唱歌用~    

 

原版: Hide - Dice (我有買專輯~不過還是貼網路影片方便XD

 

cover 翻唱版: Matenrou Opera (摩天楼オペラ) - DICE (hide Cover)

 
   ---*-----*-----♤-----*-----*---    

 

含漢字平假名注音的日文歌詞(好像複製自魔鏡網,再用機器人加上平假名音標)
有稍微檢查過~時間是摩天樓歌劇的 cover 版XD(hide 曲風偏搖滾,摩天樓偏金屬)

0:32

                 
目の前   化物
             
  時間
       
過去 亡霊 れる
             
         
  まま
           
れて   飲み込 れてゆく
               
意識 パイプ れたままで   十字

0:48
               
  せよう
             
むしり  
       
いつしか   つぼみは となり
           
理想 吐き出   だろう
1:05

1:11

             
その  
         
視界 ゼロ
               
もの   わり たならば
           
  ばいい
1:27
      ---*-----*-----♤-----*-----*---      (間奏)
2:04
                   
せば れて   粉々
             
はかなさの 代償   無駄 使   垂れ流 リピドー
             
もがくが   認識 する   存在 意味
                 
てくれと   すがり   おのれ

2:20
             
  いた   やろう
         
もしも   その ぬなら
             
るのか   てるのか
         
ダイス

2:37
               
  せよう
             
むしり  
       
いつしか   つぼみは となり
           
昨日 吐き出   だろう
2:52

Dice away.


Once and for all, Dice away.
Once and for all, Dice away.
Once and for all, Dice away
3:24
Up to you

 

話說這個平假名音標是 input,在編輯頁面上更改無效,要到原始碼去改數值才行 <input value="" />
也順便修了內文區的 input CSS(原本是套用全網誌樣式,右側搜尋的那個),改成比較不礙眼~
 

 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

    
羅馬音標:

(めのまえ)に有(あ)る全(すべ)ての物(もの)が 化物(ばけもの)に見(み)える
Menomaeni Aru Subete No Monoga   Bakemononi Mieru
揺(ゆ)るぎ無(な)い 時間(じかん)の重(おも)さと
Yurugi Nai  Jikanno Omosato
過去(かこ)の亡霊(ぼうれい)に追(お)われる
Kakono Boureini Owareru
腐(くさ)り 散(ち)り行(い)くまま
Kusari  Chiri Iku Mama
押(お)し流(なが)されて 飲み込(のみこ)まれてゆく
Oshi Nagasarete  Nomikomareteyuku
意識(いしき)のパイプは断(た)たれたままで 十字(じゅうじ)を切(き)れ
Ishikino PAIPUwa Tata Retamamade  Ju-jio Kire


君(きみ)の思(おも)い通(とお)りの 花(はな)を咲(さ)かせよう
Kimino Omoi To-rino   Hanao Sakaseyou
むしり取(と)られ 枯(か)れる前(まえ)に
Mushiri Torare  Kareru Maeni
いつしか つぼみは花(はな)となり
Itsushika tsubomiwa Hanatonari
理想(りそう)を吐き出(はきだ)し 君(きみ)に語(かた)るだろう
Risouo Hakidashi  Kimini Katarudarou


その腕(うで)の中(なか) 持(も)てる夢(ゆめ)抱(だ)えて
Sono Udeno Naka  Mote Ru Yume Daete
視界(しかい)ゼロの海(うみ)に出(で)よう
Shikai ZEROno Umini Deyou
見(み)るもの全(すべ)てが 変(か)わり果(は)てたならば
Mirumono Subete Ga   Kawari Hate Tanaraba
花(はな)を抱(だ)いて 眠(ねむ)ればいい
Hanao Daite   Nemurebai-

  ---*-----*-----♤-----*-----*---    

手(て)を伸(の)ばせば振(ふ)り払(はら)われて 粉々(こなごな)に消(き)える
Teo Nobaseba Furi Harawarete  Konagonani Kieru
はかなさの代償(だいしょう) 無駄(むだ)に使(つか)い 垂れ流(たれなが)すリピドー
Hakanasano Daishou  Mudani Tsukai  Tarenagasu RIPIDO-
痛(いた)みもがくが故(ゆえ) 認識(にんしき)する 存在(そんざい)の意味(いみ)を
Itamimogakuga Yue  Ninshikisuru  Sonzaino Imio
教(おし)えてくれと すがり叫(さけ)ぶ 鏡(かがみ)の中(なか)のおのれ
Oshietekureto sugari Sakebu  Kagamino Nakano Onore


君(きみ)の中(なか) 渇(かわ)いた花(はな)に 水(みず)をやろう
Kimino Naka  Kawaita Hanani   Mizuo Yarou
もしも その身(み)果(は)てぬなら
Moshimo sono Mi Hate Nunara
咲(さ)き乱(みだ)れるのか 朽(く)ち果(は)ててるのか
Saki Midarerunoka  Kuchi Hate Terunoka
二(ふた)つに一(ひと)つのダイス
Futatsuni Hitotsuno DAISU


君(きみ)の思(おも)い通(とお)りの 花(はな)を咲(さ)かせよう
Kimino Omoi To-rino   Hanao Sakaseyou
むしり取(と)られ 枯(か)れる前(まえ)に
Mushiri Torare  Kareru Maeni
いつしか つぼみは花(はな)となり
Itsushika tsubomiwa Hanatonari
昨日(きのう)を吐き出(はきだ)し 君(きみ)に話(はな)すだろう
Kinouo Hakidashi  Kimini Hanasudarou


Dice away.

Once and for all, Dice away.
Once and for all, Dice away.
Once and for all, Dice away…

Up to you


 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

     

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小無 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()