看了吸血鬼騎士第 11 集才發現,原來我連第 10 集買了這麼久也沒仔細看啊(汗)
再對照覺得很奇怪的第 60 話而恍然大悟……
網路漢化版雖然快速方便,然而翻譯卻有點問題… 中間幾話甚至前後文不太接得上
看了單行本,很多情節宛如初次見到…… 。
所以我要修正我的解讀:Yuki 應該是和 Zero 相愛(畢竟在敏感的青春期一起生活了四年XD)
只是親情、記憶、血的衝動必須選擇樞(理由不詳。純血比較好喝?
可是不是說吸血鬼只想喝自己所愛的人的血…所以講白話點還是劈腿啦科科)
再加上種族隔閡~
簡單來說是精神和慾望的衝突(?)
反正零也沒有要留優姬身邊的意思,幹掉李土後馬上揚言要殺優姬,把優姬趕回吸血鬼的社會
沒努力爭取,得不到東西也是理所當然。
不過可能他自己對自己也不抱什麼希望吧,每晚隨時都有發狂暴走的可能,又不想當小白臉=和優姬換血
(之後超越人類的日子就要靠優姬的血度過了…和閑大人以前的情人一樣@@)
吸血鬼世界的皇室千金大小姐(歷代統治者家族,就是皇家嘛~)和人類社會的吸血鬼獵人
上演羅密歐與茱麗葉了XDD
還是大小姐和管家(也是僕人)~要私奔嗎XD(哈哈因為也買了《學園管家》整套XD)
隨便貼張圖(第61話的廣告)~主要是要看畫冊的內頁XD (反正正式到貨後也會紀錄吧!)
台灣這次第11集真的發行的好快喔(樂) 日本第12卷都還沒發售呢!
(檔源:Manga Fox: Vampire Knight Manga Series)
還看了最新話的《學生會長是女僕》(第50話)
大概最近看太多超越身分與家世的愛情漫畫,所以完全感受不到兩人之間的障礙在哪orz
也不能理解碓冰為什麼要說謊再偷聽雅之丘會長和美咲的對話@@?
瞬間變黑髮是快速染髮還是以前都是戴假髮XD!?
6/4 初FB發售(公式FanBook,不是臉書XD)
我卻沒什麼興趣...@@ 這就是愛的差別吧XD
吸血鬼騎士的就想買很久了(但是礙於我的日文能力只能忍下orz
覺得桶野畫哥德蘿莉系的服飾有點僵硬說... 可是零的外套的扣環卻畫得好棒
都是裝飾性的東西啊...@@
(仔細看有兩本 11 集喔XD||| 不小心多買的orz)
木棉花的六月新品有吸血鬼騎士的馬克杯和L型資料夾,都是動畫版圖案@@
玻璃杯(霧感)-吸血鬼騎士A款 原價:NT$180 8折144元
吸血鬼騎士-L型資料夾-A款 原價:NT$ 50 8折40元
金石堂 http://search.kingstone.com.tw/SearchResult.asp?***2581
木棉花 http://www1.e-muse.com.tw/catalog/product_info.***65d
留言列表