本月首篇文 ☆ 且是好久不見的新打書記XD 打的還是超久沒打的輕小說...想當然耳是要推薦冷門書XD
總的來說~推薦給出過社會/至少有些社會經驗的年輕人/青年人這樣叭w 短篇解決事件為主,但登場人物&故事有前後連貫,本書最後也會發展戀愛不用擔心不甜XD
建議先看過漫畫版(青文不久前也出版惹),對於整體架構、故事風格&畫面都有個印象與建構 這樣閱讀小說起來會更快入門w 像是看到場景可以快速浮現畫面(這本中間沒有插圖XD; 對於文字繁長的小說 也較易一口氣吞完XD(這本 300 頁不薄喔XD;
|
★以下沒捏他★
谷瑞惠在台灣以女性向戀愛冒險(?)輕小說《伯爵與妖精》聞名 (日本全 32 集,青文 24 集。有改編為漫畫&動畫 通常會定義為女性向戀愛小說家~不過此作《修理回憶之時》光是在包裝&分類上 就偏向中性的普通小說XD 小說版台灣剛出書時 就和網友們討論過~大家都很好奇這是是女性向戀愛小說嗎XD? (因為乙女戀愛小說在台灣輕小說市場非常之冷門~比 BL 還悲慘許多XD; 代理超少還N多斷尾XD;
總之,《修理回憶之時》這部無論原作小說或是改編漫畫版(台灣青文目前都剛代理到 Vol.1)都覺得不錯♥ 不過推荐是要看對象~不合喜好的食物怎樣料理都不好吃,同理~作品也是選自己喜歡的風格吧w 以下都以台灣既刊 vol.1 來說:本作也是有戀愛元素啦XD 但不是全書重點XD 想看「正統戀愛小說」的這部不適合XD
個人覺得本書適合有1定程度的出社會經驗... 能夠理解有點時間距離前的傷痛... 可能不是多誇張嚴重,但就是無法隨著時間撫平~藏在心裡偶爾刺刺自己☆(但因為不嚴重(?)而很難被他人理解 或是曾發生過 幾乎擊垮自己的挫折... 想到另個世界 當另個自己,該說是全然喪失自信或是1切都無所謂~ 那麼~看這本書應該會更能理解,並受到感動@@
|
綜觀下~以陰謀論的本人看來XD 本書是溫馨治癒XD 比如說~整個社區大家都是好人rrr XD! 但不致於感到「你這虛偽的東西」XD 個人猜主因是~ 基本上是都在「已經無法改變的哀傷過去」這既存事實中 在「現在」做些小小改變@@ 無論是後續解釋、改變想法或是解開誤會之類@@
小說最後~中村的後記也有說到,「現在」會影響「過去」的解釋 現在開心~則是「拜過去所賜」,現在悲痛~則是「都是過去所害」@@
所以若從寫小說來看,重點在「理由能夠讓人信服」吧!這點本書個人覺得 處理得很不錯! 雖然有時會好像有點什麼怪力亂神的氛圍,如作夢~夢到死人,或是幻象看到啥啥啥的 但看完該篇後通常都是現實~或說目前科學 可以解釋的範圍 (要不然就會變成「腦補解釋」,可信度將大幅下降@@
也因此~許多像是「解開神奇事件」的橋段,會有淡淡的推理氛圍XD(也就是說,最後的解釋符合科學辦案XD 谷瑞惠的編劇邏輯很值得信任,事情的發生都是各種理由推疊~ 若偶爾出現「跳躍性思考」,反而可預期是伏筆XD
說到伏筆,作品已達四五十本的谷瑞恵(日文維基)鋪梗也非常自然,各種線索與細節 和諧的平放在段落內 不會沒注意到(反例:有些漫畫會把重點畫得像背景orz 常看漫畫的人 根據經驗反而不會注意到orz) 但也不會突兀到A出現~就肯定是利用A發展出的手法~ 這要靠複雜的設計 與相似(幌招XD)的安插 (且畢竟是輕鬆小說而非硬推理~仍要滿足「正常讀者看得懂」基準XD
*~~~*~♧~*~♤~*~~*~~*~♤~*~♧~*~~~
|
最後(XD?)隨意來說點細部感想XD 以下會洩漏劇情XD 請自行斟酌☆
P.48 「私下幫忙安排,對他來說 或許是種對女友的體貼表現, 但這讓明里感覺 自己是個愚蠢又沒有價值的人。 在錯誤的路上 不停向前衝,沒發現其實根本 是自己1個人在那裏唱獨角戲。」
「是什麼時候開始?是哪裡出了錯呢?一步步追溯過往的記憶,最後來到這個地方」
感覺很哀傷的1幕......@@;;; 這點也是女主角很重要的背景設定@@ 女主角雖然慣例上是好人,但不是開朗陽光的那種~因為本身受了很深的傷...
P.127 「鐘錶店老闆只是鄰居,彼此之間不會聊到個人私事,再加上明里也 盡量避免聊到自己」 「現在的明里充滿謊言」
頗能夠理解這種感受......。 是說這和愛麗絲系列的愛麗絲~背景設定也相似哩@@ 愛麗絲也是受了多重打擊後到了那個世界~過去之後,完全不想提到 以前的自己@@ 就算變熟聊天提到,也是會刻意迴避 不願觸及的自身話題@@ 愛麗絲自己也說過~自己滿是秘密@@ (會吸引本人的作品果然都會/都能找到相似之處XD
|
改說點開心的(!?)好了XD:
P.119 「......先、先不說這個。」 「欸!有這種規定嗎?」 「真、真的嗎?」
XDD 非常明顯的谷瑞惠文風XDDD 看到這種行文方式&角色塑造 覺得好親切XDDD 女主角一緊張與驚訝的時候~說話會呈現可愛的口吃XD 伯妖的莉迪雅的常見對白XD
P.263 打槍之頁XD 重點(?):時鐘與刻畫時間~ 當然會想到伯妖中~莉迪雅送愛德格的結婚禮物啊XD!(1次捏2部XD
也就是劇情從男主的王子繼承篇,轉向女主的高地預言者~ 高地的巨人,交換之子的魔法的替身娃娃~那裏@@ 因為伯妖通常是 3/4 生氣與哀傷,最後 1/4 不到才給點甜頭XD; 所以這本印象是~真難過XD
P.233 再往前1短篇~這裡是心意相通的告白(?)之頁XD 也就是上面說的時鐘的來源XD 記得也是漫畫版 Vol.1 最後畫到的地方~男女主終於從鄰居往戀愛線發展~的少女漫畫向好結局XD
|
引用自Amazon.jp: |
引用自金石堂: |
思い出のとき修理します (集英社文庫) 文庫 – 2012/9/20
文庫: 352ページ 出版社: 集英社 言語: 日本語 ISBN-10: 4087468895 ISBN-13: 978-4087468892 発売日: 2012/9/20
|
修理回憶之時 (01)
作者:谷 瑞惠 封面繪圖:山田コウタ 譯者:龔亭芬 出版社:青文 出版日:2015/7/18
ISBN:9789863562511 語言:中文繁體 適讀年齡:全齡適讀 定價:280 元
|
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
同樣是台灣青文代理的漫畫版~沒照相所以找網路圖墊1下XD;
封面來自:青文官網 封底來自:Amazon.co.jp 思い出のとき修理します (マーガレットコミックス) | 山口 いづみ, 谷 瑞恵 | 本
山口泉(亂翻XD)所繪的漫畫版,日本出到 Vol.3 (2015-09-25) 山口畫風挺清爽舒服的,與本書氣氛頗搭,會想到香魚子畫的伯爵與妖精漫畫版w(伯妖漫畫版只全 4 集XD; 漫畫 1 內容記得比小說 1 少(當然XD),重點是看小說時可以浮出畫面XD 無論場景、物件或是人物XD
話說搜尋日亞時才發現~原來這部小說原作只出全 4 集啊XD! 有點訝異好短(被全 33 本的伯妖打亂概念XD),但也覺得畢竟又不是主打戀愛 把有趣或值得深刻思考的事件 精選出來~這樣也不錯 不拖泥帶水或到處牽扯(征服世界之類,或親戚是誰誰,家族的罪業之類XD
另外~集數不多或許也是 台灣青文願意代理的主因之一XD;(台灣這悲劇市場~ (代理大長篇的前幾集只會被罵斷尾~還不如(?)一開始就不要碰這塊冷門領域XD? 兩邊不討好的感覺XD? 啊總之希望畢竟只有 4 集,市場能支持點~青文把他代理出版完那樣XD
|
引用自Amazon.jp: |
引用自金石堂: |
思い出のとき修理します (マーガレットコミックス) コミック – 2013/9/25
山口 いづみ (著), 谷 瑞恵 (原著)
コミック: 216ページ 出版社: 集英社 言語: 日本語 ISBN-10: 4088451082 ISBN-13: 978-4088451084 発売日: 2013/9/25
|
修理回憶之時(01)
作者:山口いづみ/谷瑞恵 譯者:龔亭芬 出版社:青文 出版日:2016/5/23
ISBN:4718016016798 語言:中文繁體 適讀年齡:全齡適讀 定價:99 元
|
♧ 相關連結:有時間再整理~~~(相同作者/相關作品等
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
這篇其實之前就打好惹~只是1直沒時間處理照片@@; 既然補上照片&發文~就順手貼點雜物XD
貌似本人很喜歡海底總動員的錯覺XD 5盒面紙 + 36 包面紙 + 18 包紙巾~全是魚魚魚~~~
其實只是價位考量 + 剛好都要買,現在舒潔又全是海底總動員包裝XD;
不過畢竟是授權物 + 挺可愛的(又特價XD) 是說若是兩款價位相近,通常會選可愛的圖案XD
而生活物品嘛~卡通/動畫反而變成成人向XD 比如說浴帽選了史奴比(妖怪手錶沒看不清楚XD
左邊是和 E 君在全家轉的蛋黃兄吊飾~有醬油款w(這蛋紙好省成本...只有背面版權小貼紙是彩色...
是說台灣值得高興的是(?) 轉蛋通常都是轉出正版物,生活物圖案 也大多都有授權...
不過這才是常態吧@@ (跟對岸比...比糟也沒什麼好了不起orz 價值觀反而被打壞orz
♥ ♡ . ♣ ♧ . ♦ ◊ . ♠ ♤ . E N D . ♤ ♠ . ◊ ♦ . ♧ ♣ . ♡ ♥
留言列表