杜野~曾經超拚的看他的作品XD 在本棚還有 38 本要搬運XD;;;
這部是輕熟女為主角的短篇輕鬆推理(算是吧XD),所以是工作相關(而非校園推理與愛情XD
雖然封面看起來不怎樣XD; 不過 Vol.4 後不少篇都挺喜歡到有想買那樣XD 以下後幾集感想越來越長XD

        

  
Vol.1 

站前阿波羅有進讓本人超級吃驚!!這部應該很冷門耶XD
是大本的也讓我有點驚訝~不過畢竟本作是淑女漫,讀者群有經濟能力~

故事也有點吃驚……杜野畫淑女漫的內容會是這樣啊XD
還停留在他少女漫清純風格的本人,還真是不太習慣…XD;;;

---*-----*-----♤-----*-----*---

說到少女漫代表作~長鴻在 Vol.1 封面內摺頁作者介紹,翻譯說:
  杜野處女作:《刺槐的魔法師》
  代表作:《神林&齊力卡之系列作品》《千年藍色》
  興趣是戲劇鑑賞。

齊力卡!!!!!!!!!
看了後楞住幾秒,然後腦中浮現天線寶寶那類的SF人物與劇情XD
天哪!「齊力卡」=キリカ,原作是有漢字的~「霧香」!而藝名用片假名表示。
大然則翻成「紀理子」《銀色偶像事件部》,也就是「神林與紀理子系列」啦orz 

處女作<刺槐的魔法使者>收錄在《銀色偶像事件部》Vol.15 末。
《千年藍色》也有中文版,大然書名:《藍色前世緣》
因為這 28 本我都有買XDD

大概是有讀者反應了吧!Vol.2 換了翻譯XD 直接用原著名XDD 這招聰明XD
否則到底要不要顧慮 早期倒店的出版社譯名,真的很麻煩。
赤石路代的介紹頁 也有這個問題orz

「興趣是戲劇鑑賞」也感到有點過於文謅謅~
新翻譯「興趣是看戲」多簡單明瞭XD

---*-----*-----♤-----*-----*---

書末短篇的手法,在《銀色偶像事件部》Vol.1 小短篇有類似的XD
(因為是挑戰讀者的短篇~個人又猜不出來~所以印象深刻XDD

2012年11月27日   

 

  
Vol.2 

個人最不習慣的地方,大概是每話最後男女主角談話場景~總是裸身 + 床上為多XDD
在外面看的時候有點不好意思XD

不過基本上故事還是短篇推理為主~和猜測相距不遠XD

這部女主角常常「因為誤會」而責怪甚至毆打男主角~愛情上判斷有點短路。
雖然感到有點蠢…不過或許談戀愛就是這樣吧!雙眼被蒙蔽~

小黑是情婦生的啊~難怪覺得長得和哥哥一點都不像@@

左眼痛~好冷又想睡~不打了~(也不想洗澡了XD 明天再洗XD)


2012年11月27日   

       

   

 引用自本棚/Amazon.jp:   引用自金石堂

    Dの女 (白泉社レディースコミックス)
    杜野亜希
    白泉社 / 2004年1月5日発売
    Amazon.co.jp / マンガ     

    Dの女 2 (白泉社レディースコミックス)
    杜野亜希
    白泉社 / 2004年7月5日発売
    Amazon.co.jp / マンガ

百貨淑女 2

    作者:杜野亞希
    出版社:長鴻
    出版日:2005/1/17

    ISBN:4710765190903
    語言:中文繁體
    適讀年齡:全齡適讀
    特價:105 元   

   

 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

  

[感想] 杜野亞希《百貨淑女》(Dの女)全 9 集,長鴻.jpg

 

  
 Vol.3 

前女友出場!
不過這是職場漫畫~一扯上工作工作階級,和一般少女漫畫相比,一點都不青春哩…
自己只是普通賣場的店員(還不是專櫃的小姐喔)
男友是營業部高層幹部,前女友是敵店的課長~

《春之序曲》小說家~加賀美那篇~在這部作品來說是 難得的浪漫篇章吧XD
是說~寄給作家的信,通常都是全是鼓勵的話吧!
那樣對於一個「沒沒無聞」的作家的幫助~是心靈上的吧@@ 

到底為什麼作品無法突出,哪裡在編劇上有缺陷,哪裡需要修改等,
這些缺點都只能作者自己去發現與尋求進步@@

其實朋友相處也是呢~再怎麼熟,也不會去指出對方的缺點
(就算道義上想提,也是非常委婉 到很難發現的說法…)
必定沒人喜歡聽難聽的話,而也沒人喜歡當壞人…(到處樹敵只會逼死自己而已@@


書末短篇《1/2 & 1/2》
結局竟然變成BL XDDD

2012年12月3日   

       

  
Vol.4 

小黑老爸正式出場~

看到比自己晚交男朋友的同事,已經開始說到結婚了~
女主角春日紅才驚覺 自己和小黑交往2年多了…(身為讀者的本人也大吃一驚XD!!!
這種成年人才會有的複雜心情(也不一定是擔憂,但就是感覺不安~)
平常看學校愛情故事的漫畫也都看不到哩~

清潔員像牆壁,小黑常在推的~中間橫放紙箱紙板的矩型鐵架~
在賣場工作過的本人感到很熟悉XD
確實大家都不會跟清潔員打招呼哩~(畢竟工作性質差挺多的
(不過也要看店/人的風格啦,有些店的清潔員
 和我們賣場人員的關係就很好~還會聊到週末去幹嘛XD

小紅習慣性的甩別人巴掌 這點個人總是很難接受……(汗)
畢竟暴力事件 很容易吃上官司耶…太危險了…
不過小紅第一次向小黑提出分手XD 有種很爽的感覺XDD
(雖然也沒多反對這官配啦XD 但支持度也還好而已XD

結果相親對象不是星水繪而是瑪莉卡XD 這篇收尾抓得很漂亮XD

---*-----*-----♤-----*-----*---

自從瑪麗卡為竹屋百貨代言後,竹屋換季或遇到節日時,
大廈外面的巨幅海報,都有更新設計!
喜歡這種不用文字說明,只靠圖面即能呈現時間推移,並符合故事進展的表現手法~

小黑終於開始送高價的禮物了@@; 有階級差的交往會出現的情況@@
(收也不是,不收也不是; 掉了就更慘了~因為自己根本買不起~
 但因此不敢用又更沒意義……收入不同的複雜情結orz)(結果還真的掉了


瑪麗卡真是個微妙的人XD 之後也一直找地方想整女主角XD
可是瑪麗卡給小紅的難關,與其說是妨礙,還不如說是「成敗各半的機會」@@ 
也就是,若小紅有實力,這事件就會變成 推展小紅往上爬的快速踏板@@ 
這也是這位強力情敵 不會讓人討厭的原因吧!

真鑚粉末的蜜粉,「襯托出年輕漂亮的肌膚」
這點應該是年輕讀者無法體會、但本人這年紀的就十分感同身受的事情XDD
(瑪麗卡18歲喔!)

這篇最後,小紅自己主動向社長公開戀情~與朔郎=小黑在交往@@
身分差距的戀情,女主角是否真的只能被動等待男朋友決定嗎?
若男朋友不想結婚,則只能屈居小老婆,已經很委屈了,孩子還會繼續被世間鄙視~嗯~
《學園管家》中,冰村良再怎麼大方,也不敢直接跑去對神澤老爸說這段交往...(汗)
(更新:不久前《學園管家》東立出到完結惹!開心!整套都全新有買喔 >///<

---*-----*-----♤-----*-----*---

第13話

小黑的大媽~小白的親身母親,宮竹榮利子豋場。
家族聯姻的榮利子,這位女性矛盾的心情,本部描寫得很優秀。
從他出場開始,個人才開始有想買下這部XD

高興地購買結婚 13 周年紀念品時,因為買的是限量2件的月光石袖扣,
送出前卻在先生的袖子上看見……嗯…非常慘呢orz
這種方式知道丈夫的婚外情,再繼續發現私生子等等…

可是小望會推薦這項禮物,表示小望認不出來社長太太的外表囉?
這點就有點微妙了……是bag嗎XD? 因為小望的個性設定上像女主角~
直接而單純,不像會故意耍這種手段來向大老婆示威@@ 
小望生下朔郎卻沒和男朋友結婚,表示小望早就知道「男朋友」已婚~是婚外情@@

篇末女主角失業了XD 

2012年12月3日    

      

插圖照片XD; 一些自藏的推理類~之類XD華之王是歷史類XD 草莓狂熱是 GL 動畫的漫畫版XD

杜野亞希 大然版單行本 001.jpg

右邊4隻是大幕維人《飛輪少年》轉蛋,左邊2隻華麗的是皇櫻君送的♥ 

  

  
 Vol.5 

第一次提到小紅老家的事~春日當舖啊。
專櫃名牌十分熟悉的小紅,對家裡的店也很有幫助@@

擅長推理故事的杜野,當然也十分擅長在各地方鋪梗,而且鋪得很自然。
像是這篇,交代了小紅的家世、親人;
主要故事 依照小紅的專長與個性,幫助了2位糾葛中的情侶(離過婚還有小孩啊…
同時因為對方的情況 與自己有點像~客房清潔員與飯店高層的身分差,
讓官配的愛情方面也繼續發展;

最後,因為事件的解決方式,與飯店高層男的工作~
失業中的女主角,未來的工作出現曙光XD
各方面都顧到了耶!非常節省篇幅!好厲害的劇情鋪陳啊!


---*-----*-----♤-----*-----*---

竄改訂單事件
商品編號真的和個人無關啊~以前在電腦賣場工作時 也有同樣的經驗@@
小黑(?)每次解決事件時,即使他人在場,也都是在旁邊看而已@@ 
這次觀看人員還真多~小黑、小白、瑪莉卡、前女友冴子課長

---*-----*-----♤-----*-----*---

諮詢員面試的經過 真是太精采了~最後本人還有點眼角泛淚…QQ
這集想買(不過6年了,絕版機率很大…(汗)

重新購買一個被破壞的東西~不一定是最好的解決辦法
對於經濟上毫無掛慮的人來說,就只是從 -100 分,回到 0 分而已。

小紅也知道 上次挑結婚禮物失敗的原因啊~把他人不想公開的秘密那樣揭穿出來~~~

燒玻璃的梗也用得十分自然。

---*-----*-----♤-----*-----*---

附錄頁

女主角換工作~作者最困擾的事情是什麼呢~? 
「小紅的制服網點還庫存很多」XDD
因為花紋特別,杜野擔心缺貨,所以先買了一大堆XD

話說作者說「為了配合身體的動作,總讓助手找網點找得很辛苦…」
這樣一提,我回頭翻才發現,賣場人員的制服~
格子花紋真的有依照身體動作改變方向耶@@ 

也就是說,這網點不是「方方正正的格子」,而是波浪般扭曲的線@@ 
難怪作者說是特別的花紋@@(原本想說不是普通的格子嗎?) 
這種不細看不會發現,但作畫時非常麻煩的細節~可說是畫圖者最辛苦的地方之一吧!
(再怎麼努力,也只是「看起來自然」~
 隨便混過呢,就也只是「好像哪裡怪怪的」那樣~@@;

小白被網點攻擊那格 畫得真有趣XDD

2012年12月3日    

       

  
 Vol.6 

小紅先到飯店 實習諮詢員。大飯店的諮詢員是高級幹部
因為必須了解全方面的事情,又要直接面對所有的客人。

在客房自殺啊~~~

愛咪與保鑣~這篇很浪漫~

糯米丸子事件
「2n+1」的背景文字讓我笑了XD

小白幫小紅擋下扇子師傅的巴掌~小黑看在眼裡~嗯www

---*-----*-----♤-----*-----*---

黑函攻擊電話事件
即使其中說的事情都是假的,對員工仍是很大的傷害哩!
溫美姐差點就要辭職了@@

雖然覺得項鍊的緣分也太神奇了~不過畢竟它們都一直在竹屋百貨工作啊
圈子那麼小,到處遇到熟人也是理所當然的事~
(雖然說話也很危險~附錄篇作者也有提到這點XD 容易被抓到把柄XD

這集打很短…因為本人上班快來不及了(炸)
(不會遲到啦,只是依各人習慣的時間過去。)(通常還是第1個到~
 

2012年12月3日    

       

杜野的書記不知何時才能搬運完XD

杜野亞希 大然版單行本 002.jpg

 

  
Vol.7 


第23話
由基被綁架事件。因為百貨公司的競業,敵方公司的人綁架小白店長的兒子由基
為了說服 不知藏身何處的犯人放棄由基,於是三森美緒子的隱情終於爆開XD

是說總社長(=小黑爸)也是個很矛盾的人~或說,頗自私的男人?
明明最愛的人是望,卻不希望自己的兒子,跟望很像的女人在一起。
明明朔郎都還沒結婚~難不成總社長希望小紅也像望一樣,
一生沒地位到處被看不起的生私生子的情婦就好?

望甘願當小老婆,是因為自己愛就算了~
可是生下的私生子 卻會打從出生就被鄙視…非常冤枉@@
明明所有好處 都被大老婆的嫡子拿去的說@@

宮竹榮利子(小白母、小黑的大媽)也是個矛盾的人~。
與丈夫一樣,極力反對朔郎和小紅在一起~這樣反對下去,小紅只會變成情婦而已啊?
可是榮利子又超痛恨望…@@

還是說 社長和榮利子的想法都是
「你們都要為家族犧牲;絕對不可以放掉『結婚』這塊世家聯盟的龐大利益~」!?
這大概也像是,當年被婆婆欺負得很慘的媳婦,老了後會更嚴厲的對待媳婦…

因為敵對企業合併,竹屋需要資金來競爭~所以社長馬上答應美緒子離婚~
以便取得美緒子娘家 = 銀行集團的巨額賠償金@@ 然後再等朔郎瑪麗卡他家融資~

---*-----*-----♤-----*-----*---

「廁所消音器」~音姬XD 真是大開眼界啊@@!
全日本女性都知道的東西!台灣從來沒看過XD
個人在小紅解釋前~和小黑一樣聽得一片霧水XD

確實知道不少台灣女性 會直接先沖水當作消音器~那也是日本設計很貼心的實例之一吧
真是羨慕日本到處都有那種東西~在安靜的公用廁所 上洗手間真的頗為不好意思~~


---*-----*-----♤-----*-----*---

死前的望~

撿到信紙的小紅沒有硬把「猜測的真相」強迫小黑(朔郎)接受
(雖然過去像走馬燈般浮現~不過若以 CSI 的慣例,畫面不一定是真實XD
 只是便於讓觀眾理解罷了XD)

小黑呢,明明很痛恨父親 害母親人生失控,連母親死前都沒有出現。
母親死後 卻接受宮竹家收養
(當時朔郎已經高中生左右了吧,非義務教育,養自己應該不是難事@@~?
有些被收養可能是想暗中報仇,可是朔郎又想在竹屋百貨有一番表現,
且也想得到父親的肯定……

小紅的處事方法,和小黑自身複雜的矛盾都很真實@@

---*-----*-----♤-----*-----*---

是說最近上班時跟旁邊的姐姐聊客人的事
聊得正愉快時~某位像是高階主管的人剛好經過XD;;; 因此馬上閉嘴也很尷尬XD
霎時腦中浮起這部《D之女》的劇情XDD 因為在賣場工作~還是基層員工XD
這邊即使是課長級的也要穿制服補貨,辦公室的則衣著普通(也進去過)。
所以那種賣場內有掛識別證,又西裝筆挺的......XD||| 

雖然當時我們都是邊做事邊聊天,也沒什麼多心虛啦...(汗)
下班後在員工出入口穿雨衣時又剛好看到西裝先生~
(所以並非只是識別證很相識的客人XD;)

順帶一提,聊天內容是客人嫌我們小氣XD 
但我們一切都是依廠商規定的流程~無任何權力作更變啊~
(因為所有步驟流程、使用器材甚至宣傳話術等,
 都是更高層的人員實驗與設計出來的~@@



2012年12月3日    

      

圖文無關的插圖XD 日製口笛糖~純粹看包裝可愛而買XD(送些給皇櫻君他也說很可愛XD!

萬聖節 日本製口笛糖.jpg

     

  
Vol.8

附錄頁,有短篇的過去篇。
其實個人不太喜歡這種「現今男女主角」在過去「其實曾經相遇過」的過去篇orz
因為總感到很馬後炮…非常之不真實orz 不過很多漫畫家都熱愛此道@@ 
雖然一時間腦中記得的只有碧友佳子《茜的律師事件部》。

不過這篇說到一個秘密:本作一直沒有明白的說出男女主角的年齡!XD
短篇是20年前,男主角 15 ~ 16 歲(因為朔郎說,相親女跟自己年紀差不多)

也就是說男主角現在 35 ~ 36 歲啦@@ 
唔…或許學歷普普通通,升到百貨公司的管理階層需要不少時間@@ 
(朔郎皮膚黑,應該是學歷的伏筆~因為甫留學歸國的小白皮膚超白@@ 
 表示作者認為膚色求學有某程度相關性。

女主角呢~則還是個謎(或是看漫畫不夠仔細,其實作者有說過XD?
依線索:(1) 對於女主角而言,瑪麗卡18歲是「年輕的肌膚」
(2)女主角一畢業就到百貨公司工作
(3) Vol.5 前小紅只是普通店員,但已經工作多年,對整個賣場都很熟,是老鳥。 
大概可以推測出女主角年紀。

還以為女主角約 27 ( 22 歲大學畢後,在同公司工作了 5 年 ←頗資深了)
男主角則約 29 ~ 32 左右
因為還閒到可以一人做2份工作~實在不太像公司內極重要的幹部……
(不少現實上中壯年管理階級,常都要1天工作 10 小時...
 因為責任大,若他不在,很多決策都無法確定~,而且還要隨時on call …
若男主角27以下,就會懷疑是靠關係升上去XD?(炸)

---*-----*-----♤-----*-----*---

第24話
美食家與離婚。挺喜歡這篇的~也有想買!
神永太太說,丈夫「其實從來不曾聽過我講話」,
自己已經決定的事,還假裝慈悲似的 讓眾人以為是老婆在做決定。 
「他只看花色及外表」,連杯口變廣都沒有發現…。

神永太太的心境 無論用演戲或漫畫都很難表現,黯淡隱晦,但又瀕臨臨界點。
而杜野表現得很好。讓身為讀者的本人 很能體會神永太太的感覺~。
這也是漫畫家年長(喂)的優勢吧!
現實經驗豐富,而表現在作品中,則內涵更廣更深。


2012年12月3日   

     

完結篇 Vol.9 似乎沒打記XD;

 

 引用自本棚/Amazon.jp:   引用自金石堂

 Dの女 8 (白泉社レディースコミックス)

    Dの女 8 (白泉社レディースコミックス)
    杜野亜希
    白泉社 / 2008年3月5日発売
    Amazon.co.jp / マンガ      

百貨淑女08

    作者:杜野亞希
    譯者:龔千芳
    出版社:長鴻
    出版日:2012/6/25

    ISBN:4716814197237
    語言:中文繁體
    特價:130 元     

  

小說明:  

 這是之前打在本棚.jp的備份~(備份後那邊就刪 

相隔已久~現在劇情可能都忘光惹XD;

原是不挑錯別字的快速流水帳~內容理解亦可能有錯誤...還請見諒XD;;;

 

 相關連結:

  2016-6-21 [感想] 杜野亞希《屍活師 - 女王的法醫學》Vol.1~6 ,長鴻 @ 小無的不臘閣
  2016-6-21 [感想] 杜野亞希《聲優妙探》全 2 集,長鴻 @ 小無的不臘閣
  2016-8-24 [感想] 杜野亞希《百貨淑女》(Dの女) 全 9 集,長鴻 @ 小無的不臘閣

  2016-9-22 [感想] 杜野亞希《銀色偶像事件簿》全 22 集,大然(1/2 @ 小無的不臘閣
  2016-9-22 [感想] 杜野亞希《銀色偶像事件簿》全 22 集,大然(2/2 @ 小無的不臘閣
  2016-9-22 [感想] 杜野亞希《鏡中的我》全 1 集,大然 @ 小無的不臘閣

  2016-9-22 [感想] 杜野亞希《藍色前世緣》全 6 集,大然 @ 小無的不臘閣
  2016-9-22 [感想] 杜野亞希《祕密花園》全 1 集,長鴻 @ 小無的不臘閣

 

 

  

 ♥ ♡  .  ♣ ♧  .  ♦ ◊  . ♠ ♤ . E N D . ♤ ♠ .  ◊ ♦  .  ♧ ♣  .  ♡ ♥

 

   

arrow
arrow
    全站熱搜

    小無 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()