原本抱著大略看看的心情，但越看到後面 越覺得導演說得很好，聽了很感慨 並且感到認識更深～
所以中半部後越接近逐字稿，按暫停 重看 補充完打字。雖然我打字快但還要校稿錯字有點麻煩...
勇氣無悔 香港《時代革命》｜鏡新聞調查報告 #鏡新聞 ＠ YouTube 2022年3月1日
https://www.youtube.com/watch?v=XdhCFGPTZGw
☔ 以下為影片訪談內容（非逐字稿，僅為內容大意）：
主持人：邀請人還在香港的周冠威導演 跟我們連線分享拍攝感想。
周：由於這個運動很龐大，不是在一個場所 發生完所有的事情。
參與抗爭的人 散佈在很多不同地方，我分身乏術。需要募資，才能聘用很多攝影師跟拍。
贊助的人也不是懷著「投資」的心情，不是向錢看。而是希望成就這件事 這部紀錄片。
拍攝時曾示威者質疑罵道：「為何要拍我的樣子!? 為何要拍我們!?」我：「...我是拍攝＜十年＞的導演」
對方：「我看過 好那你繼續拍」
『若沒有《自焚者》，或許拍不出《時代革命》。當找到第一個願意受訪的勇武手足後，
好像打開了結界，替他找來了不同任務、性別、年紀、將近 20名的受訪者。』
引用自：我是拍電影的人——專訪時代革命導演周冠威 (2022.2.21)@VERSE(季刊雜誌 台灣"一頁文化"出版)
https://www.verse.com.tw/article/Revolution-of-Our-Times
https://www.books.com.tw/web/sys_maglist/rmagazine/MAG0013633
維基：十年 (2015年電影) https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5＊＊＊
《十年》（Ten Years）是香港電影，由５齣短篇集合而成：郭臻導演的《浮瓜》、黃飛鵬導演的《冬蟬》、
歐文傑導演的《方言》、周冠威導演的《自焚者》、伍嘉良導演的《本地蛋》，
香港於 2015年 12月17日上映，累計票房突破 600萬港元，並獲得第 35屆香港電影金像獎 最佳電影。
2016年8月在臺灣上映。該電影亦獲選為 2015年亞洲電影節推介電影。
該電影因內容涉及香港人權、民主、言論自由受威脅的現況，
電影中五個短片，預示了香港未來十年會發生的情況，被譽為是香港未來的「預言書」。
北京政府全面封殺此片，下令中國大陸各大網路平台禁止直播、轉播金馬獎及香港電影金像獎實況。
故事內容：〈自焚者〉
電影以仿紀錄片的形式製作，講述 2025年，一名青年社運領袖 成為首位因違反《基本法23條》而入獄的人，
在獄中絕食身亡後。一名支持者透過 於英國駐香港總領事館前 自焚展現對青年的支持。
在自焚事件發生前，香港曾發生一場鎮壓，防暴警察施放催淚彈，令街頭煙霧瀰漫。在街頭抗爭的學生及老人
被防暴警察打至頭破血流，令人聯想到 2014年雨傘運動時 警方發射催淚彈驅散示威者的場面。
該片亦採用紀錄片方式，訪問學者、立法會議員、作家、以至學生的看法，惟訪問期間被警察阻止。
片中學生認為唯一可行的抗爭方法，要透過血汗和代價才能爭取。
到底那位「自焚者」是誰？全片透過訪問各界的意見，拼湊出一回事實的真相。
👩🦰Ｑ１：拍攝時有沒什麼掙扎的地方？
Ａ：要保護受訪者的安全。每次都擔心自己按下錄影鍵，是否就變成他們的罪證。
看對方不變裝時，反而自己擔心到想喬角度避開...
👩🦰Ｑ２：有後悔的地方嗎？
Ａ：自己改變不了事實。
其中一名聘用攝影師對自己轉述：跟著一位抗爭者已２個月，某次對方被警察抓住 正在掙脫時...
自己竟然沒有拍到！因為自己前一刻 也被警察推倒在地...漏失難得畫面，甚感遺憾...
👩🦰Ｑ３：有沒覺得 最快要死掉的時刻？
Ａ：在理工大學，前線喊「趴下！」，瞬間 自己頭盔中彈一震...
影片中間一段訪談 2019年底後人來台灣的「阿爸」。
大意是：他現在是拿旅遊簽證，有跟在台港人交流。他說，即使是台灣的新法規，
說要在台工作幾年 才能取得居留證，才能用自己名義買手機之類。但阿爸認為 香港人在台要工作很不容易。
影片邀請「阿爸」到現場，讓阿爸透過視訊 跟導演周冠威面對面（但沒有互相對話的影片，僅阿爸發言）。
阿爸語氣充滿感謝 激動 與其他複雜的情緒。（影片前面有說 阿爸對於自己丟下他人逃來台灣 懷有罪惡感）
👩🦰Ｑ４：聽說您每次都是哭著剪輯。請問最難過的地方是？
Ａ：拍攝時我妻子在懷孕，但我每次都全身帶著催淚彈水等回家，很擔心有什麼影響。
看到身邊的人，小孩 中學生 大學生 所有人，都在危險之下，但無能為力。
『但他其實不是沒有顧慮的，他和太太有兩個孩子，年紀都還小。他希望把握時間與家人相處，
所以不管是坎城影展或金馬獎，害怕飛出境參與就不能再回到香港，因而都沒能參與出席。』
引用自：我是拍電影的人——專訪時代革命導演周冠威 (2022.2.21)@ VERSE
👩🦰Ｑ５：印象最深刻＆最痛的畫面：（主持說到自己印象最深的畫面時 開始哭了QQ）
Ａ：看到很多人，包含自己的朋友，被抓 上了牢車。香港很多人被關。
看到被關的人 肉體痛苦但精神仍在，支撐著自己、香港人、流亡海外的人。
(這段好難打字...重看幾次...不是很肯定orz)
👩🦰Ｑ６：關於潛到下水道
Ａ：我無法肯定保證 是否有人在裡面失去生命。很多人都未必願意提起這些事。
後來有聯絡到一位 從下水道脫逃的 16歲少年，但對方感覺已精神受創。
我跟他說：不用接受我訪談 我介紹社工給你...
👩🦰Ｑ７：香港去年通過新法案，簡單說就是電影內容審查＆禁片
Ａ：香港退步很多年。香港已無言論自由、創作自由，民間有很大恐懼，所以會先自我審查。
因為＜時代革命＞公開，即使下１部想拍沒有政治的愛情電影，
找資金＆演員都被拒絕，或演員願意 但經紀人公司阻止。
有些有租金的電影或電視劇，因為不能違法國安法，也無法跟我合作。唉 覺得現實就是這樣。
👩🦰Ｑ８：香港最大的不同（改變）？
Ａ：很大的憤怒、很大的怨氣、很大的恐懼，越來越加遽。
更恐怖的是一種無力感。甚至覺得不想再提起。
在香港只能撥放預告片。某次路上有人對他說：
「我看了預告片與訪談，你的影片有拍到我，導演謝謝你，讓我覺得那個活動是真的。」
我笑道 當然是真的 難道是假的？
他解釋 因為這個社會不容許討論，以及他自己受到很大的創傷，基於身體防衛機制，
覺得這些都是假的 一定是假的，心裡才能比較舒服。
而＜時代革命＞這紀錄片出現，他才重新去承認這件事，
好像為他，覺得解脫、不再那麼無力、這件事被肯定的。
聽完他的分析，我也很感恩。覺得這電影能做到這個效果，值得欣喜，也是我的心願。
👩🦰Ｑ９：你立場從「和理非」轉變成「勇武」？
Ａ：嗯...這要看怎麼定義。拍攝紀錄片很溫和，我只是拍攝"勇武"手足的一個"和理非"。
我仍不認為我是政治參與者，我沒為政黨站台、沒為任何立場背書。
我只是做好我身為電影人的自己。就是拍好我的電影。
你說這邊很危險，但我要做的事 就是宣傳。
並非我有勇氣才走出來，而是我因為走出來 才生出勇氣。
身體力行走下去後，習慣了這份恐懼，適應後就越來越無懼。
👩🦰Ｑ１０：要做到無懼 我覺得非常難。影片中大家都是蒙面＆匿名，只你有露臉＆具名。你不怕嗎？
Ａ：要面對，才不會一直活在恐懼中。我是基督徒，我有禱告。有跟幾位律師討論，有跟太太好好談過。
如果上天要我去承受，我會承受。如果做好準備，我就覺得活得自由。
每個人的感受不同，有些手足是覺得如同被勒住脖子 一定要出力；
有些是理性派分析 覺得現在有機會可以表達；有些並沒想很多 只對黑警亂打人卻不負責很憤怒。
在現場也會被感染 被感動，我在現場那一刻，真的感覺他們在為我擋子彈。
這也讓我有使命感，要為他們吐出心聲。
-＊-＊-♤-＊-＊-♤-＊-＊-♤-＊-＊-
「《時代革命》在坎城影展放映之前，已有很多部關於反送中的紀錄片 無法在香港放映 或被要求要刪剪。
甚至有一部劇情片 只是提到反送中運動，既沒提抗爭、也沒出現反政府行動，還是被禁。
就連〈願榮光歸香港〉這首歌都不可以唱。」
《時代革命》為何不在香港上映？ 他說不用試就有答案了 ＠鏡週刊 Mirror Media 2022.3.5
https://www.mirrormedia.mg/story/20220224insight012
「不必因離開香港感到愧疚，愧疚代表是有良心的人，
他希望這部影片除了呈現真實，還能帶給觀眾勇氣與安慰。」
從釋放情緒到帶來勇氣安慰 周冠威坦承這段哭得最難過 ＠鏡週刊 Mirror Media 2022.3.5
https://www.mirrormedia.mg/story/20220224insight013
電影《幻愛》改編自周冠威編導的短片《樓上傳來的歌聲》，
描述一名思覺失調患者康復後 與心理輔導員之間 似真似幻的戀愛故事。
該片入圍金馬獎最佳新演員、音效與改編劇本3項獎，並拿到最佳改編劇本，
也因好口碑開出 1,525萬港幣（約新台幣 5,500萬元）的票房，成為2020年香港十大賣座電影之一。
邊拍《時代革命》邊剪《幻愛》 周冠威分身有術奪金馬 ＠鏡週刊 Mirror Media 2022.3.5
https://www.mirrormedia.mg/story/20220224insight011
-- end --
留言列表
【Comic】漫畫 (6)
