」連載)
監督: 水島 努
系列構成: 黒田洋介
角色設計・總作畫監督:吉田隆彦
アクション作画監督: 谷口淳一郎
小物設計: 鈴木卓也
色彩設計: 佐藤美由紀
美術監督: 渋谷幸弘
撮影監督: 老平 英
編集: 西山 茂
音楽: 浜口史郎
音響監督: 菊田浩巳
アニメーション制作: A-1 Pictures
【CAST 】
三橋 廉: 代永 翼
阿部隆也: 中村悠一
花井 梓: 谷山紀章
田島悠一郎: 下野 紘
百枝まりあ: 早水リサ
巣山尚治: 保村 真
水谷文貴: 角 研一郎
泉 孝介: 福山 潤
西広辰太郎: 木村良平
浜田良郎: 私市 淳
梅原圭介: 疋田高志
榛名元希: 松風雅也
相關連結:中文維基介紹頁 TBS官網 MBS官網
*******************************************
8/2 留言的補圖。放在漫畫櫃只是為了比大小,並不是我的書(真的是就好了XD)
七八放反了orz
*******************************************
8/18 巨人隊相關
現實中的阿部補手in日本讀賣巨人隊~
好大的集團~
【讀賣集團】
| 新聞関係 ○ 報知新聞社 ○ 福島民友新聞 出版・印刷関係 ○ 中央公論新社 ○ 旅行読売出版社 ○ 東京メディア制作 テレビ関係 ○ 日本テレビ放送網 ○ 讀賣テレビ放送 ○ CS日本 ○ 読売映像 販売関係 ○ 読売情報開発 ○ よみうりコンピュータ ○ 読売ハートサービス ○ ワイワイ中部 折り込み広告会社 ○ 読売インフォメーションサービス(情報服務) 運動休閒関係 ○ 読売巨人軍 ○ テレビフットボールクラブ (日本電視足球俱樂部) ○ よみうりランド(讀賣遊樂園) ○ 読売旅行 ○ 読売ゴルフ |
文化・教育 ○ 読売日本交響楽団 ○ 読売・日本テレビ文化センター ○ 読売理工学院 ○ 読売自動車大学校 服務関係 ○ プランタン銀座 ○ 東京読売サービス (service) ○ 大阪読売サービス ○ 読売不動産 ○ ヨミックス ○ 読売システック 海外法人 ○ 読売香港社 廣告公司 ○ 読売エージェンシー (代理店) ○ 読売メディアセンター 其他 ○ 読売引越センター ○ YC求人HP「YCサーチ」 ○ よみうりホール ○ 読売ファミリー・サークル (家庭小組) ○ 読売育英奨学会 ○ 読売光と愛の事業団 ○ 読売診療所 ○ 全国読売防犯協力会 |
維基 讀賣新聞(中):http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%....=zh-tw
讀賣新聞官方網站 讀賣集團(日):http://info.yomiuri.co.jp/group/
讀賣巨人隊 Yomiuri Giant(日):http://www.giants.jp/

不管了,來說漫畫版。原來是大本的,害我找很久。(以為是東立少年小本) 目前台灣只到第八集,快一年沒出新書了orz 動畫十分忠於原著,只有一點點細節不同。 平日互動和說明解釋等,比較喜歡漫畫表現,愛哭的三橋看起來也很可愛。 也許是複習的緣故,很多幕看漫畫時才理解。 參觀武藏野前八強比賽時,動畫省去了膠原蛋白比賽,這節差異較多。 然而上場比賽還是動畫最棒! 百枝或阿部打暗號都很專業的感覺,漫畫中只能用一格 手臂揮動、手指筆劃都像定格~ 投球、擊棒、跑壘、safe或out等等,動畫更為緊張刺激 漫畫我則是看不太懂動線,因此有點快速翻過...(抱歉樋口orz 甚至隊友對三球三振敵方的鼓勵「投得好!」(nice pitch)(?) 頻率密集,聲音加畫面效果使看完後還一直在腦中環繞。 漫畫中畢竟是不重要的對話,當然很小格...||| 與桐青的比賽中越下越大的雨,漫畫也不容易表現。 兩小時的賽程看了很多小時,原作也畫了很多年(汗 所以說最好兩者都看相得益彰XD 夏大開幕式時,三橋不是看到春日部背號是一,瞬間又變成二嗎? 我也以為見鬼了,原來是雙胞胎XD 書末的觸殺、刺殺等作者說明附錄,對我這超初心門外漢幫助很大 終於知道為何對方教練會用滿壘確保安全,百枝說一三壘有人十分危險等~ 好深奧的棒球啊(嘆 作者樋口朝畫得不錯,而且是壘球社出身,果然有愛! 當初會馬上去租漫畫版是想看桐青比賽後的進展, 沒想到漫畫從第五集打到第八集結束XD 第九、十集,何時會有中文版呢。 翻譯和校稿再用心點啦...(淚 ■基本檔案 中文書名:王牌投手 -振臂高揮- 原著名:おおきく振りかぶって 作者姓名(日):樋口朝 (ひぐち アサ/Asa Higuchi) 台灣出版社:長鴻 日本出版社:講談社 台灣出版時間/定價:第1集 2005年 9月/NT 105元 第2集 2005年12月/NT 105元 第3集 2006年 1月/NT 105元 第4集 2006年 3月/NT 105元 第5集 2006年 6月/NT 105元 第6集 2006年 9月/NT 105元 第7集 2007年 6月/NT 105元 第8集 2007年 9月/NT 105元 日本出版時間/定價:第1集 2004年 3月/¥ 540 第8集 2007年 5月/¥ 540 第9集 2007年 12月/¥ 540 第10集 2008年 5月/¥ 540
小無姐終於掉入大振淵了!(啥? 這真是部很棒的運動作品,撇開腐的不談(羞)動畫上的選手動作、暗示都可見到製作是經過一番苦心研究。 這部也不是講投手威能,主要是講隊友間的合作,棒球比賽絕隊不是靠投手和強棒就能獲勝的! 我也很好奇榛名的快投和廉廉的控球力哪個會勝出,不過為了讓戲繼續演下去,大概是廉廉那隊會贏吧,畢竟他們那隊有怪物田島呀~ 第26集對於腐女而言不是洗刷污名,而是讓榛名由攻轉受呀(啥?)朋友看了以後,對榛名萌度大增,終於找到人可以一起出大振本了(被拖走
漫畫的動線我也常看不懂,像是打鬥場面。 看到你說把大振全部食完的時候我很愧疚,差點爆淚XD 因為我覺得在留言裡的口氣很像在說教, 雖然我不想說教可是卻不知道要怎麼修飾, 而且也不想再在語句上琢磨了, 因為每次這樣就會變成整天都在想要怎麼回覆,增加煩躁感XD 嗯,謝謝你不因為我很爛的回覆而排斥這部作品, 也謝謝你燒了DVD給我^^
第一次認真看棒球XD 感謝大振我終於看得懂一點賽局狀況XD 不過當然支持中華隊啦XD 然而對手往年來都很強大...(淚 外送時聽到今天對日本,讀完書後在公園站了一下感受群眾氣氛 可惜太晚只好回家看網路電視三小時......................第九局啊!!! 不過沒時間休息,明早馬上又有比賽~加油喔。別喪失自信! ==========================回到二次元分隔線XD TO:小西 看到你還是買了漫畫版不禁由衷佩服XD 不虧有大愛! 球隊的互動真的好棒!大家都在成長呢。 快速球感覺會比變化球吃香,今天日本就是如此(炸 因為快速球打不到就是打不到,等到打擊者抓到速度時已被三振 投手不用刻意配球,偶而來個變化球又可讓擊者措手不及。 以上都是剛剛轉播時講評說的,現學現賣XD 西浦對外賽局一多,三橋的變化球就會被事先研究... 我想三橋免不了必須練會一定速度以上的直球(吧XD 26的榛名整個變得超可愛XDD 25的阿部也是XDD TO:丁DI 啊?為何要愧疚?你是合法的好國民我才該不好意思吧XD||| 說教也還好,畢竟你和你的朋友都很光明向,會發覺有意義的道理 而我的角度看東西有時候都不太敢留言在您網誌上... (汗 >>整天都在想要怎麼回覆,增加煩躁感 當我限制自己用電腦的時間後就無法/不會花很多時間留言/上網了 就像今天看了棒球然後又留言結果幾乎沒時間畫圖有點難過... 這方法不錯,你也可以試試XD 也感謝你的羽球亡靈XD
因為覺得自己怎麼可以把一部喜歡的作品推薦成這樣, 怕你看了我的心得反而排斥大振。 自己喜歡的作品在還沒被接觸前就被討厭了, 愧疚可能是對於作品吧,對自己則是因為「怎麼這麼不會講話」而難過和生氣。 有什麼想法「如果方便的話」請一定要留啊!(引號是為了強調) 多聽聽不同的想法才能有更寬廣的視野啊。 限制時間這方法真不錯,不過也要自制力夠強才行。 像我就常常心裡說限制,但手指還是不爭氣地按了NB電源開關XD 我想對我來說把自己逼到外面或直接把網路線剪掉應該最快XD 台荷和台日的棒球我剛好都有看到,我也要感謝大振XD 中華隊加油!大家明天記得吃烤鴨!
你的心得文不是直接跳最終回了嗎XD (而且都很短XD) 好想看今天的古巴比賽啊~可惜網路都沒有重播~ (唉,當然第一願望是LIVE+PTT啦XD) >>像我就常常心裡說限制,但手指還是不爭氣地按了NB電源開關 我的自制力也極差,然而要工作所以晚睡恍神很危險,小出錯就算了 有同事前幾天被燙到手臂大腿都整片脫皮 也有摔車整個腿和腳滿是黑疤的......光用想的都很痛orz 家裡太熱不能開冷氣也坐不久 反正剛下班身心疲倦,我都去圖書館睡覺(誤
自推一下。補了巨人隊相關資料。 古巴賽表現極優異的李振昌才22歲(1986年10月21日),好強! http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E6%9D%8E%E6%8C%AF%E6%98%8C
我終於看到這部漫畫了! 目前追到第8集,剛好結束對桐青的比賽。 不過很謎的是,明明九局上西浦才追平不是嗎? 印象中確實看到「平分了」,可是九局下桐青沒得分, 結果卻是5:4西浦勝......到底怎麼贏的我現在還是搞不懂@@ >>高瀨專長是下墜球囉? 似乎隊友和本人都覺得是伸卡球, 但是被田島破解了。 >>前幾話三橋有事沒事就掉淚, >>若主角是女的,我應該早就看不下去了orz 漫畫三橋的某隊友就有說,如果在國中一定會欺負三橋的XDDD 不過我也極度納悶為何高中隊友三橋如此信任。 >>西浦對外賽局一多,三橋的變化球就會被事先研究... 漫畫前幾集阿部好像就有提到,熟悉三橋的球路之後就很容易被打到 -->畢竟國中輸了三年......果然如妳所說,高中一定要用快速球決勝吧! 看著三橋這角色被肯定雖然愉快, 可是「主角威能」的感覺 也揮之不去(嘆)
那位說若在國中一定會欺負三橋的隊友是花井XD 「如果」沒記錯的話, 出處是打敗桐青後,大家到三橋家吃咖哩的時候。 有其他人發現我記錯的話請指正喔:> 華視現在每週六18:00~18:30有播大振喔>w< 明天七號應該是播動畫第二季的第四集, 目前進度是對上琦玉(?)的比賽中(゜∀゜)
謝謝JDI的資訊!我這禮拜六來看看囉~ 話說出處的部份就強迫有書的小無確認了XD(光速逃)
今天心血來潮在回覆網誌XD 不過還是要回家才能翻書XD
漫畫我確實買下整套了XD 不過抱歉有點給他沒時間複習XD(若不想小心去翻一下!內心想著「只是一下而已啦!」然後就不知不覺看完整部了XD 危險XDD) 網誌目前我放死中~哪天(?)有空(!?)再一併附回囉XD
to魚: 不客氣! 明天播出日剛好也是花井隊長的生日喔!XD to小無: 沒關係以後回吧! 我網誌也累積了許多未回覆留言XD
其實放久了後 不認的留言者也不會來看、認識的也不記得當初留言過了XD
側欄的回覆區有我的名字,因為會看到所以有記著XD 不認識、又沒痞客帳號的網友可能就會忘記有留言過了吧, 有痞客帳號的話系統還會通知他的留言已被回覆XD
因為現在久久才登入一次,系統通知都被廣告帳號加朋友塞滿~ 所以到後來我都懶得看了XD
去年8月買下整套大振vol.1~15集,最近才複習到vol.8 …還是覺得非常感動!而且看完後也會有種想奮命努力的衝動!因為裡面的孩子都超努力的拼上一切!除了練習棒球外,只剩吃東西和睡覺哩~。從第一集開始,很多小橋段和對白都能勾起記憶!果然是經典~無論多小的地方都能讓人印象深刻! 漫畫的腐味似乎沒有動化濃XD(動畫的癿程度簡直不輸給蒼穹XD)高瀨長得有點像榛名@@ 戴帽子時因為少了髮色與髮型的區別,遠景有時會分不清楚西浦的隊員們XD(不過現實上從觀眾席看球場也看不清楚臉嘛~很符合現實XD 而且雨越下視線越不良~)經理的臉和第一集差很多。 雨下那麼大,兩隊的失誤算是非常少了吧!兩隊的投手暴投不過各一次而已,明顯漏接也一兩次而已。真是太厲害了!我一下雨就看不清楚,淋個十分鐘就頭痛+流鼻水+咳嗽了吧orz(半年「完全」沒運動的我完全沒體力可言orz)桐青和西浦都是一個投手投完全局~三橋感覺比高瀨還累@@ 三橋到後幾集,即使有換場休息,仍是一直喘氣,球速越來越低。高瀨反而越來越冷靜@@ 三橋太瘦了~到Vol.8已經是165cm / 50kg耶!!(男性運動員比我還瘦orz)難怪可以輕易被榛名「拎起」XD 榛名似乎比高瀨準太還壯@@ TO 魚: 你也看了這部!我很驚訝+高興!!沒想到你會看少年運動漫耶!(雖然我也很少看XD)更重要的是你還記得這4年前的短短一篇文章XD 感謝XDD >>明明九局上西浦才追平不是嗎? >>印象中確實看到「平分了」,可是九局下桐青沒得分, >>結果卻是5:4西浦勝......到底怎麼贏的我現在還是搞不懂@@ 這個嘛…來翻翻書查閱XD: Vol.7 【8局上】西浦攻擊,3棒巢山上一壘,4棒田島被三振。但田島擅長指導盜壘,於是3棒巢山和5棒花井盜至二三壘。到6棒沖,桐青教練終於發現是田島在指導。桐青教練認為7棒水谷至今沒安打過,乾脆保送6棒,讓西浦滿壘。並非壘上人越多越好,參見書末附錄解說,若本壘的打者7棒水谷出局,那麼「一二三壘的跑者巢山、花井和沖,3人自那時起就被刺殺」,滿壘是十分危險的局面。所以教練才說這是和7棒決勝負。 而實際上確實被7棒水谷擊中,球飛至二壘,但桐青的人沒接到。於是巢山奔回本壘同分,花井想再一分但跑得比球慢而出局。8局上結束,3:3同分。 【8局下】桐青攻擊,桐青使用「虛觸實打」戰術,打者等投球時擺短棒假裝要短打,等球投出去後馬上改變握棒動作,變成長打~。桐青的10號=投手高瀨擊出。桐青得1分逆轉成3:4。這邊又是翻譯的問題……高瀨擊出的那瞬間,阿部說:「上鉤了!?」應該翻成「上當了!」才對吧!之後桐青教練說:「他們上當了。」劇情上才能配合。不過桐青仍無人打得到三橋的直球。8局下結束,3:4桐青領先。 Vol.8 【9局上】,從9棒阿部打擊開始。阿部擊中+安全上一壘。再來是1棒泉擊中,飛向投手,泉安全上一壘,阿部前推至二壘。2棒榮口擊中快速球,泉上二壘,阿部三壘,榮口出局。成為「一出局,二三壘有人」的優勢局面。4棒田島左膝跪地+右手滑指,擊到高瀨的伸卡球。球飛向左外野,桐青的7號沒接住,於是阿部奔回本壘喊:「同分!」,泉也奔回本壘喊:「追上了!」=共得2分!是2分喔!!一開始我也以為泉喊的「追上了」是指「同分」,結論來說應該翻成「追過了」比較容易理解@@ 5棒花井被三振。9局上結束,5:4,西浦領先。 9局上結束換場中。然後又是翻譯問題|||orz 阿部看到花井被三振,不滿的心想:「被領先一分了嗎…進入延長賽的話,對我們就不利了。」這邊絕對翻錯了!是本作無限多翻譯錯誤中,嚴重錯誤的前幾名吧orz 阿部說的應該是「只領先一分嗎?」對花井沒得分有點失望。因為西浦唯一能依賴的投手=三橋的身體與精神都快負荷不住了!而桐青是派出三年級為主的一軍,還有一二年級等板凳替補人員多的是! 下一面,三橋心想:「繼續保持下去的話,我們會贏的。要是我投的球 沒被打出去的話,我們就能贏!」翻面後,記分板上的數字確實是西浦5分、桐青4分。 【9局下】桐青攻擊。三橋不願一直投直球,但是不能搖頭~三橋只好全身轉向另邊……阿部無奈下只好讓三橋投一球曲球…結果被桐青的人擊中+上壘。三橋嚇得跪在地上…但阿部威脅三橋說不投的話就換投手!最後桐青已能擊中三橋的「直球」,不過西浦成功防守,桐青沒有得分。於是全賽局結束,西浦5:4獲勝。 結論~都是翻譯的錯orz 本來就看不懂的棒球漫畫,要靠漫畫學棒球~結果翻譯還會數不清次的誤導讀者|||orz 所以我才說大振是我從小看到現在,正版代理授權的漫畫竟然翻譯錯誤數量多到至今仍無人能勝出的恐怖境界orz 若是原本就很懂棒球的人,大概就像抽考吧XD「請問本張圖共有幾處錯誤?」XDD 幸好前8集的翻譯林X丞さん,到vol.9以後就換人了orz 長鴻大概收到很多漫迷的忿怒抱怨信吧XD 因為這麼優秀的作品竟然被翻成這樣…對於喜愛買漫畫的本人,與其說生氣,倒不如說是難過與感到可惜…… >>為何高中隊友三橋如此信任 剛成立不久、只打過兩場的西浦高校,隊員並未從一開始就信任三橋喔。剛與三星對決練習賽時,教練喊說「你們想要三橋嗎?」馬上應聲的人只有剛摸到三橋手繭而被感動的阿部。 vol.4夏季全國大賽抽到去年優勝的種子隊──桐青高中時,大家都心想輸定了!嘆氣+淡定。阿部則分析:「只要安排好打順,派出田島的話至少也能拿下一分吧。」確認教練有錄影後,繼續說:「分析他們的投捕和打者的習慣,再來只要守備沒啥失誤的話就行了。」三橋正在感動佩服中~結果被阿部揪起領口說:「這傢伙會替我們完封的!」聽到這句,被驚嚇的不只是三橋,其他人也是「咦?咦?咦~~」的嚇到面無血色XD 而真正開打時,與其說信任,我倒覺得是「只能靠他」耶!剛成立硬式棒球的西浦高中,根本沒實力和權利要求與選擇好的球員,好的球員也不會考慮西浦(如榛名聽都沒聽過西浦XD)西浦隊員的來源完全是「抽獎」! Vol.1當初招生時,百枝根本是把靠近球場的人都強硬的拉過來XD 西浦靠的是「因為各種原因」「好運撿到的好隊員」,如田島、花井、阿部、三橋和泉。 也因此好的打者、捕手和投手都只有一個(為了突顯田島,花井感覺被刻意弱化XD),其中一人在跑壘或怎樣受傷時,西浦就等於不戰而敗。所以當時桐青也考慮過讓3壘的跑者三橋因為奔回本壘的衝撞而受傷,弱小學校不可能有第2個和三橋同等實力的投手。三橋受傷,賽局就等同結束了。(當然,阿部受傷也是同樣的結果XD 但捕手的耐傷度應該比投手大很多,何況三橋控球力好…球速又慢XD)(捕手接球毫不費力。) 我對隊員如此信任阿部才感到怪異XD 桐青的教練會指示捕手和己,但西浦的百枝教練幾乎都放手讓阿部規劃守備時(投球)的戰術、指揮全隊!阿部分析對手的心理狀態,精準到簡直是《沉默的羔羊》中的漢尼拔‧萊克特博士XD (Vol.9和己說百枝「打的暗號繁瑣得近乎囉唆。」是指攻擊時(打擊)時的指示吧。) 三橋的實力是靠練習得來的,雖然準確,但因為沒有全力投球,所以身體瘦小,球速也很慢。若沒有阿部的分析對手並加以指示,三橋的球馬上就會被打到。 >>漫畫前幾集阿部好像就有提到,熟悉三橋的球路之後就很容易被打到 Vol.1剛入學時,阿部指示三橋,擊敗原本看到與女教練而不想入社的花井。賽後討論,阿部說,因為三橋沒受過指導,所以投出的直球其實是變化球。(很像直球的變化球。)阿部認為三橋的直球可以成為好的武器。接著P.56田島說:「──不過他國中時代不是很不行嗎?」阿部解釋:「因為那不是慢速直球,而是會偏上的怪球。習慣後就打得到了。」然後P.58阿部奸詐的心想:「沒有我的引導,你只是個球速很慢的投手而已。記住你自己的無力感吧!」XD (Vol.9桐青戰後,和己也說:「因為沒有球速可言,一旦打者適應之後,就可以說是沒戲唱了。」) 雖然之後阿部摸到三橋的手掌,漸漸被三橋長年獨自的努力感動到~但事實還沒事改變@@ 西浦到vol.8結束,也不過比了兩場而已,三星的二軍練習賽,與夏季大賽第一場vs桐青。若阿部受重傷或病倒,沒有其他人能指示三橋投「正確的球種與球速」,那西浦還是會輸。阿部不只球接得穩(連武藏野二年級的捕手都接不到榛名的高速球),而且記憶力超強+分析速度超快!無論是桐青過去幾場比賽的記錄資料,或是比賽當時,桐青1到9?棒,每個人對於什麼球會怎麼樣出手、有沒打到、若打到是打到哪等等,然後再馬上據此分析判斷,做出決策=指示三橋投什麼樣的球!簡直是活電腦嘛!!所以我覺得威能開最大的不是三橋而是阿部XD 阿部不只是軍師,還要照顧三橋的身體和精神狀況~阿部不想打棒球的話,應該很適合去考醫學院當醫生吧XD 不過阿部的軍師能力得以發揮,前提是隊友們必須願意聽他的指揮(像榛名就不聽XD)這種條件,也只有弱小的球隊、成員不足才能實現。三橋以慢球能當正式球員也是同樣的原因。 TO JDI: >>出處是打敗桐青後,大家到三橋家吃咖哩的時候。 沒錯~您記憶力真好!! vol.8 P.192那裡喔! 比賽結束後,三橋因為發燒先回家休息。隔天阿部發現三橋唯獨沒有回自己簡訊~原本想放低點姿態免得總嚇到三橋,可是無論說什麼三橋都面色慘白、驚懼的直道歉orz 阿部小聲的對花井說:「有時看到那傢伙這副德性,會想扁他的只有我而已嗎?」(中間隔了幾面)花井:「就算阿部沒生氣,我也會抓狂的!」「在國中時遇到他的話,我肯定會欺負他的!幸好是在高中遇到他!」 順帶一提,田島吃了3大盤咖哩、花井和阿部則是1個便當+1盤咖哩!泉和三橋則只吃了1盤。(話說泉在桐青戰中似乎表現得比田島好@@?) 對了,這邊似乎也有翻譯錯誤…花井說這句話的上一面,心想:「昨天的比賽,在4局下面對第4棒時,如果三橋不投的話,一定是場硬戰。」(後補投手是花井和沖。)「4局下」是翻譯打錯字吧orz 三橋不願投球時是「9局下」耶!翻譯翻到vol.8時不只翻錯,還會眼花呢orz(4和9是有點像啦……orz) 三橋被威脅後終於站起來投球。 百枝教練當時也說:「不能被跑者給分心。在第4棒前以2出局為優先考量。」第4棒是全隊中最強的打者,若西浦派後捕投手,必定100%被擊出。要嘛桐青得1分打延長賽~只有10名隊員的西浦極度不利(後補隊員西廣還是初學者)。要嘛一舉得2分以上,桐青逆轉獲勝。 >>目前進度是對上琦玉(?)的比賽中(゜∀゜) 因為這篇回文打很久…邊看邊打~目前我的進度是漫畫最新的Vol.18 XD 琦玉的篇幅算中等(Vol.9~10)~是目前已發行集數中,西浦最輕鬆的比賽吧!感覺新鮮!知道強者謂何強,弱者謂何弱~(我認為「玩社團」也沒什麼不好XD因為我高中與大學也是一直用此心態參加社團呀XD) 再來的美丞狹山就打很久了!Vol.11~14,共4本哩!(桐青Vol.4~8,共5本)即使只是投球與打擊,每個學校的強項與攻法都差很多~運動漫畫真是深奧!附錄頁光是「投手犯規」就花了很多面密密麻麻的說明XD 現在西浦的大家才一年級,而他校參加大賽的主力軍多為三年級~希望樋口朝能一直畫下去! P.S. 換翻譯後真是好~~~(淚目) 特別困難辭彙還會加上註解哩~對於靠這部入門棒球的本人來說真是超有幫助的!(不過若租書店打釘打太外面,中間的注解可能會翻不開而看不到XD) 甚至矯正到日文版去了XD 說哪一格日文原版誤植,日文2版才訂正XD 其實長鴻不少部漫畫都會加上註解,像我看平安時代的很多部漫畫,如長岡良子、吟鳥子或渡邊真由美等,都有為日本古代的官職或語彙等加上說明。對照我有看日本史與文學史,註解得我覺得很不錯,簡單明瞭。
不含空白 4600字XD 留言時頁面都當掉XD 話說大振Vol.19 日本今年6/22出版 http://tinyurl.com/6nfhnvr 台灣大約vol.17~18出書只和日本相差4個月 這集大概今年也會出版吧:)
因為我最近一直在反覆看動畫與漫畫XD 所以繼續來說XD (動畫前幾集我已經熟到只要聽對白就知道情結XDD) 以目前的西浦隊來說,綜合漫畫Vol.1打三星前的合宿,教練百枝握著阿部的手那裡; 還有Vol.9~10打琦玉,教練對4棒花井施壓那裡,西浦隊成員實力排名: 1 田島(這才是西浦唯一的天才!) 2 花井(長傳與長打) 3 阿部(除了正捕手,打擊率也是前幾名) 之後我猜應該是: 4 三橋(唯一能比賽的投手,但連犧牲觸擊都會失敗…) 5 泉(默默的努力~後幾集越來越強!) 6 巢山(打擊率逐漸上升中~!?) 7 榮口(剛入學時比泉強,但後來表現普普?) 8 沖(不過榮口、巢山、沖實力都差不多吧@@) 9 水谷 10 西廣 ***【以下會爆點~最好是看到打完美丞大狹山=超過漫畫Vol.14~】 因為西浦的隊員實在是太少了,面對美丞大狹山~一軍有三個投手的龐大隊伍,能贏也太過份了XD 再加上從漫畫Vol.4~8,5本桐青結束只休息一下下,接著1.5集琦玉(Vol.9~10)、幾面港南、4.5集美丞(Vol.10~14),等於連看了11集比賽@@ 以讀者來說也想休息一下了XD(一直看比賽精神很緊繃哩XD)因此投手或捕手受傷幾乎可以預見…這兩人又是難以替補的位置~受傷=輸定了。(Vol.15~18 是休息+練習,然後去看武藏野第一vsARC) 我猜之後西浦應該會有新隊員吧!至少還需要一個能正式上場的投手~(難道會是小濱嗎XD!? 感覺小濱故意留級是想打棒球?) 而且更之前樋口朝也說過以後會有新的經理。 會不會有多一個教練?因為光是百枝一人想的戰術,面對5回戰以後似乎不太夠了@@ 最明顯的是阿部這個高一生就比百枝更心機XD 這也是我認為阿部才是最威能的一個XD 撇除天才田島不提,阿部面對美丞時,即使自己的配球習慣被透析,仍可馬上藉此設下陷阱反咬對方。而當阿部受傷下場後,教練百枝的暗號被美丞破解,教練就不配球了。若是阿部,應該還會繼續設陷阱打假暗號吧XDD 球場上心智年齡大約25歲!(不過下球場就變成易怒暴躁的國中生XD ) 當然我也知道這是為了讓「三橋參與配球」很重要的一步啦!在夏大輸給美丞,我覺得西浦學到的東西比輸球還多。美丞是第一個有嚴密分析西浦的敵手(以往都只是西浦仔細分析對方~也太不公平了XD),西浦第一次正捕手受重傷(終於發現隊員不足的急迫性),三橋第一次參與配球。 西浦打進前16強,和武藏野第一在榛名加入後的初戰績一樣。 若阿部要能成功抵擋像美丞的倉田、桐青的河合那種衝回本壘的寬大壯漢~難道阿部以後也會變成那樣的體型嗎…(大汗…) 又,三橋要提升球速到足以匹敵榛名,臂力也勢必需要提升。 以地區來說,西浦必須要先贏過琦玉縣的武藏野第一、ARC、千朵、春日部等,才可能在跨縣的甲子園遇到群馬縣的三星。(雖然感覺上應該要先在正式賽贏過三星~因為葉比榛名弱XD)就看樋口朝想畫到哪囉!或是打完武藏野後,其他的都用一兩面文字快速帶過的那種完結法XD 我是希望樋口可以一直畫下去啦XD 現在才18集,以少年漫來說很少!(維基說作者休息一年充電~)
感謝板主超詳細回覆^^ 但為什麼妳的blog常常無法移動游標呀>”< 這樣只好先在word打字再貼上了。 因為手邊沒有漫畫,只好憑殘存印象回覆了Orz >>漫畫的腐味似乎沒有動化濃XD 我私心覺得動畫很喜歡朝這方面發展… (還是其實是動畫想像力空間大,常常……) >>遠景有時會分不清楚西浦的隊員們 我看漫畫的時候深以此為苦,但我連特寫都有辨識困難>”< >>現實上從觀眾席看球場也看不清楚臉嘛 哈哈,所以我不喜歡看任何運動類的現場, 而且我需要實況報導和慢動作分析XD >>兩隊的投手暴投不過各一次而已 所以我才覺得主角威能,依他的個性竟然只暴投一次XD 我並不是看衰他的能力,只是一開始就「令人刮目相看」有點刻意。 >>沒想到你會看少年運動漫耶 噗,我本來就是少年漫畫派呀! 如果要舉例看過的少女漫畫, 應該只有妳借我的闇河魅影吧XDDD 所以雖然我有看漫畫還是很難找到同好討論。 至於運動的話,小時候的動畫很多運動類呢! 灌籃高手、足球小將翼、城市風雲兒, 還有安達充系列都是運動類! -->雖然最後這位重點都在感情戲XDDD >>4年前的短短一篇文章 歲月催人老呀(  ̄ c ̄)y▂ξ ------------------------------------------------ 感謝偵誤!關鍵就是九局上那邊呀! 八局下阿部那句「上鉤了」我也真的很費解Orz 經妳一解說完全瞭解了^^ >>記分板上的數字 沒錯,就是靠記分板不明不白知道他們輸了, 可惜整個過程很令人納悶Orz >>隊員並未從一開始就信任三橋喔 >>他人也是「咦?咦?咦~~」 這大概是因為跟原先的隊伍相比, 現在的隊友「只是」如此讓我覺得他們「已經算信任」XD 而且在場上,似乎沒有太過冷漠或者攻擊的傾向, 尤其三橋那麼敏感,只有其他隊友有類似的表情出現, 他應該很快就進入崩潰狀態吧Orz 而由上句反推,三橋的絕佳狀態(竟然只暴投一次), 似乎來自於隊友還算挺他(?)-->當然主因是阿部XD 其他人不扯後腿(明顯不信任行為)就算幫忙了吧… >>「只能靠他」 我當初也是這樣想的~我納悶的是(上面的那串), 就算只能靠他,隊友可以做到怎樣的程度? 尤其跟三星那場,三星那麼明顯地鄙視三橋, 西浦的現任隊友即使只能靠三橋, 難道就沒有一點點無奈的心情被三橋發現? -->當然三橋自己腦補很多了XDDD 但是依實際行為來看,隊友對初合作的三橋算是挺寬容。 >>隊員如此信任阿部 因為他是大嗓門(誤) >>阿部分析對手的心理狀態, >>精準到簡直是《沉默的羔羊》中的漢尼拔‧萊克特博士 光是這點就可以吃定全隊了! 加上阿部在國中本來就小有名氣, 我個人覺得一開始隊友就信任阿部不意外~ 就像國中小分班,都不認識的情況下, 阿部這種人很容易當個班長還風紀之類的XDD >>希望樋口朝能一直畫下去 不~~~我不想再經歷柯南惡夢了>”< 現在真的一步步朝向稱呼「毛利老弟」的年紀了Orz 比較希望他有設定大綱,不要拖稿演出>”< >>我猜之後西浦應該會有新隊員吧 同感同感!這應該關係到三橋的成長~
>>感謝板主超詳細回覆^^ 每次看到你稱我「版主」就感到很微妙XD(讓我不禁想打「您」XD) >>但為什麼妳的blog常常無法移動游標呀>”< 咦咦~~~因為我這邊跑很少發生過那種情況,也無法測試修改哩orz 可能的原因應該是 看我的網誌需要高頻寬~ 因為圖片多,又有影片~@@ >>這樣只好先在word打字再貼上了。 sorry啦~~~ >>心覺得動畫很喜歡朝這方面發展… 我為了檢查漫畫的翻譯反覆重看動畫,越看倒是BL味越淡XD 我猜動畫看起來有姦情(咦) 原因: 1 彩色的動畫 放大了三橋的臉紅, 而漫畫的臉紅和起來仍是一團黑線XD 2 動畫每個格子都一樣大,而動畫第一季又改編得超詳細 (8本漫畫→26集動畫,平均1本有3.25集。) 相對不重要的劇情也會因此被放大 證明文XD: http://smallwu36.pixnet.net/blog/post/30969711 >>所以我才覺得主角威能,依他的個性竟然只暴投一次XD 可是三橋在劇中,唯一的優點只有「控球力」耶XD 三橋:「我球速慢、個性又差……(嗚嗚嗚嗚…)」XD 連控球都不行的話~這部作品就沒戲唱了XD 畢竟身為主角~至少要有「一項優點」 足以讓他「當上主角」+「觀眾願意看」吧~ >>如果要舉例看過的少女漫畫,應該只有妳借我的闇河魅影吧XDDD 真的假的~~~我好驚訝XD 不過也有可能是你對「少女漫畫」的定義比較窄@@a 比如說《黑執事》,主要讀者群多是女性~還有一些腐眾XD >>還有安達充系列都是運動類!-->雖然最後這位重點都在感情戲XDDD 因為喜歡棒球讓我最近想看H2 … 但我一直把他的作品當成「愛情為主、運動為腐」的作品~而有點有退卻XD 說到運動~比較想看光速蒙面俠之類的~漫研朋友小可很推薦。 韻文很喜歡的足球小將翼當然也想看~ 但是這些集數都……只能以後再看啦XD;(近期很夯的影子籃球員也~) >>靠記分板不明不白知道他們輸了,可惜整個過程很令人納悶Orz XDD ...還沒回完(炸)