[感想]《心之國的愛麗絲 ~帽子屋與深夜的茶會~》佐倉リコ (全2集),東立(2/2)

30 新装版ハートの国のアリス(新裝版心之國的愛麗絲) 布拉德 愛麗絲(ブラッド).jpg

 勉強放張布拉德在首頁好了XD 出自<新裝版心之國>(新装版ハートの国のアリス) 

 

 

 

 9.        

茶會時間~討論到心之國的情勢~ 3 方勢力角逐,接著當然說到中立的時鐘塔
此時艾略特就閉嘴了@@; 所以才說 星野總明版的艾略特 啪啦啪啦的說完過去與未來(XD)
坦率老實得值得鼓勵XD(畢竟/尤其沒玩原作遊戲的漫畫版讀者,非常需要情報啊XD)

  

 10.        

從Vol.1 看來~這部的夢魘還有點帥氣哩@@(←沒禮貌的語氣&表情XD)
是說除了夢魘自己的本以外よぶ畫的幸運草國),夢魘會看起來帥氣的地方
大概是藤丸鬼牌之國 Vol. 1,愛麗絲去塔 找他商量的那裡吧! 

Vol.2 開頭,夢魘:「...既然忘記了,就代表不重要吧?沒必要硬去回想。」  
...好像也挺有道理的呢...@@ 
接著夢魘說:「被喜歡不是壞事吧?你只要接受就好。」
愛麗絲:「......」感到頗遲疑。

這樣對話的氛圍~頗有遊戲原作 對夢魘的介紹哩:「時而迷惑、時而引導愛麗絲」
(主人公を惑わしたり導いたりする。)
←順帶一提~夢魘ナイトメア CV是杉田智和。 
(漫畫版的人物介紹,是引用自遊戲原作。當然圖片也是~所以看起來畫風不同XD)
(以台灣有代理的而言,目前只有藤丸的鬼牌之國~人物介紹改用似乎原本就黑白的圖片XD)

           

    

15 ハートの国のアリス『Star and Dance』(心之國的愛麗絲音樂) 夢魘 愛麗絲(ナイトメア).jpg

 夢魘的背景~因為是夢,基本上都很夢幻~所以很難找到顏色比較合適(?)的來貼orz
 (是說夢魘總是每天幫愛麗絲 不會夢到姊姊與過去~其實也挺忙的(?) 是好人(?!) )
 (到幸運草國後~甚至不只夢中,連白天 精神意識也跟著愛麗絲 ←即使自己不是男主角XD)
 

 出自<心之國 -twin->,依照不同畫風,其實夢魘也可以(表面)很像領主與集會召集人XD  

16 ハートの国のアリス-ツイン(心之國的愛麗絲-Twin-) 夢魘(ナイトメア).jpg

 

 

 11.        

這部的愛麗絲感覺比較老XD 種種跡象都散發著老氣XD(!?!?)
如本部初sex時,布拉德說:「...好了,別說話,你不是小孩子吧?」XDD 
(對照波利斯篇~波利斯要求了多久~愛麗絲才答應啊XDD 波利斯超眼紅這部的帽子屋吧XD)

這樣讓我想到~若是 BL ,據說被逆 CP 會超生氣~的可能原因之一
是因為假如攻與受的設定不同,即使是原作的同一位角色,衍生作的角色的個性就會差很多@@
(衍生作,如同人誌/同人本/同人圖/同人文 ←故有自創劇情) 

一般向沒分攻受,但是隨著攻略角色不同(或以女方而言是被攻略 = 被追上XD!?)
愛麗絲的個性與行為 就會有微妙的差異哩@@(但又要在某種可接受的範圍內~@@) 

            

本書中後,愛麗絲在薔薇花園驚見(!?)幽會事件後,覺得/以為/認為自己是小 3 (炸) 
OS:「我完全無法理解他 找我打野食的想法。」

打野食XDDDD 這個在我的通常接觸領域中罕見(!?)的辭彙~其實是我第 1 次看完這部後
印象最深的用詞XDD(同時也讓我更加覺得愛麗絲有點老氣XD) 
(雖然也不否認 可能是翻譯さん的用詞習慣啦XD
 如 Vol.1 書中,愛麗絲去問幽會事件,佩塔說的其中一句:「這我無法斷言,不過...」
 Vol.1 書末,布拉德離開愛麗絲房間前說的「小姐現在似乎心情欠佳」都有點~文言!? )

 

接上面幽會事件,布拉德後來去找愛麗絲這裡~ 2 人的對話~根本是互相刺探嘛XDD  
迂迴的閃避重點,用陷阱題~或旁測敲擊,看會不會騙到想要的答案~
這種心機的把戲~也讓我覺得他們的年紀(至少心智年齡)不小@@ 

      

書末短篇~愛麗絲在帽子屋開始工作事件~
愛麗絲:「因為我在原來的世界 一直都有工作。」!!這句更是讓我感到愛麗絲的年紀XD
(好像有哪部~愛麗絲也說:「人不工作會變成廢物」@@)

如同我之前在漫畫整理文的回覆所說~不管在哪個滯留地,第 1 件事就是找工作
這種「習慣性養活自己」的生活方式~實在不像「在原來的世界」是學生@@
這部更是直接說 愛麗絲在原來的世界是OL啊!!!!!(並沒有細到說是OL或上班族啦XD)

     

17 クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) 布拉德 愛麗絲(ブラッド).jpg

  出自<幸運草國>,因為仔細想~原來幸運草國的改編漫畫 都沒有布拉德主役的耶XD;
(因為心之國太多本了XD? 加上戀愛童話II,布拉德路線的至少 6 + 2 + 1 = 9 本吧XD)

因此順邊隨便貼一下幸運草國中 布拉德的集會服吧XD 不過因為平常布拉德就穿得很整齊
所以集會服反而沒啥差的感覺XD(黑色短外套~甚至反而比原來的燕尾長外套還不正式~!?)

18 クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) 布拉德 愛麗絲(ブラッド).jpg

 

 

同上幽會事件,對話中~
  愛麗絲:「尤里烏斯是朋友。」(我腦中怎麼浮現之前PTT文的乾哥哥XD) 
  布拉德:「這很難說喔?就算小姐這麼認為...但沒人知道時計屋是怎麼想的吧?」 
看似普通~其實這句頗高明喔!

內容是反對,但沒有直接反對對方(這樣對方只會生氣、不會接受)
也沒有直接表達自己的反對(太直白~太直接的表達自己感情,只會顯得年幼/單純/清新... 
如:「你和時計屋不是朋友」(這樣超蠢XD)、「時計屋沒把你當朋友」(沒好多少XD)等
《西方善魔女》說成熟的人會隱藏自己的感情XD ←為了彰顯女主角菲莉葉自然樸實的光輝XDD)
(西方善 ←女性向輕小說(台灣沒代理),有改編動畫與漫畫 ←漫畫含番外 本人
整套全新購入XD)

  

本書末~愛麗絲說的氣話:「就算不找我,也還有其他更好的人選吧!」
波利斯篇~愛麗絲也有說出類似的話~波利斯超生氣XD 氣到下一集XD 用生氣佔滿了彩頁XDD
但這部的布拉德~不僅聽了後沒生氣~還漂亮的轉到去讚美愛麗絲@@
不得不說~這部的布拉德真是厲害@@;(這就是成年人的風度?魅力?)

  

說到高明的對話方式,Vol.1 書末短篇~布拉德與艾略特討論到 對外地人愛麗絲的看法
  艾略特:「布拉德也很喜歡愛麗絲吧?」
  布拉德:「我?」(還ぴく~小驚了一下XD) 
  艾略特:「咦?不對嗎?我還以為是這樣。」「也對!布拉德沒這麼單純吧?」
  布拉德:「......」

我覺得這裡也挺厲害的!先不說艾略特從 1 個字就馬上察覺 布拉德似乎不太贊同的情緒
那句沒這麼單純更是想點讚啊XD (FB風XD) 
明明對話在艾略特的大意下,不小心就要走入意見對立的分歧與爭執
艾略特卻輕易自然的轉向 變成讚美布拉德@@ 
(在對於出社會後 越來越要在意「得體的應答」的交際/人際~所以會注意這種點XD)
(若非出自原作遊戲的對話~則我會判定 作者佐倉本人 也是位言行得體的人~) 

      

   

19 ハートの国のアリス-ツイン(心之國的愛麗絲-Twin-) 艾略特 布拉德 愛麗絲(ブラッド エリオット).jpg

 胡蘿蔔料理茶會XD 感覺艾略特是在說:還有很多喔,請盡量吃XD 出自<心之國 -twin->

 艾略特上菜again XD  出自<玩具箱之國的愛麗絲>(おもちゃ箱の国のアリス) 

27 おもちゃ箱の国のアリス(玩具箱之國的愛麗絲) 艾略特(エリオット).jpg

話說帽子才是本體(!?)的布拉德~「沒戴那頂奇怪的帽子 看起來很普通」的布拉德~
在玩具箱~因為又換了服裝(故事設定上似乎是魔法學校~整個讓我很難認出XD;;;  

20 おもちゃ箱の国のアリス(玩具箱之國的愛麗絲) 布拉德與紅蘿蔔(ブラッド)01.jpg

21 おもちゃ箱の国のアリス(玩具箱之國的愛麗絲) 布拉德與紅蘿蔔(ブラッド)02.jpg

讓我想到 佐倉這部也有段~布拉德約愛麗絲去街上買茶葉與茶點~
說:怎麼能讓橘色的物體入侵神聖的茶會XD

想說要貼點艾略特~就不自覺的會先選胡蘿蔔料理XD; 
不過我貼了雙倍!! 4 張圖喔!!(平常文中插圖只貼 2 張的說XD)

是說佐倉這部~艾略特的戲份挺多的哩@@ 尤其是 Vol. 2 ,還有野餐事件~
在男主角是布拉德的情況下~跟女主角出門(還有很多對話!),漫畫上是頗優惠的分鏡XD
當然~野餐事件也有雙子~不過在心之國還不會/不能變大的迪與達姆~就有點背景了XD;;;
(另點是想說我應該會打 2 本的雙子主役作,所以到時再貼他們~~~~) 

   

  

 

     *         *    *         *      

 

 

  

與漫畫內容無關的自己的筆記XD:
  表格 (table) 的邊框 (border) 的樣式 (style) 的CSS:

  solid  普通的直線(預設值 ←border沒打style時就會顯示這種)
  dotted 點點(方點或圓點不一定,視瀏覽器)
  dashed 短直線(或說破折號 ←很文言~是直譯XD)  
  double 雙線(雙線內有無表格底色不一定,視瀏覽器)

(因為我打文都是先用網頁編輯器~再把 HTML 轉貼到網誌@@)
(是說目前 pixnet 網誌發文介面~插入表格 也無法直接改邊框樣式 ←要到原始碼自己修@@)

(其他什麼稜線凹線等,因為不同瀏覽器 顯示結果差很多,通常是不建議使用 ←當然要用也可XD)

(本人打文是表格魔人XD 就算不是比較表格~平常的文章其實也都有用透明表格圈住XD
 因為如同我之前說過~自己打的網誌樣式 CSS 可以隨意/自主決定 是否要用大圖擠下右側連結
 掌握選擇權的反面是~平常 600 px 的文章,就都一定要用表格框住~才不會跑框@@;)
(讓我想到~《地海》中我很喜歡的那句:點亮一盞燭光,便投出一道陰影 ... )
(還要考慮到會放大/縮小瀏覽器頁面的讀者 ←blog頁面被放大時 會不會跑框等)

 

  

 

     *         *    *         *      

 

 

 

第 2 集似乎打得比較少~並不是因為比較不精采XD 或說反倒是相反XD!?
因為劇情開始進入高潮~並走向完美結局XD 每次翻開後都會專心盯劇情~
也因此腦中比較不會去想到其他事情/其他比較XD

另個主因是~因為偏向整理,所以相同的主題分析,即使內容出自Vol. 2 
分析文還是會併到 Vol. 1 的討論段落去~@@   
另,Vol. 2 封面 在 上文第 1 張照片已有啦XD

    

《心之國的愛麗絲 ~帽子屋與深夜的茶會~》 Vol. 2 (完)   感想之類的:   

 12.          

開頭彩頁 最大格的跨頁~竟然是碧巴迪和布拉德的薔薇花園幽會事件XD
這點讓我第 1 次看時有點嚇到XD(因為通常珍貴的彩頁都會留給男女主角嘛XD)
(即使男女主角早已佔滿每集的封面甚至封底XD ←集數少的作品 封面根本輪不到配角XD)

不過也因此讓碧巴迪可以上內彩頁!這也是好事>///<
畢竟即使是友人33君說 遊戲是可攻略的女王~也沒成為任何改編漫畫主角過啊...(淚) 
(畢竟女性向的女女~十分之罕見哩XD; 又不是瑪莉亞凝望那種聖潔憧憬類型XD) 

(碧巴迪~希望哪天有機會可以去遊戲中找妳 >///< )
(出演作至少有心之國 ←含初代、紀念日、新裝版; 
       幸運草國 、 鬼牌之國 、 玩具箱之國  和  心之國Twin  )

      

    

22 クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) 薔薇花園.jpg

  出自<幸運草國>。是說其實布拉德的薔薇花園 要畫得漂亮 並不容易@@
即使是人物服裝與個性表現上 我都挺喜歡的星野總明,薔薇花園的花也有點稀落XD; 
因此反倒是人物造形比較...的原作遊戲(XD)的背景 十分不錯!

23 クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) 薔薇花園 碧巴迪 愛麗絲(ビバルディ).jpg

(勉強也把有布拉德的放上來XD)

24 クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) 薔薇花園 布拉德 碧巴迪 愛麗絲(ブラッド ビバルディ).jpg

   

   

 13.          

中間~佩塔「姑且」(XD)跟女王報告愛麗絲來過的事情
重點在背景XD 是心之城複雜的天花板(牆面)耶XD 那是個繁瑣的立體設計~
參考線很難拉的說XD(所以讓喜歡畫背景與研究透視的本人我有點佩服XD)

 

 14.          

續上對話,女王:「不如說,我在想的事 跟你一樣--」 
佩塔聽了大驚!!「...是嗎?」「無論如何,都請妳別出手妨礙喔。」 

這段我好像是看第 2 次還是第 3 次時才看懂XD
大概平常太習慣看無腦東西了吧XD 這樣打文下來~越來越覺得作者佐倉~
是位編劇隱晦(?)喜歡賣關子(?)(糟糕我的辭彙貧乏找不到合適的形容XD|||)的作者哩!

因為主軸故事正進入高潮~愛麗絲先前就被帽子屋的敵人盯上~(和幹部關係太好等)
與艾略特和雙子野餐事件 掰掰後就被綁架@@
(其中綁架犯的對話:妳對他怎麼想我們完全沒興趣,重要的是他對妳怎麼想等等~
 這段我挺喜歡的! ←所以愛麗絲的趁亂告白(?)馬上就打住了XD)
 

總之!碧巴迪想的事情~是希望留下愛麗絲~把愛麗絲留在這個世界吧@@
我原本還單純的以為~是在討論表面的綁架事件云云@@
嗚嗚~尤里烏斯大概會說:「你的思考程度不夠深入!」XD;

 

 15.         

結局和星野總明一樣~是與布拉德和碧巴迪在薔薇花園。
碧巴迪在這裡的表情好可愛喔 (≧∀≦)♥♥♥

  

之前也說過~若是遊戲原作,覺得新裝版心之國的畫風~碧巴迪看起來比較萌XD

大約以 2011 年玩具箱為分界點:
前:2007 心之國 2007 幸運草國 2009 鬼牌之國 2010 紀念日之國 2011 玩具箱之國
後:2012 鑽石之國 2013 鑽石國-鏡- 2013 新裝版心之國 2014 心之國-twin- 

也就是說,2012 年以後畫風比較纖細優雅,2011 年以前的...鼻樑比較直(!?)

   

     

25 ハートの国のアリス-ツイン(心之國的愛麗絲-Twin-) 碧巴迪(ビバルディ)01.jpg

這張表情超萌>///< 雖然有點不像平常的碧巴迪~可是也因此印象深刻XD 出自<心之國 -twin->
話說平常看中文漫畫看不出來,不過女王其實似乎都是用「わらわ」自稱@@(如下圖)
他例:如紀念日國官網的倒數漫畫 藤丸豆之介畫的其中一篇:アニバーサリー カウントダウン漫画

「わらわ」:三省堂:「わらわ 1 ▲妾]:〈代〉 〔古〕 武家の女性の自称。」 

26 ハートの国のアリス-ツイン(心之國的愛麗絲-Twin-) 碧巴迪(ビバルディ)02.jpg

只是無論是わらわ(妾)、僕ぼく、俺オレ、私わたし、あたし等,甚至是主詞省略
發言者有微妙的立場不同~而中文通常都只翻成「我」(語言習慣不同~沒辦法的事@@;)
當然「你」也是XD 御前おまえ(如上圖)、君きみ、貴方あなた...一時間想不到幾個例子XD;;;

  

  

   *         *    *         *   

  

 

 既然佐倉這部也是布拉德路線~就也勉強的用布拉德作結啦XD  出自<心之國 -twin->
 之前也說過,幸運草國沒有布拉德主役的改編漫畫,所以布拉德可以暫時回家休息了XD

28 ハートの国のアリス-ツイン(心之國的愛麗絲-Twin-) 布拉德(ブラッド).jpg

29 新装版ハートの国のアリス(新裝版心之國的愛麗絲) 布拉德 碧巴迪 愛麗絲(ブラッド ビバルディ).jpg

 覺得文章結尾應該用華麗 & 多人演出END XD(謝幕XD!?) 圖出自<新裝版心之國>
 星野總明也說過,根據愛麗絲的滯留地不同,舞會禮服也不同~(這張碧巴迪的服裝也不同喔!)

  

 

佐倉這部感想文~不含空白也總計 1 萬 2 千多字呢XD(原本還有點擔心只 2 集 會不會打不出東西XD)
因為文字長~所以放鬆用圖片也塞了很多~至少 31 張圖吧XD
(意外的幾乎每代都有選到圖哩XD 包含初代心之國 PC 版與 PSP 版、紀念日版、新裝版、twin 版
 玩具箱、鑽石國、鑽石國鏡版~~~而意外的發現(XD) 原來沒選到鬼牌之國的插圖XD)

 

說到插圖~不是說我截了 1 萬 1 千多張的影片圖嗎,為了便於管理與整理 原打算把檔名統一~ 
沒想到平常可以全部重新命名 ACDSee 會顯示錯誤訊息:「發生無效的引數」@@;
也不是有日文檔名就不可以,而是 ACDSee 的大量重新命名~對於某些字元會掛點orz 
之前也發現 某些中文字不能當檔名|||orz 大概是程式bug吧orz
(可是我用這程式也數不清年了...似乎是從 2.多版開始用!? 好像也 10 多年了XD!?)

總之~只好嘗試著用開啟比較緩慢的 Adobe Bridge(裝 Photoshop CS4一起綑綁裝進去的XD;)
bridge 當然就順利的 把上萬張圖片改好名啦XD 是說高級的程式(!?)果然介面也似乎較聰明XD 
(大量重複的動作,adole 家都稱為「批次處理」,類似 word 的「巨集」則稱為「動作」)

       

回來說心之國的愛麗絲系列XD 下篇文可能會先是歌詞文吧XD 漫畫文似乎有點打累了(XD!?)
歌詞文打起來似乎也較輕鬆愉快XD(但似乎會變成 愈來愈朝向討論翻譯方面!?)
(畢竟越後面的原作遊戲版本我越不熟 ←就說是邊研究邊打文啦XD; 觸角還在慢慢探索中XD)

 

 

 

 

 

 * ~ END ~ *  

 

 

  

 

 

【2014. 7. 23 21:54】留言用補圖: 

クローバーの国のアリス(幸運草國的愛麗絲) -豪華版特典-佐倉リコ與藤丸畫的漫畫  

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小無 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()