台灣獨家訪談：兔子與黑豹的共生關係 怪物領主是美男 拋下丈夫賺錢去 重迎曙光 原來都是誤會一場
配角的倒數人生 婚姻這門生意（與R18版）
接續上篇。 台卡考公告：所有話次轉為付費，提前至 2024. 11.27 23:00
https://tw.kakaowebtoon.com/
9【兔子與黑豹的共生關係】 2022. 7.28台灣獨家訪談
漫畫家：最常使用軟體為 CLIP STUDIO與 Cintiq22。因為喜歡細一點的筆觸，所以都用細體來作畫
平均１畫面需要 15分鐘，１整話需 3~4天；繪製的部分大多都有他人協助，所以包含編輯完成為止，
１話通常需要１週以上時間。
改編家：我通常用 iPad或 PC+16"平板來創作
🐇 目前最喜歡的畫面（台灣此時連載到 44話第１季完，幾天後要２季回歸）
漫畫家：44話 薇薇跟亞辛的對話
改編家：44話 薇薇朝亞辛飛奔而去那幕
小說家：59話 薇薇背著背包～太可愛了！我甚至想貼在額頭展示
🐇 創作時聽的音樂
漫畫家：演算法 隨機撥放，最近常是 太妍的＜Gravity＞
改編家：須集中時 播類似飛機asmr的白噪音，提升精神時 聽電競比賽影片～傳來為了獲勝 全力以赴的力量
小說家：最近常聽 a_hisa 的＜Raniy Waltz＞
⏫ 去年 2023.12聖誕節 台灣Kakao官方貼的聖誕賀圖中，這部是全賀圖中最顯目漂亮的(個人評價)而注意~
10【怪物領主是美男】 2023. 4.8台灣獨家訪談，81話三季回歸前（全 109話）
👾 蕾蒂莎華麗的服裝 飾品等，是如何設計？
漫畫家：仔細閱讀拿到的腳本，然後根據TPO 去作設計
👾 創作時最重視？
改編家：視線的移動，分格配置 與對話框位置，讓讀者能順暢閱讀下去
若想有鬱悶感，我會在分隔間 加入多一點的間隔；需要速度感時，則不吝嗇地使用版面
👾 印象深刻的插曲：
漫畫家：２季完時正想盡情休息，沒想到被家人傳染新冠，剛畫完原稿 就無縫接軌隔離生活... 覺得委屈難過
小說家：當時小說連載正在追更的狀態，我整個陷在交稿地獄中，得知由 Harara漫畫化～
以前就知道他美麗又神秘的畫風，瞬間覺得世界變得好美麗啊，也有力量讓作品努力到完結。
漫畫家：我訂定的時程 是一週剛好交１話。
第２季開始有定期停更日，我會在停更那週 一次把背景畫完，或是設計服裝。
👾 是否會去看讀者留言？
漫畫家：創作時不太去搜尋，偶爾會一次看完。２季回歸時有人說 埃爾登胸肌變小，讓我受到１百萬點衝擊
改編家：不太看留言或心得文
小說家：連載當中沒辦法，上架當天會好奇去看。讀者很多，包含相關從業人員 討論瓦斯罐爆炸合理否
👾 創作聽的音樂？
漫畫家：you*ube演算法
改編家：TWICE的 Feel Special，再來是 Rachel's的音樂
小說家：依當下創作的作品類型 去更換音樂。此作，會去YT挑沒歌詞的中世紀演奏曲
👾 最後對台灣讀者想說？
漫畫家：感謝大家在眾多作品中發現此部，並持續觀看、喜愛故事中角色。這是最後１季了，我會更努力畫畫！
改編家：能受到多國讀者喜愛，真的很開心、非常感謝。謝謝每位透過合法管道、用正當方式支持作品的讀者。
小說家：小說要在其他國家發行有點難度，但網路漫畫有 畫師美麗的圖畫 與腳本負責老師簡潔巧妙台詞；
讓海外讀者相對容易的接觸此作品。我才有這機會能來打招呼，請大家繼續支持到最後喔
↑ 個人想法：韓條漫在時間極限緊繃的 漫畫家工作行程下，即使漫畫家有熟練漂亮的上色技術，也沒辦法連載時
去做... 為了穩定的週更不開天窗、穩定的整部作品上色風格，就只能擇一採取 更快速且有把握的漸層填滿@@;;
11【拋下丈夫賺錢去】 2024. 2.26台灣獨家訪談，46話 2季回歸前 （2024.11.20更）
漫畫家：最難詮釋的角色 可能是所有反派。寫攻擊別人的台詞，常需要把該角色慾望 融入其中，
做久了會厭煩。明明沒幾句台詞，CP值卻很低。
辛苦的時刻... 很難去排序。 分鏡不順會整週不安，體力不足時 畫圖很痛苦。
偶爾，發現有新的空間 需要３Ｄ建模～十分煎熬。 還有，太晚發現錯誤而來不及修改，非常痛苦。
若想活得像人的時候，一話需要 9~15天；
若每週連載的話，一話大概是抓 5~9天。（............囧
小說家：擬整體大綱 最花時間，前期故事線 煩惱好幾個月。多虧如此 一話作業時間較短，
快的話 2~3小時寫一話，慢的話約 6~8小時。
💵 繪製服裝的參考？
漫畫家：開始畫新場面時，會先想女主髮型，再依此髮型去繪製。參考偶像 演員，在PinterXXX找資料
💵 創作時聽？
漫畫家：SpotiXX＜英雄聯盟＞的撥放清單，是很會製作音樂的遊戲公司。
小說家：NO
※ 註：兩位作家都是 非常親切可愛的口吻（相對於先前列的 10部），但全打字易侵權又累... 故只打大意惹
馬賽克 猜是 Pinterest，Spotify
12【重迎曙光】 2022. 11.24台灣獨家訪談，47話 2季回歸後，跟 50話同日公開
漫畫家：最喜歡的衣服是 13話，艾莎召喚璐 穿的藏青色服裝；還有春季祭典上 那套薄荷色服裝。
※ 實際看整篇訪談，會知道是台灣二季回歸前，就預先去訪談。只是回歸後一陣子才釋出。
在７天產出的工作模式之前，我１話應該花了兩週左右的時間製作。
小說家：平常創作時沒聽音樂，但描寫激昂情緒時 為營造氣氛，我偶爾會聽歌。
最近偶然知道 Kalafina＜君が光変えて行く＞，很適合第１季。（小說家說：我沒看過這首歌的動畫）
✒️ 本人註：那是＜空之境界＞劇場版第２章的主題曲... OVA我應該是有看，但 2007年... 距今久遠XD;;
是更古想當年 我非常迷＜真月潭月姬＞的前身故事（動畫被批，原作是童顏巨乳R18遊戲XD 同人轉商業）
Kalafina：在我今年 2024.7 打《翼.年代記》原作漫畫感想，有提到同部動畫版 OST作曲家 是我很喜歡
也有買CD的 梶浦由記，Kalafina是她的團，Kalafina為＜空之境界＞2008年組成～於2019解散。
⏬ 漫畫家用色技術十分熟練，精緻美麗 舒緩和諧（且是趕得上 恐怖週更的作畫速度！） 劇情好像因為
我對家族團寵小女孩，男主感情線略突兀 只有[你這女人真有趣]之類的原作故事 興趣不太大... 沒看多少。
照這速度，不知道我在台卡考關閉閱讀前，能否看完／更新完......|||orz
13【原來都是誤會一場】 2023. 2.26台灣獨家訪談，時間在 80話 二季完結前一點，台灣接著繼續上架
第３季全作完＋番外篇 全 125話。 （blog 2024. 11.21更）
💫 連載時 最困難之處？
漫畫家：起初從編排分鏡 直到著色，都由我１人完成。當時能力不足，速度也慢
若不停修改到滿意為止，光製作一話 就須超過兩週。即使花許多時間，作品品質仍不如預期
苦惱時 有些讀者留言指點，看到回饋 我立刻發現 平時沒察覺的奇怪之處！
14【配角的倒數人生】 2023. 9.11台灣獨家訪談，為 40話二季回歸同時。
🕰️ 靈感來源？創作中最重視＆困難之處？
漫畫家：電影或 80~90年代漫畫。
最重視角色的臉；最困難是角色的表情，苦惱要如何表現，才能讓讀者看出 我從原著中感受到的感情
🕰️ 創作一話所需時間？
漫畫家：第１季時，大約 2~3天畫線稿，再花３天著色，所以約 6~7天才能完成一話
小說家：我跟網漫老師不同的是，每篇創作時間較短！專心的話，約３小時就能完成！
漫畫家：這是我第一次參與製作網漫，在詮釋方面仍有不足
但每當看到 自己希望大家喜歡的場面 被讀者特意提出來稱讚時，就會讓我產生 想更努力的念頭。
15【婚姻這門生意】 2023. 10.16台灣獨家訪談，85話時 台灣上架 R18版 （2024. 11.23更）
作品資訊頁寫：
文 ：hanheun 👈本網誌系列文 我簡稱為[改編師]，負責小說改編 與漫畫分鏡編排
圖 ：Antstudio 👈這是工作室名稱
原作：KEN
訪談中：
漫畫家／主要繪師：UsinKim 👈名字只出現在訪談的漫畫家... 意味著 在作品列表搜尋不到，工作室的螺絲釘
著色老師：目前以筆名 554活動，在 Antstudio 負責此部的上色部分。
包含此部，我一共負責３部作品，其中２部都是跟 UsinKim老師合作。
小說家：寫愛情網路小說，作品有BL《不只是兄弟》，此部《結婚這門生意》，《試著改變故事類型吧》等
🕯️ 作品中將比安卡 成功的秘訣設定為「蕾絲」與「蠟燭」的原因？
小說家：我是以 14~15世紀左右的技術 能做出的物品中，苦思一番有什麼是能獨立辦到的
畢竟若技術過複雜、需大量人力的話，比安卡會面臨困難。
另外，白色物品跟成年比安卡 十分相配，也是重要亮點！
🕯️ 創作中最困難之處？
改編家：為了真實描述馬上長矛比試 的畫面構成，我看了許多電影和電視劇、YT中世紀RPG遊戲比賽
，甚至看了＜Backpack Travels＞中重播的 馬上長矛比試慶典影片。
雖然此時比安卡與扎卡里 還不曉得對方心意。
即便以模擬形式，也是讓比安卡感受 扎卡里經歷的戰爭。希望讀者感受到壓迫感，以及比安卡的恐懼
其次最費心思的是戰爭戲，但那就劇透了。希望大家以後能看得開心！也希望以後有機會能聊聊這部分
漫畫家：幾乎所有場景都讓我竭盡心力，不過最費心的是 比安卡在森林聽說 扎卡里戰死後，
夢中遇見扎卡里、得知自己懷孕，為了讓整體感情線 能更好的傳達給讀者，我特別花了許多心思。
繪製此部 我最看重人物演技，瞳孔大小、嘴角的一個角度，讓人物想法、身處情況 都能鮮明傳達給讀者
不只表情，此部大量用手繪方式，從指尖和手的模樣，看出人物的性格和特徵
上色老師：我會根據作品中的時段 來調整色調＆光影的方向。
比方說為了縮短作業時間，背景使用了3D素描素材，若此時背景有窗戶，我會將窗戶設定為光源
讓角色能在對應的方向 被光線照耀。若沒有窗戶，我會設想一個光源 來搭配繪製
不過也並非完全按照 太陽東邊西邊，而是讓那幕 看起來最漂亮的方向 進行創作
小說家：我覺得是 馬上比試長矛場面。小時有看過這種動畫，留下深刻印象，因此充滿幻想
女士們的手絹、遞給勝者的玫瑰、馬上長矛的魄力等... 網漫中這幕極具張力，讓我內心澎湃不已
🕯️ 創作不順時？
改編家：我改編此作時，同時還有改編其他作品，就連現在也是 多部作品並行處理的狀態
若創作不順利，其他工作行程 也會被耽誤到。所以須很有毅力完成 手上工作
若真的超不順利，就去摸貓咪 休息一下，或是外出處理累積的事務 再帶杯咖啡回家
漫畫家：將繪圖工作暫停，先處理其他工作，如設計禮服、檢查分鏡、設計角色，這樣轉換心情。
我有嚴重腰痛，所以會認真做腿部伸展運動
上色老師：設計光源方向和詮釋劇情，我常遇到瓶頸。但無論是否面臨阻礙，我都得在３天內完成
所以先在２天內做完 相對容易的，最後一天再回頭想辦法 先前不曉得怎麼處理的部分
在沒有退路時，很常會找到解決辦法
小說家：先檢視之後的劇情安排，手寫下來。以心智圖整理。
從螢幕到紙上、從打字到手寫，有時只是換個環境 就能看到先前未察覺的東西
🕯️ R18版跟普遍版，有額外須費心的嗎？
改編家：我注重碰觸彼此身體的 手部演技，是整部重點；用手褪去衣服的場景，希望勝過其他任何描寫
比安卡白皙漂亮的胸部 和扎卡里美麗的肌肉，也是我拜託負責繪製工作的 Antstudio多加費心的部分
漫畫家：我看美劇時 常看到角色看對眼 就突然性行為的劇情，而感到很錯愕。 成人作品普遍會把焦點
聚焦在性行為本身，但我想強調兩人因結合 而感受到巨大的喜悅、確信彼此相愛的感情
當然 為了不讓購買成人版的讀者後悔，性行為手部 身體的彎曲 表情等相應的表現，我們使出渾身解數
希望大家多多支持！
上色老師：畢竟大家是帶著目的 閱讀R18版本，為了讓情色場景 呈現出性感誘惑的氛圍，讓我煞費苦心，
又不能讓作品變得太男性向。 若為了表現人體的彎曲 而將密度調太高的話，可能會改變畫風，
因此我很努力在 不破壞原版線稿的感覺範圍內 調高密度
🕯️ 最難畫的成人場景？
漫畫家：床戲初次登場是 48話（註：初次有*字號的 台灣版是47話 48上 48下 59 63 64 69 79 93 95 109）
這也是我首次畫成人場景。現在看來有許多不熟練之處... 總之，讓我各方面有了成長
上色老師：著色，每幕都要讓比安卡＆扎卡里的乳頭，介於漫畫與現實之間，還要看起來好看
花了很多心思，努力調出褐色＆粉色之間的顏色...
🕯️ 海外版感想？
漫畫家：我是井底之蛙 只關注韓國市場反應，韓國也有許多人喜愛＜結婚這門生意＞，讓我非常感謝
這部這麼受歡迎，是大家一同努力才能辦到。不清楚大家有沒看過＜結婚這門生意＞最後出現的
工作人員名單，不過除了上面的人員，我們還有許多團隊合作。
給我優秀反饋的負責人、帥氣地填補留白部分的背景團隊、編排成易讀又美觀的編輯、還有助理們！
上色老師：以前創作別的作品時，就透過到處流傳的海外盜版翻譯 得知有海外粉絲這件事，
與其說感到開心，反而留下許多苦澀回憶。偶爾搜尋＜結婚這門生意＞各國在地化的名字，
雖然搜出來 盜版翻譯圖片 仍然多於正版，不過每當我在官網、Reddit、推特等外部社群，
看到正面留言 都會很開心。想到在大海另端，有某人在我是傍晚、閱讀我白天的創作，就覺得很神奇
- end - 接續下篇 
留言列表
【Comic】漫畫 (6)
