小無的不臘閣 大圖多建議電腦版

 1. 　　　　　＊　　
波利斯介紹大叔本名～「梅利．哥蘭德」，雙胞胎也跟著取笑～
分鏡框的編邊，有註解說：『梅利．哥蘭德是遊樂園英文（merry-go-round）的譯音。』
是說這小段文字 糾纏了我超久的XD||| 日文翻譯的英文不好吧！而我英文更是爛啊XD|||
有好一陣子看到某些插圖似乎暗示著什麼～或是一些對話橋段
（如愛麗絲跟波利斯說要去玩什麼設施）都看不懂XD|||

merry-go-round 其實就是「旋轉木馬」的美式說法（英式說法：carousel 或 roundabout）
（ ↑ 直譯：快樂一直轉XD　merry，愉快的，如 Merry Christmas 聖誕快樂）　
翻譯英文沒打錯～中文卻不對XD; （還是漏字？再版也沒改呢XD ←我買的好像是 3 版了XD）　

梅利．哥蘭德：メリー ＝ ゴーランド ，Mary Gowland　← 文字其實有微妙的不同啦XD

所以波利斯與雙胞胎(翹班中XD) 帶著愛麗絲去遊樂園，沒有臉引領他們去見園長哥蘭德
愛麗絲見到哥蘭德腰際上的「兩匹馬」不禁撲哧笑出來～
（是說那個腰際裝飾物～遊戲彩色版更是顯眼XD;;; ... 果然是個搞笑人物啊XD;） 

而遊樂園的英文 似乎有不少種說法：（畢竟遊樂園也有很多種類～）　
amusement park、 amusement grounds 、fun house 、funfair 、resort
、playground、 theme park (主題樂園) 、waterpark (水上樂園) ...等
＜心之國的愛麗絲系列＞採用的是「The Amusement Park」 （如下圖中黃色文字～）

 2. 　　　　　＊　

前面也說過～不論是背景或是人物，原作設計都頗為繁複，因此漫畫版或多或少 都會刪修
星野總明筆下的角色～個人覺得差最多的 大概是布拉德的那雙白色過膝長靴吧XD
老實說我也覺得有點微妙XD 所以也比較喜歡星野總明修改版的～變成膝下長靴XD

話說星野總明版 布拉德那頂「奇怪的帽子」(XD)，黑色羽毛裝飾也小到幾乎看不到XD
（『奇怪』的形容～在藤丸或よぶ的作品都說過XD 也常見形容成魔術師帽子XD）
若是 S. 濃すぎ，羽毛長到都可以用來假裝兔耳朵哩XD（←也是個奇怪的笑點XD;）

 1. 　　　　　＊　　　　

星野總明版的是～藉由艾斯知道心臟是時鐘。這點在每部作品都不同。
愛麗絲總是會知道這點，不過「由誰告知」非常重要～關係著後續劇情＠＠
（如這邊艾斯原本礙於尤里烏斯的希望，所以沒有詳細說明時鐘的事情～）　
有些作品則是布拉德告知（如藤丸的《鬼牌之國的愛麗絲》Vol.1）　
（其實我也沒有想講什麼XD 就說看太熟後～打的記都像是 整理脈落與比較細節吧XD;;;）
　　　　

 2. 　　　　　＊　　　　

艾略特自己嘰哩呱啦的說完過去的事情耶XD　其實這部分，其他作品都簡短略過
通常都只用「艾略特因為某原因 很討厭尤里烏斯」這樣帶過～
所以才說即使討厭這部的布拉德～這部還是要看熟XD 因為真的是很多細節都在這裡～
艾略特服從布拉德的原因之一～是布拉德答應以後會幫他弄壞時鐘，讓別人無法取代自己～
這點更是只有這部有提過＠＠！（漫畫自創設定還是遊戲原作設定～！？）
　

 3. 　　　　　＊　　　　

波利斯即使不是主役的攻略路線～也會被包紮傷口耶～真是幸福的貓XD　
（通常這種吃香的劇情～不是都只會在 被攻略時才可能出現嗎XD!?
　在男方房間！和女主角獨處！還沒穿上衣XD 女主角體貼的動作又讓人心動XD
　怎麼看都該發展出什麼東西才對啊XD）（要不然就浪費時間啦XD(誤) ）

喔～不過這麼一想，波利斯在星野的這部中，為愛麗絲確實挺拼命的～～～
（難怪波利斯有高人氣！無論哪部、男主角是誰～貓都很萌XD 太詐啦～～～XD;）
　

 4. 　　　　　＊　　　

封底內折頁作者的話：「眾多角色全員到齊」
　　「對話與劇情發展街與電玩不同... 我煩惱著該如何將２者統合」
記得剛看的時候覺得～角色說少不少，但也沒有想像中多嘛！
（畢竟在有 4 個領土的設定上！每個領土平均只有 2.75 人XD 真的是很少XD
　就算一領土只有一家人，也少到連小家庭都組不了XD;）　

其 2 是～到底哪些是原作遊戲的設定，哪些又是漫畫原創這定呢？
唉～越說越是想玩原作遊戲啊啊啊啊啊啊～～～～～～ >"< ←仿友人E君愛用的表情XD 

 1. 　　　　　＊　　

 2. 　　　　　＊　　

時鐘塔愛麗絲睡衣事件，星野總明版是「可以別這樣直接穿睡衣嗎？」
記得哪個版本（藤丸的紀念日之國 時計屋？）
尤里烏斯是說：「............你不冷嗎？」旁邊括號「最大讓步」XDD

雖然星野版本的愛麗絲 似乎在時鐘塔有自己的房間
不過通常滯留地是時鐘塔的話，時鐘塔就只有一張床 = 要與尤里烏斯共用@@
（這是為了總是冷靜謹慎 = 不積極的時計屋先生 的優惠方案吧XD）
（哪本的愛麗絲對尤里烏斯說：「我們總是只在時鐘塔約會...」 (S. 濃すぎ的戀愛童話III ?) 
　尤里烏斯：「這不是可以給別人看的事吧。」XD;;;　在自家算什麼約會啊XDD）　

不過～共用同張床 倒也不一定會和尤里烏斯交往就是啦＠＠
比如說佐倉リコ 全 2 集大本的帽子屋 ←男主角當然是布拉德XD
（《心之國的愛麗絲 ~帽子屋與深夜的茶會~》）一直搬家的愛麗絲，也住過時鐘塔～

 3. 　　　　　＊　　

佩塔對夢魘說：「愛麗絲應該是愛著我的－－所以...我才能將她帶來這個世界！」
這麼說來～白兔到底為何 可以帶「外地人」過來～似乎沒有哪部有說清楚＠＠
（星野版這樣的說明，似乎已經是所有作品中最深入的了＠＠；）
十分罕見的外地人～也就是說，要帶過來難度應該非常之高～（不然就隨地可見了XD）
再研究下去～身處不同世界的人，要能夠隔空抓藥～相隔兩地卻喜歡彼此～
似乎還需要有其他設定@@（如心之國的人，到底如何可以接觸到其他世界的人～）

不過「被喜歡才能帶外地人過來」的設定，與結局並無相悖，這點來說挺不錯的。
（所以被愛麗絲喜歡的布拉德 才能去帶愛麗絲回來～其他人則不行～）　

 4. 　　　　　＊　　

「應該說，你現在...自己在稱讚自己可愛...」XDD 這句實在太經典了XDD
每部作品通常都會有些經典的台詞，如三月兔哪本中，達姆在與艾略特打鬥中叫道：
「大姊姊喜歡的是短髮的男性!!! 」讓迪與艾略特 甚至連愛麗絲都當場定格傻住XDD
（『新的情報』讓人恐慌XD 實在很想為了這句買下這本XDD）   　
 　

 5. 　　　　　＊　　

在心之城，女王碧巴迪對愛麗絲說到「成為有任務的人的方法」（沒有臉與有任務的關係）
還有關於「前任女王」、「遊戲結束」等事～這也都是只有在這部才有說明到的背景細節
所以才說～就算討厭這部的布拉德配對，也一定要看這部XD
（動畫版似乎有提到碧巴迪的過去～不過我還沒看動畫版＠＠ ←只收到英文字幕版XD;） 

 6. 　　　　　＊　　　

和女王聊完天後，因為時間太晚 + 城堡周圍有(艾斯快樂殺人的)屍體成山XD
因此愛麗絲決定在心之城堡內過夜。佩塔食髓知味的又變成兔子跑來XD 不過重點不在這裡～
而是～愛麗絲是沒換睡衣（不同滯留地的睡衣似乎不同，就像舞會禮服一樣）
可是愛麗絲脫下圍裙前～「把髮飾拿下」XDDD（看過蜥蜴篇的話就會知道我在大笑什麼XDD）

是說星野總明的這部，是最早期、第 1 本＜心之國的愛麗絲＞系列改編漫畫
所以都是別人參考他，而他沒有別人可以參考XD;（星野版 日本 2008 年 7 月 Vol.1 發行，
當時原作遊戲只有心之國和幸運草國，連鬼牌之國都還沒有發售哩！）

總之～愛麗絲頭上的蝴蝶結～我原本也以為是髮夾XD 其實是緞帶啦XDD
所以除了よぶ的蜥蜴輔佐官 葛雷緞帶事件以外，七里慧的雙子的戀人 也有挑選緞帶的情節～
因為是先看星野總明版的心之國，害我看幸運草國時大吃一驚XD;

【註】 若依照發售順序（而不依照新篇章 或分支 或加量版等～）
　　　（沒有打英文副標的，就都是 ~Wonderful Wonder World~ ） 

　2007年 2月　[PC版] 心之國的愛麗絲　ハートの国のアリス（最原始的初代～）
　2007年12月　[PC版] 幸運草國的愛麗絲(三葉草)　クローバーの国のアリス
　2009年10月　[PC版] 鬼牌之國的愛麗絲(小丑國)　ジョーカーの国のアリス
　2010年 3月　[PC版] 紀念日之國的愛麗絲　アニバーサリーの国のアリス ( 初代 3 週年紀念 )

　2011年12月　[PSP版] 玩具箱之國的愛麗絲　おもちゃ箱の国のアリス
　2011年 7月　[PSP版] 心之國的愛麗絲.紀念日版　ハートの国のアリス・アニバーサリー ver.
　2012年12月　[PSP版] 鑽石之國的愛麗絲(方塊國)　 ダイヤの国のアリス
　2013年 7月　[PSP版] 鑽石之國的愛麗絲(方塊國).鏡　ダイヤの国のアリス
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜Wonderful Mirror World〜

　2013年10月　[PSP版] 新裝版.心之國的愛麗絲　新装版ハートの国のアリス　
　2014年 5月　[PSP版] 心之國的愛麗絲.twin　ハートの国のアリス ～Wonderful twin World～　

 7. 　　　　　＊　　

P.73 愛麗絲一直盯著布拉德(的臉)看～　
還有布拉德裝扮成「溫柔的老師」，應該是原作遊戲的情節@@
所以很常見在各作品中～即使布拉德不是男主角也一樣。
（藤丸哪本(戀愛童話I ?) 愛麗絲說對布拉德說：
「只是覺得你不戴那頂奇怪的帽子...看起來很普通！」XDD 這句也好經典XDD）

是說擁有「愛麗絲的初戀情人=前男友的臉」這種到底是吃香還是扣分項目的布拉德
總之，至少絕對可以吸引愛麗絲注意（即使是刻意避開，前提也是要時時注意才能躲過～）
（這點在《西方善魔女》表現讓人印象深刻～大家都在躲你，也等於大家都在意你@@ ）　

 8. 　　　　　＊　　

最後～布拉德跑去找尤里烏斯。
布拉德看起來有「主動」的地方，全部 6 本也大概只有這裡，和最後去接愛麗絲那樣＠＠
看來布拉德是喜歡在路上跑的警探型人物呢(大誤XD)

去接愛麗絲不算（畢竟愛麗絲都放棄留在這個世界了）
攻擊時計屋～就變成唯一表現「對愛麗絲有好感」的地方了吧～
不過這事件～正常來說應該也不會讓愛麗絲 因此喜歡布拉德吧＠＠？
（畢竟尤里烏斯是收留愛麗絲的恩人+朋友+雇主XD）

佐倉リコ 全 2 集大本的帽子屋 ，也有布拉德掃射(XD)攻擊帽子屋的橋段～
所以之前才說～我猜這大概是布拉德路線的必定發展吧XD
不過星野總明版 尤里烏斯的男朋友(XD)艾斯有前來搭救公主(XDD)
佐倉Riko的～艾斯則不知道還在哪迷路中XDD
（藤丸的鬼牌國Vol.1 愛麗絲那句：「難道我變成了艾斯等級的路痴!?」這句超好笑XDD）

 9. 　　　　　＊　　

封底內折頁作者的話，如同Vol.2 ，ほしの總明又再度提及漫畫版劇情與原作不同的事～
『漫畫版添加了許多元素，四處散佈著會與愛麗絲 觸發劇情的人物
　因為跟日本電玩的路線不同，我自己也很忐忑不安... 』

也是，玩冒險遊戲過程中，通常的方法就是「讓角色到處走動」
尋找可以觸發／必須觸發的事件（如＜逆轉裁判＞有個關卡，是要同樣地方去詢問了兩到三次
對方才會吐露更多情報～非常寫實的設計XD 所以也不能以為「有去看過就好」XD ）

（也讓我想到美樹麻樹的《摩訶宅社會》，真中教授說～去御宅理髮店的御宅族
　就像是只在住處城鎮繞一圈般～經驗值只增加 1 點那樣XD）
（想起N百年前在玩 SS 的＜櫻花大戰＞，在屋子內到處遊蕩，就會遇到不同的人～
　可以增加好感度之類的(畢竟是男性向戀愛冒險嘛)～不過我還沒讓男主角與某人談成戀愛
　就總是會在哪一關戰鬥中掛點XD;;;）（機械戰鬥 與 探訪劇情循環前進的AVG）