小無的不臘閣 大圖多建議電腦版

最近很喜歡這部小說＆漫畫💖
有趣又複雜，眾人認證重刷多次仍有新發現！超多細節與伏筆～
常需看網友細緻分析而感嘆：對欸！＆劇情確實有那些～

台灣角川今年中 (2021.6) 有代理漫畫版：《我轉生為解決劇情需求的公主角色》vol. 1
先前已購入 照片在流水帳 就不轉貼來了。喜歡本作的朋友請多購買支持～希望能繼續出版下去🙏

小說介紹呢... 就轉貼專家 : 譯者希妲さん在 ESJ 的整合頁公開文好了：

由於日方多次警告 ESJ 站方侵權，特別是小說已出版文庫者，（而 ESJ 本身又有廣告收益...）...
總之 ESJ 這幾天將刪光版權文，基於 web35 譯者希妲桑留言 (2020-01-09 21:29) 允許轉載，目前中文翻譯至
全 Web 連載 1~66 話(=小說 3 集多)。有需文檔者或許可底下悄悄話附理由留言...（但最好先去網路搜尋啦XD" 

爬完(底下有附的) 4.6 萬字 大家超鑽研的討論後，真的會變成：「重刷時看什麼都感覺有伏筆」XD"
總之大推薦刷評論，可以看到書中世界背後 一個又一個無止境的天空～
像是史記的註XD，每個字句 每個情況，都挖出 攤開 彙整 細究深意與未來可能性...

小 tip：小說中文字資訊 需注意[是誰說/想的]，會因為角色自身經驗 而讓讀者產生解讀誤會。
類似所謂的 [敘述性詭計] [第一人稱陷阱]，[我]不等於[全知神]。

🌺 角川書店ComicWalker 漫畫線上連載 週更喔！有幾話有彩色刊頭！
　　https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_FL00201307010000_68/

💥以下開始爆雷💥　重刷／整理思路／找先前伏筆用。　不適用尚未閱讀 or 一刷者。

▼ 從 google 文件 -> Word 2019 -> 網誌 ... 不可避免的排版會變形 囧;　目前解決方式：
　 表格：後台用[從word貼上] -> 原始碼, 表格部分 貼到txt, 將 <p 啥>與</p> 取代為空白
　 大意：同上　　　　　　　　-> 原始碼, 將行高 line-height 取代為空白

全故事時間軸 Web 1~66：淺藍色 : 時間回朔or跳躍（相對於首po日期）

　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

劇情大意：

文庫版 1：開場，走廊，女主與兄長情侶 小摩擦，希爾想得認同
文庫版 2：女主回憶，描述此世界設定
文庫版 3：接續１，女主與兄長對話。戀人宣言。
文庫版 4：到訓練場見弟弟．飛劍意外．

文庫版 4.1 野心勃勃的平民士兵：訓練場的凱，女主女王流言
文庫版 5：女主回房～思考戀人的事．想起需有騎士才能外出
文庫版 6：女主先看騎士資料，之後才傳喚騎士(與漫畫順序相反)
　　　　　詢問是否想辭職(最後1行)

文庫版 7：立誓->主從．直呼名字(表情漫畫沒強調~但是大重點!)
文庫版 8：皇族晚餐，兄長陰女主 迫使亮相戀人
文庫版 9：晚飯後，弟弟叫住女主．之後女主拜見陛下．

文庫版 10：陛下與騎士談完後，換談戀人的事 ->２天後有準舞會
文庫版 10.1 賽爾烏斯和德里克的密談：關於希爾被襲擊。德里克有幫女主說話
文庫版 10.2 『奧加魯奴的使者』所看見的世界1：以上的有糖版///

文庫版 11：故事第２天。準備明天的服裝，騎士提出想選其他的(最後1行)
文庫版 12：騎士轉述[黑扇公主]外號．武器=扇子．
文庫版 13：試衣 梳妝，練舞＆回憶初登場失敗，猜測武器，開始跳舞(最後1行)

文庫版 14：跳舞．較熟練槍．想要命令 -> 隱藏流淚．
文庫版 15：凱來傳令．歸還武器時得知騎士不怕黑羽毛．凱傳達密令．
文庫版 16：趕到側門送弟弟．亞力克提到[希爾格倫公]=祖父弟弟, 前前代奈特菲羅公爵

Web 20：過度解讀的平民士兵、被列夫鳥引導的災難（前篇）：凱早上聽到[黑扇]的討論．
　　　　　上午，間接得知 剛剛陛下來過訓練場 親自跟亞力克練習與對話．亞力克托凱傳話 ->眼睛變色
Web 21：過度解讀的平民士兵（中篇）：凱見到女主和騎士．身分證明問題．
Web 22：過度解讀的平民士兵（後篇）：跟著女主趕去側門．騎士懷疑凱先前的順利通過 ->亞力克樣子

文庫版 16.1 『奧加魯奴的使者』所看見的世界2：女主送弟弟後 -> 逛庭園，禮服感想＆戴花．

Web 23：女主壓力而睡不好(重點)．希爾馬車事件(對照web5X~6X仇恨max發展...)
　　　　　希爾說出獨自赴宴理由 -> 再度討論[認同] (最後1句)
Web 24：嬰兒戒指 -> vs印證圖案．與希爾３個約定．
Web 25：發現希爾睡著(騎士發言很妙XD) -> 騎士再度說謊．女主睡著．到達 -> ２人護送．

Web 26：希爾緊張 女主打氣．德里克趕來 ->互相試探．女伯爵要求先去貴賓室．
Web 27：女伯爵想趕希爾 -> 伴舞＆三面骰事件 -> 德里克中獎．
Web 28：女主事後重複三面骰 ->騎士說謊(?)．聊到弟弟與大迴廊．開幕 ->少見的高邁舞曲

Web 29：開始跳開場舞 ->聊起毀滅與榮光 -> 關於兄長失憶(最後1句)
Web 30：約定禁止說謊(漫畫中兩人氣氛變好) -> 欺負事件＆伯父大人＆失憶對照．
　　　　　舞曲結束 女主將開始公開發言 -> 向騎士取回扇子(最後1句)

Web 31：遞交黑扇＆雙方互為所有物的萌對話/// -> 演說關於 毀滅榮光與黑扇．
　　　　　無人邀舞 -> 西西與休伊登場(少數榮光者) (最後1句)
文庫版 22.1『奧加魯奴的使者』所看見的世界3：女主跳舞期間的騎士．
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　女伯爵＆騎士＆希爾 套話探究＜留言區長＞

Web 32：舞會上 西西(翻譯書)＆休伊交付信 ->進入盛宴之間(面具)
Web 33：尋找路斯特 ->紅髮邀舞 ->女主加入宮廷舞 遇到路斯特 脫下面具 ->逃入單間
Web 34：(過去) 前世死亡~死亡後 與[那個青年]對話 -> 青年讓女主胎轉

Web 35：慢慢回想轉世後 -> 時間回到舞會小房間 -> 騎士要求進入 ->路人想偷窺事件
Web 36：環抱/// -> 女主再思考轉世與對抗 -> 借用胸口///
文庫版：31：哭完~補妝，鮮花頭飾
文庫版：31.1 『奧加魯奴的使者』所看見的世界4：騎士更衣 回想剛剛 ->見女主 幫戴花
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再度前往盛宴之間(最後1句)
Web 37 希爾．巴克斯在準舞會上：希爾1人 -> 德里克來 -> 回想馬車摸頭事件
　　　　　　　　　　　　　　　　揣測德里克其實對女主... -> 奈特菲羅公爵正式登場

文庫版：32 (Web 38改)：盛宴之間 -> 重新找到路斯特 -> 移動到庭園東屋 -> 第二人為臉吃驚
Web 39：路斯特考驗女主 -> 惡徒來襲 , 女主知曉捕捉計畫 , 騎士全擊退
Web 40：公爵部下報告(漢塔武器) ->黃昏 探詢希爾未果 ->路斯特: 他是從者目標(最後1行)
Web 41：路斯特攻擊女主 -> 女主與騎士約定(命令)

Web 42：路斯特帶路 尋找希爾 -> 天空之間(與相關的歷史&亞力克) -> 開門與德里克交鋒
Web 43 另一個亞力克西斯：白天 夢到自己(烏斯王)殺了姊姊 ->蘭德爾報告
Web 44：路斯特請女主同意 變動王座之間 -> 出現通道 -> 路斯特質疑德里克 後者解釋

Web 45：地道階梯往下 -> 討論[從] , 思考烏斯王與從 -> 奧爾德頓家 -> 地上倒著6人
Web 46：倒地者有薩紮神教紋章 -> 女主把劍給路斯特 -> 到達真正[天空之間]
Web 47：藍色房間內 數十敵人 , 女主與敵方首領談判(帥!) -> 有2位從者 -> 女主被希爾攻擊

Web 48：希爾攻擊女主 ->回憶小說中希爾覺醒 ->實行(騎士大驚!) -> 伯父大人趕至
Web 49：告知有2名從者 ->塔漢伯千金&埃米利奥 -> 惡徒總攻擊女主 ->騎士擊倒之&怒!
Web 50 希爾和閣下和紅髮青年（前篇）：舞會上 公爵支開兒子 單獨談話希爾 ->
　　　　　希爾看到塔漢伯千金莉莉夏娜 -> 紅髮&公爵 告知希爾 捕鼠計畫
Web 51 希爾和閣下和紅髮青年（後篇）：紅髮: 當誘餌不保證你安全 -> 希爾清醒時在墓前
　　　　　希爾的主人(女王?) -> 惡徒透漏希爾父母線索 (本章情報量爆表!)

Web 52：騎士怒 , 女主欲道歉...瞄到傷疤 ->命令&印證更鮮豔 ->德里克&紅髮帶離希爾
　　　　　-> 騎士公主抱/// 前往王座後墓碑
Web 53：公爵同行 , 路斯特欲劍擊墓碑 ->公爵審問路斯特 ->路斯特耳語女主 墓碑機關
　　　　　-> 女主開啟墓碑 內藏王冠
Web 54：回憶真假王冠特徵 -> 與伯父大人交談(包含改變未來) , 拜託代為交付王冠予陛下
Web 55：女主詢問 : 希爾誘餌事件 & 奧加魯奴的使者 等事 -> 公主抱/// 離開地道

Web 56 今天也深思不止的平名士兵、大概很和平的假日：準舞會後，凱&紅毛&德里克
Web 56.5 登場人物介紹：至今為止的登場人物

文庫版：46.2 過度解讀的平民士兵在書庫的遭遇 ——在不久的未來？—— (三卷特典1)：
　　　　準舞會後某天 , 女主在王城書庫 , 莎夏說傳言 騎士那時和女性幽會 -> 書: 烏斯王物語
文庫版：46.3 奧克塔維婭和BL的每一天，以及某一幕 (三卷特典2)：
　　　　過去某天 , 與亞力克在王城書庫 , 認識莎夏的經過(王城洗禮)．

進入頭暈胃痛劇情階段... 建議搭配留言區舒緩憤恨情緒 = =|||

Web 57：舞會後隔天白天, 陛下至女主房間談話 : 王冠 → 騎士失職→ 因為有約定 處置權予兄長
　　路斯特面貌=希爾格倫公魯弗斯(談話結束)。 兄長拒絕女主會面騎士。女主寫日文日記。
　　傷口退燒藥使女主睡去 → 再度昏沉醒來時 , 發現兄長坐在床邊= =

Web 58：晚上, 女主閱讀兄長交付來的事件報告→ 開始質詢女主= = →用血止住希爾瘋狂的原因
　　女主思考 該坦白有前世記憶嗎...不 → 兄長威脅處置克里福德失職 當原諒希爾條件= =
　　→ 馬車失控 扣為克里福德陰謀= = → 女主要求大家來當面對質(見克里福德)

Web 59：午夜, 與兄長前進, 女主瞄到庭園有埃德加 → 休報告變異(古代語) ,劍穗變短
　　→ 全員奔向訓練場 → 內森質問女主= = (最後1句)
Web 60：內森質問 選擇克里福德理由(一點糖💖) → 質問克里福德真的戰勝從者？= =
　　→ 比武: 一對多 = = 且全員不得受傷

Web 61：克里福德更換武器為練習槍→ 戰到最後剩內森 , 他想故意受傷得勝 = = (此法終失敗)。
　　討論克里福德先前成績墊底→ 因為有內定: 兄長提議的休 = =
　　兄長堅持克里福德有馬車嫌疑= = → 克里福德目擊兇手證言: 騎士服+金色劍穗(兄長賜與)

Web 62：兄長猶豫是否質疑己方人士= = → 騎士群憤慨 , 內森倒表情微妙
　　→ 兄長要求克里福德 對天空神發誓 , 女主堅持改為 對自己發誓(理由很聰明✨)
　　→ 隔天早上 此後休派為女主護衛騎士= = → 只獲准去庭園散步, 詢問劍穗, 被休反問[相反命令]

Web 63：庭園遇到埃德加(王后)→ 女主詢問昨晚目擊→ 埃德加:我有帶1個護衛→ 將休趕遠
　　因埃德加玩笑 , 女主思考休當假戀人可行性 →此莉什蘭庭園 為先王(女主祖父)親自修整
　　埃德加做了陛下無法改善的惡夢→ 埃德加提議自己(地位)可幫女主

Web 64：女主因此重述準舞會事件 導致現今被壓迫情況 →希望釋放克里福德＆女主, 讓女主重執公務
　　知道兄長將違反慣例 代女主視察城下 →休拒答原因= = , 女主話術說服(厲害✨) →因該日惡徒將襲擊
　　→女主拜託埃德加 讓自己與克里福德一起去視察, 以當場展現證明並非惡徒同黨 →埃德加插花祝福

Web 65：陛下對民眾公布 女主發現王冠。 晚餐後 兄長答覆, 女主(更換禮服)去兄長房間 →泡茶與回憶
　　→房間內的希爾醒來(這邊很妙XD)

Web 66：希爾: 德里克說小時候... →希爾也目擊第1王子臉色異樣 →希爾知道自己攻擊女主 是大罪應受審
　　→女主趁著話題 要求讓自己同行視察 作交換條件 →希爾又想當誘餌(最後1句)

　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

手機版 (跑掉排版) 用檔。　全故事時間軸＆劇情大意1-66 (PDF, 671 KB)　　　　

　　＊　　　♧　　　＊　　　♤　　　＊　　＊　　＊　　　♤　　　＊　　　♧　　　＊

🌺 一些備份ESJ討論區的雜感...

因為這部作品的世界觀＆設定非常複雜但有邏輯，行文伏筆多又廣，角色們分屬各集團但關係錯綜、行為合理
常常需要看別人的深入討論，才能發現意義與更多資訊，所以劇情討論留言串不備份十分可惜～
原本想如之前備份中文翻譯全文時，貼在google文件（有大綱 ←類似[書籤]超連結，切換章節很方便）
但修改留言串樣式(排版/顏色)時發現～好多html/css語法，google文件(與word)不支援 囧;

當初備份文章區留言時（節選劇情深入討論者）對於「引用回覆」的灰底，自己也不太喜歡...
這次試著在引用(blockquote) 加上css樣式，設定了還不錯的區塊邊框(相對於行內底色)
...結果轉貼後都不支援|||orz 單一留言區塊邊框也是。...最後突發奇想，就自己建了網頁了😑
https://0j066vhubvsdlhc7qu2j8w-on.drv.tw/2021-0823_3.html

【2022.7.9】上面轉址網站好像死掉了，那就直接放出原始檔囉
https://drive.google.com/file/d/1kL52M9lmVfLs2＊＊＊/view?usp=sharing

🤔 以下筆記些寫網頁過程／感想：

１、從ESJ原始碼複製（雖然留言有 10 頁，但網頁原始碼其實在同一頁）
　　然後丟到純文字文件，用[取代]批次刪除與修改 文字與原始碼
　　若從網站前台 全選複製貼上，缺點：(1) 要一頁頁切換　(2) 單筆長留言者需 事前點開[查看更多]的折疊

２、建網頁：
(1) 新增空白純文字文件。打區塊分割：
　　因為桌機版網頁，若一行文長到 1920 px 非常之難閱讀... 縮小視窗也麻煩 (畢竟還有其他分頁要看啊)
　　所以要嘛網頁內加表格 限定文章寬度... 但手機版不支援表格～還是會難以閱讀
　　但建網頁的話可新增 ID與class，自訂出各區塊

(2) 版面設定：由於從０開始...
　　配色是此作讀者應該很眼熟... 因為直接吸取漫畫版 Vol.1 封面配色XDD
　　排版我是如網誌這樣２欄式：左邊側欄區＆右邊文章區（加上頁首頁尾等，共 6 區塊）
　　原理是醬：①先設定區塊<div>名稱：<style> css 的ID或class -> 在 css 設定固定寬度/區塊浮動等
　　②在<body>用<div>（如<div id="aaa">），排列各區塊順序。　　↑↑↑ 加底色可快速分辨
　　以上２步驟，即可讓各區 從左上方堆疊時，自己擠到空區域～於是整張空白網頁 變成分欄。

(3) 填充各區內容：先前複製的留言 丟進新網頁原始碼。加上/設定 顏色/底色/邊框/邊緣留白距離 等。
　　margin是邊框(border)外留白，padding是邊框內填白，但會擠大區塊寬度 囧!　但～目前這問題
　　可用其他css解決了@@ 科技變異真快呢...（新html/css需國際承認 各瀏覽器加進程式 才會生效）

(4) 加上各留言超連結：這區讓我苦惱很久（技術太低端XD;; 本來就不精架站+好久沒學新語法...）
　　因為取消了原網頁的分頁，變成單一網頁... 文章超長！ 4 萬 6 千字啊～
　　若像網誌這樣 超連結只在右邊，爆炸長文會讓閱讀體驗極差... 所以超連結一定要浮動。
　　原本想用<script>(較漂亮多功能) 但上傳後一直沒作用... 查網路文似乎是Google雲端轉網頁的問題之一...
　　（網頁直接傳咕狗雲端 是無法在前台變有網址的網頁，需透過其他網站轉址
　　（這年代免費架站空間仍不多呢？大概因網誌/推特/FB等選擇多又進步，另外 各種檔案也變得很大...

(5) 電腦版(桌機版)＆手機版，網頁都適用的設定：
　　續上，只好用css方式～將[選單]浮動在上方(語法是固定位置) 但隨視窗縮放 要改變排列，且不要太醜/難閱讀
　　因為了讓手機版方便閱讀，設定當視窗小於一定寬度，左方側欄會自動消失（很基本的裝置相容性設定）
　　+ 上下他區 取消固定寬度（桌機版則一定要固定）...總之適用手機版 有很多設定orz（我的知識太舊了orz
　　（網路上也有免費適應性模板可下載，但１頁前台網頁 後台就有Ｎ個資料夾和元件...不適用咕狗雲且累...

結果測試：左: FireFox手機版； 右: chrome手機版。呈現有些不同（等於要調css = =;;

　　　　　▼自己蠻喜歡的半透明底色
　　　　　　　

▼ 手機瀏覽器的電腦版，與桌機看起來應該差不多~

▼ 之前失敗的手機版情況之一😰　部分文字細小得像針！最上方超連結根本點不到！
　　若手動放大頁面 則位置會跑掉... 且原本被放大的文字 更大得恐怖... 總之閱讀體驗極差😱
　　因為文字被放大，所以右圖 [引用] 的樣式變得...像不同設計orz

搜尋解決方式時看到：別想控制手機版讀者 縮放頁面文字大小!! XD|||
因為手機作業系統(安卓/iOS等) 本來就可以強制縮放文字，手機瀏覽器又可再調整！
使用rem相對大小設定(而非px或pt) 也失效... 幸好最後成功了→用 meta 宣告（至少在我安卓行啦

全網頁誰包含誰的架構(順序)是醬：
<html>
　　<head>
　　　　<meta>
　　　　<title></title>
　　　　<style></style>
　　　　<link>
　　</head>
　　 <body>
　　　　<script></script>
　　 </body>
</html>

修改 pixnet Blog css：只會在<style>內的 ID (#啥) 與 class (.啥)，且不能自訂ID與class名稱
打　 pixnet Blog 內文(含用原始碼)：只會在 <body>內的 站方定的ID內：#article-content-inner
js特效之類的<script>，要放在目標對象(如ID或class)之後(使之先載入)

...以上都超基本，但少打會忘記XD"

貼上面測試圖時，才突然發現(眼殘) 手機版不支援georgia 英文襯線字型 囧;;
字型改使用 Google Font，這樣即使手機版沒有安裝那些字型，也可以支援顯示。

文字中的[不自然]半形空白，是 BlueGriffon 從大約五六年前就有的 bug...orz
但免費網頁編輯程式，如 KompoZer已經十年放棄更新了...是說現在安裝 Office也沒有 FrontPage啊XD

　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

🌺 9/22 更新：一些個人感想

　　前提：①翻譯各篇底下的討論文 ②整合頁留言板討論文10頁 ③暴雷專區討論文10頁
　　重複的不會提。（以上我都有備份）　以上太精闢深入，也就是說我也沒啥可打XD"

 

🌺 文庫版 4　到訓練場見弟弟．飛劍意外．

　　短期內進行完整第 4?刷，想著弟弟對克里福德名字 反應這麼大的情況…
　　好像後面藉女主的思想有說過 不是因為[歐加奴使者]的原因。 也不像一般貴族覺得
　　奧爾德頓家是起兵反抗王家 被皇室長久疏遠的原因。
　　(如 web 31 後女伯爵所言 與Web 45=漫畫18 走地下通道時)

　　突然想到後面劇情… web 43，亞力克從小就知道 歷史的真相。
　　所以對亞力克而言，奧爾德頓是『贊成弒王姊』的主謀@@ (連烏斯王都反對…)
　　這是亞力克最恐懼重演的事情。
　　這個角度去想，亞力克對騎士超生氣就合理了…。(這部伏筆也真複雜…XD;

🌺 文庫版 10.2 　「奧加魯奴的使者」所看見的世界 1

　　重看第 n次才注意到…（文庫加筆的這話是本作少見的高糖～所以當然XD）
　　　　>>　「伊諾克從三個月前開始，每晚把奧克塔維婭關在自己房間。
　　　　>>　　為了女兒的安全。針對打算殺死唯一的公主、破壞體制的勢力。」
　　
　　…這是另一派女主的敵對勢力啊！
　　不是來自第一王子本人、親第一王子集團、應該也不是從者集團對王族的敵意。
　　因為後來都沒登場與提及，就忘了這回事…。

　　所以(?)，女主以為算是友方的 不倫貴族派（因為敵對第一王子的純愛貴族派），
　　以為敵人的敵人=朋友，但其實他們也(可能)打算暗殺女主…
　　至少嚴重到國王親自嚴格提防，且克里福德也注意到了。…天，這部的派系也未免太複雜XD;;;

　　【10/20更】發現不對！畢竟後面完全沒出現也不太合理... 所以這應該是伏筆
　　呼應的是「準舞會」＆「視察」(web 64) 打算攻擊王族惡徒（被從者領導說 對公主沒興趣誤導了...）
　　也就是準舞會中 基本攻擊事件的主謀集團。因為被伯父大人精準確實快速逮捕... 不小心忽略了XD;
　　其實從者攻擊才是「另有所圖」的額外事件（路斯特所言）（只是女主角度 變成整整２冊小說重點XD
　　所以加上 web 64 視察的資訊，前面希爾被攻擊，可能也是這個原因（但當然也可能從者集團）

　

🌺 Web 46 ~ 49　真.天空之間戰鬥　

　　說到派系複雜，比如這場對戰 表面上是雙方：女主僅４人 VS 從者集團N十人 
　　但光是女主那４人（女主 男主 德里克 路斯特），仔細想他們都是自己１人１派XDD
　　要知道女主從不跟男主討論戰術XD 空氣男主也N次對女主說謊/隱瞞/沉默個性
　　然後女主、德里克、路斯特... 從舞會一見面，就激烈互探過招（排列組合Ｃ３取２）

　　然後從者那方，內部也分裂成２派～但必要時會面對共同敵人（與女主派相同）
　　還有謎團希爾(跨越串聯第一王子 德里克 女主 男主過去 從者 女王等)... 再加上從者內間諜＆伯父大人
　　也就是這場雙方會戰 其實包含 4+2+1+1 = 8 種立場哩XD!

🦋 文庫版 12　騎士轉述[黑扇公主]外號．武器=扇子．
試衣前對話：
　　>>「——克里福德。即使我持有一把『黑扇』，你也會從任何死亡中保護我吧？」
　　>>「是的。正是因為殿下持有『黑扇』，由我來保護正合適」

所以，這個回答的含義，表面上是接續前面對話：
「因為殿下持有 不詳死亡詛咒的扇子，所以由強大的護衛騎士保護」最適合。

但第二層內部含義 應是：
「因為殿下隨身帶著『奧加奴使者』的羽毛，所以由我『奧加奴的使者』隨身護衛」最適合。
…克里福德說話的藝術 真的不亞於貴族XD; （所以討論區記得有人猜測 可能與第１位主人或自身過去有關）
且也與哪篇有留言提到：克里福德應該很中意[喜歡黑扇]的殿下，這個評語感想相同。
加上下篇跳舞前對話：列夫鳥不論在哪、怎樣都能活著的骯髒生存方式，也應該包含克里福德對自己的自嘲。

　

🦋 文庫版 15　凱來傳令．歸還武器時得知騎士不怕黑羽毛．凱傳達密令．

　　對照落落長的 web 21 ~ 22 凱的心音
　　　　＞＞進入練習室的時候，你為什麼看到克里福德會臉色發青？
　　　　＞＞能感覺到殺氣，真厲害呢。是不是和克里福德在戰場上時得到的經驗？
　　其實女主只隨性的跟凱談了 2 句，但這 2 句就讓凱天崩地裂的想得槍林彈雨XD
　　再回頭重看這邊女主視角…真的只是隨口 2 句XD

🦋 Web 22　過度解讀的平民士兵（後篇）　跟著女主趕去側門．騎士懷疑凱先前的順利通過 ->亞力克樣子
　　新兵同僚問新兵凱 決定要追隨哪位殿下了嗎
　　重看文庫 4.1　←原來那篇早就說過，日後這 2 位士兵 都變成亞力克下屬了@@

🦋 Web 26　希爾緊張 女主打氣．德里克趕來 ->互相試探．女伯爵要求先去貴賓室．

　　對照重看的文庫 10.1：德里克立場反而是認為 女主擅長間諜戰（如各種希爾危機情報），
　　所以也 把戀人資訊隱藏得很好，德里克反而小詫異 賽利烏斯怎麼馬上認為是假戀人。

　　所以這邊 Web 26 德里克口中的『朋友』，還是賽利烏斯吧。
　　（雖然漫畫版以女主視角 女主也同小說 認為德里克是在說自己）

 

📘 Web 32　舞會上 西西(翻譯書)＆休伊交付信 ->進入盛宴之間(面具)

　　透過休伊這段 漫畫版完全刪除🤔　
　　不知道只是單純增加 見到魔王(路斯特)的難度 (類似層層闖關遊戲的趣味)
　　還是其實路斯特 沒有很想/不是非見殿下不可 (但不是要解決弟弟的出包?)
　　畢竟即使休伊與路斯特 都是該國名人，但殿下也不知道 兩人私交甚久，問起休伊 實在完全偶然…@@

📘 Web 34　(過去) 前世死亡~死亡後 與[那個青年]對話 -> 青年讓女主胎轉

　　這話讀起來有一點小詫異XD 情緒/氣氛與漫畫差很大呢～
　　漫畫是盛怒又悲慘的女主，被邪惡青年強壓著選擇
　　小說則…用大量對話解釋起來，反而可以理解青年的行為… = =;;

　　作者まめちょろ在解釋道理/原因 的邏輯通常很清晰有邏輯
　　可惜字數會太多 改編漫畫後就或多或少的省略了@@

🌺 Web 48　希爾攻擊女主 ->回憶小說中希爾覺醒 ->實行(騎士大驚!) -> 伯父大人趕至

　　雖然乍看女主是 隨便對惡徒放話(web 47)，結果最後剛好真的有貴族私兵湧入。　但仔細想，
　　在前面路斯特質疑德里克時，德里克就對女主解釋過 天空之間是父親故意降低防備的誘敵。(web 44)
　　所以女主談判時 可以立刻想到這種方式增加自身籌碼，是有確實根據。其實並非恰巧好運矇到。

🌺 Web 52　騎士怒 , 女主欲道歉...瞄到傷疤 ->命令... ->德里克&紅髮帶離希爾 -> 女主前往王座後墓碑

　　『巴克斯很重要嗎？』
　　每次回想這句都覺得很妙XD  對於禮儀十分完美，無論面對陛下 第二王子 女伯爵等，
　　都順暢不失禮的克里福德，他也知道女主主人 對希爾是親切的稱呼名字+敬語（希爾大人）
　　但他即使面對女主殿下 說希爾已經完全不想用敬語了XD
　　這邊是 Web 52，其實前面 web 48 已經有「巴克斯想要傷害殿下。——有讓他活著的必要嗎？」XD

再更往前～Web 24 馬車上，對希爾當面是會稱「巴克斯大人」的XD　
接續的 Web 25 希爾睡著，只面對殿下談話時，也仍會稱「巴克斯大人」...這邊我認為是避免萬一的禮儀意義。
加上馬車上對希爾的態度（想直接叫醒 & 反對放窗簾），到天空之間這邊 克里福德對希爾似乎討厭到高峰了XD

　

🌱 整理起來～原來我也打不少感想了嘛... （且漸漸忘記哪些我打過... ←原始打在各篇google文件內
但相對於翻譯各篇底下 常常留長文討論的那些網友，我這不到 1/10 吧XD"

看討論真的很棒！比如寡言男主的行為－－自己選主人的弊病，看了希妲桑的解釋才豁然開朗～變得超萌XDD
原本只讀表面 重看還沒領悟！畢竟是從男主視角...而男主在(洗腦)自己XD（主文女主視角，文庫加筆男主視角）
厲害的是 並非腦洞解釋，而是真的合理，知道那個沒明說 但是重點的模式後，再進行第 N+1 刷 仍可獲得印證。

或是關於希爾，希爾的「直覺」。看完討論後，對整部劇情會更安心＆找到萌點XD
...畢竟作者反覆提醒大家 男主時機到了可能會背叛女主 囧;（看這部的讀者某方面有點自虐...要自己努力挖糖orz

🌱 漫畫＆小說全買嚕！開箱文：
我成為了解決劇情需求的皇女角色 小說1~3 & 漫畫1~3 到貨開箱✨
https://smallwu36.pixnet.net/blog/post/45437118

＊＊♥　．　♣　．　♦　．　♠　．E N D ．　♠　．　♦　．　♣　．　♥