小無的不臘閣 大圖多建議電腦版

挺喜歡 姊姊羅麗娜（ロリーナ＝リデル，Rolina Liddell ）的配音～（比主角還要喜歡XD）
不過因為姊姊不在主要角色內～所以就算重新仔細看片尾的 Cast 名單，也看不出是誰配音@@;
是說動畫劇場版的姊姊～也是不聽別人說話的嘛XD（和心之國的人一樣XDD）

註：後來搜尋声優時發現～官網配音列表就有寫了嘛XD 
　　ロリーナ：神田みか（Kanda Mika，日文維基條目）　

心之城的迴旋樓梯～看起來好壯觀哩（ 3/3 篇有貼圖～）
其他如時計塔的瞭望台～格子地板，與樓梯出來的小路燈等
這些都是劇場版才特別注意到的地方＠＠　

捉迷藏前～心之城沒有臉的人　對雙子說：「你們也沒正常過。」
愛麗絲對沒有臉說的話表示贊同XD  是個有趣的小地方XD

話說突然變成大人版的雙子～是讀者服務吧XDD（另種萌XD）
（就像是《騎士的心得》中布拉德穿睡袍那幕(>///<)～也強烈感受到讀者服務XDD）
（浅井西 (淺井西)《幸運草國的愛麗絲 XI　~騎士的心得~ 》，全 3 集，東立代理
　クローバーの国のアリス　〜騎士の心得〜，因為台灣近幾個月才出版～還沒時間打網誌文@@;）

佩塔～在餵愛麗絲喝藥這個共同冒頭～其實不同改編漫畫中也有微妙的不同XD
最大的差異大概是： 1. 佩塔有沒有說出那句 充滿潔癖又失禮的話XD
　　　　　　　　　 2. 有沒有自我介紹／愛麗絲有沒有因此記起佩塔的名字

第 1 點～在目前台灣有代理的 40 多本吧！好像幾乎都沒有 ヾ(・_・ )
所以在藤丸的鬼牌國後面哪集（Vol. 4 ? 懶得去房間找來翻XD 好冷不想動XD;）
佩塔說出類似的話（in 心之城迷宮庭園）我有點詫異XD

第 2 點～有些改編作，佩塔並未自我介紹（愛麗絲太快就暈倒了XD;）
所以愛麗絲是之後聽尤里烏斯說的～（如果沒有立馬被壞版尤里烏斯趕走的話XDD）
（這種情況下，一開始愛麗絲對佩塔 只會用「外貌形容」，如有長耳朵、紅色格子西裝等）

小瓶子印成撲克牌 挺喜歡的這幕的～！（約 8:30 ）
話說之後愛麗絲在帽子屋宅邸～躺在床上看著小瓶子～
光是這幕～就可以知道，這部動畫對於「第 1 次接觸愛麗絲系列的讀者」來說
應該會挺不容易理解吧@@;;;

這幕提示了很多東西喔，如：
1. 愛麗絲在動畫中 滯留地選擇了帽子屋（初代的心之國中，滯留地幾乎等於決定了男主役）
　（２代的幸運草國則好像也是。３代的鬼牌國似乎才開始不一定～
　　如住在心之城，也可以和帽子屋家族的人交往@@）
　（不過幸運草國時，若是遊樂園就不一定～
　　因為哥蘭德炸掉了(誤) 愛麗絲又不可能原本就住在森林XD; ）　

2. 續上～愛麗絲為何選會選擇住在這裡的理由～當然也全 SKIP 了XD;
　（在 OP2 標準心之國主題曲後～有各領地介紹
　　愛麗絲一句話帶過XD　「我現在住在帽子屋」XD　）

　（畢竟老讀者／玩家早就看膩了艾略特舉槍這幕了吧XD;
　　超老 Fan 在鑽石國還會再被迫複習了一次XDD

　　而資深 fan + 忠實支持者～不只跑完全路線 (畢竟還有隱藏路線的設定， run 完機率高)
　　還可能會因為玩了「新裝版」←可能有新的事件與結局、或單純為了看全新繪 CG
　　(角色會長得像不同人XD)　而複習了 N 次XDD　）　

　這種大家都熟透透的東西，走獨立改編路線的劇場版（動畫電影）
　到底要不要放入XD？對於製片應該是兩難XD;

　　畢竟電影只有 1 集～還要扣掉開頭 OP （有些電影沒 op，所以只有「主題曲」 = ED）
　　和超長的片尾跑 stuff 名單（之前也說過～這幕還有 2 個 ED XD;）
　　中間剩下的時間～每分鐘都很珍貴＠＠
　　（何況劇場版的製作會比平常 TV 動畫更細緻 = 費工 (因為預算較高～) ）

3. 小瓶子的意義！這點很重要！非常重要！
　（仿愛麗絲在藤丸鬼牌國 Vol. 2 開頭～超不給布拉德面子的那段XDD）
　我真得十分好奇XD　初次接觸者，看完這部動畫後～
　就會知道小瓶子的真正意義，與小瓶子對於愛麗絲的意義嗎？（雖然引起好奇也不錯啦XD）
　　
　小瓶子在心之國等於時限，可是對於剛到此地的愛麗絲並不完全清楚～
　（不過「時限」這個解讀，在後面幾代似乎會翻盤～如鬼牌國）
　（可是我也不是很清楚XD 也請不要捏我XDDD）

4. 續上，要先知道小瓶子的意義～對於動畫這幕：
　愛麗絲看著 原本是空的瓶子 現在有 1/3 左右的液體容量了　才能夠解讀～＠＠

　進而才能理解愛麗絲的猶豫與矛盾：原本非常地想回去，可是待的日子越長～
　而呈現有點想留下，又覺得自己應該要回去，有回去的義務與責任...

　「外地人 人見人愛」受到眾人歡迎～「這種方便的世界」（忘了引用自哪裡XD）
　這種情況只讓愛麗絲感到不合理的負擔，也益發感覺這世界的不真實
　（果然是自己的夢；自己的夢才這樣美好吧之類的）

　加上殘缺稀疏但有時會藉由作夢想起（or 提醒）的「原本的世界」的事情～
　再再都是壓力與催促…
　（是說外地人受到歡迎，與愛麗絲對原本世界的記憶等～劇場版因為時間不夠
　　又要避免唸稿般的大量獨白解說～於是都非常快的帶過～＠＠;
　（不過這個相對於小瓶子～應該是比較次等的設定吧！
　　反正知道愛麗絲對於「回去」有猶豫就好了XD）　

帽子屋客房的抽屜～內層有高調的帽子 LOGO 這點讓我印象頗深XD
之後隔天早上～愛麗絲醒來後打開抽屜～發現！而說了「欸～!? 騙人!!」
對於小瓶子的憑空消失，我倒對於愛麗絲的睡衣是水藍色感到「欸～!? 騙人!!」XDDD
這也是裏版～裏世界的愛麗絲嗎XD!?（如佐倉 Riko 心之國的綠色洋裝愛麗絲XDDD）

另外～愛麗絲穿的是幸運草國的睡衣呢～★
這點也可以看出，這部「心之國的愛麗絲」劇場版，是混合了「幸運草國」～＠＠
（是說這套也比較好看XD　更有設計感～原作遊戲中原本是深紅色～我十分喜歡♡）

是說～前面雙子突然變大，也是幸運草國的設定啊XD
藉由調整時鐘～持役者都可以辦到～也是個劇場版似乎沒說明，不過重要性普普通通的點☆
（反正只要知道他們會變大變小就好了XD）

（讓我想到紀念日國發售前的倒數漫畫（應該是這裡的漫畫 ←官網有公開很多短漫～）
　對於遊戲已出到鬼牌國～雙子被迫縮小且不能變身XD 因為超越了心之國的設定XDD）
（紀念日國是心之國的加量版，而新裝版心之國再加量～ 所以新玩家可以只玩新裝版）

之後開始介紹國家與環境～以愛麗絲的獨白～（沒時間用劇情介紹＠＠）
（因為此系列設定十分複雜～還要發展主角與各角色們之間 互動的故事，
　與互動後其引發的故事～～）（愛麗絲的聲優釘宮さん好多台詞XD）

心之城女王碧巴迪～動畫字幕組使用「維瓦爾蒂」，雖然因為與習慣不同 有點不習慣XD;
不過這樣的譯法其實更接近日文讀音（ 4 個音節）與英文名稱
（Vivaldi 也就是古典樂『四季』Four Seasons  的那個作曲家韋瓦第）

不過佩塔譯成彼得～則是台灣官方版比較接近日文讀音（彼得則算是從英文翻譯吧＠＠）
接近讀音的好處時～看有配音的作品（遊戲或動畫）會感覺比較像日文～

艾斯的介紹～女僕說出了我長久以來的疑惑XD（會發生火災吧XD）
而艾斯的回答～完美的表現出他的刻意白目XDD

台詞說微笑貓（チェシャ猫，Cheshire Cat），翻譯用柴郡貓呢～
（有時候東立也會這樣譯～會比較接近原作童話～但意義上就比較遠～？）
（柴郡～是 Cheshire ～ チェ シャ 的音譯嗎!?!? ）

尤里烏斯～大概是整部劇場版中，個人認為「美化度」最高的角色XDD
（看起來超帥的!!! 甚至認為超越 水準很統一也很高的藤丸さん～XD）

（不過藤丸的紀念日國時計屋那本，是他比較早期的作品～
　比較近期的鬼牌國，時計屋岀場機會不高＠＠）
（畢竟又不是男主役XD 愛麗絲也不住在時鐘塔～ ）

雙子～舉著大斧頭往前奔跑這幕～不知道是因為斧頭太大，還是因為背景變化太小～
怎麼看都有種 腿好短(炸)的感覺…orz + 汗 

夢魘出場～
夢魘不是在「分不清楚上下左右 是明是暗 是寬是窄」的空間呢
而是在有巨大香菇和水仙？的世界XD　
（而且之後會知道～這個地方，和心之國國土本身 邊緣很模糊～）

是說若是心之國的設定，夢魘就只能在夢中～不過劇場版使用的設定 本來就涵蓋到鬼牌國
所以這個大香菇這邊～到底是不是夢中，其實也不一定了＠＠
（夢魘與大香菇～在源一實的蜥蜴本扉頁也有畫～很可愛♡）　

是說夢魘的聲音聽起來意外的～成熟XD!?
（因為漫畫中他總是裝腦殘嘛XD;  即使跟愛麗絲交往也喜歡裝傻XD ）
而且動畫版的夢魘～這幕好無禮…… XD;;;
不過夢魘的話倒是挺有道理的～也符合他的最基本的官方設定（時而指引～時而迷惑愛麗絲）

接著跳躍式進行…
（喔，幾乎整部劇場版都是跳躍式片段組合的感覺XD 相接點是「愛麗絲的思考方向」～）
愛麗絲在齒輪空間追著兔子，然後路 = 撲克牌間距越來越大～愛麗絲終於跳不過去～
掉下來～掉到香菇 = 有夢魘的地方，與夢魘談話～
之後「被嗆」XDDD 而跳下香菇，被佩塔引到舞會（且重複 2 次＠＠；）
（佩塔總計 3 次開啟這扇紅色大門， 2 次去舞會，最後是馬戲團。詳可見 3/3 篇 全影片大意）

愛麗絲穿著禮服與布拉德共舞～（或說 像是布拉德的人@@　愛麗絲／觀眾應該無法分辨）
可是轉眼間那個人變成與姊姊共舞... 然後愛麗絲想起 原本世界的事～
（是說姊姊應該沒有和老師交往過吧！(?)　
　所以這幕若發生過，也應該只是「紳士」帶領女性的禮儀吧～？）
（不過這邊也可能是夢～所以只是出現「惡夢」～
　愛麗絲不想看到／恐懼的事，而非曾經發生過的事實＠＠）

之後又回到追兔子＠＠ 然後人型的佩塔說出經典的那句～「我帶您去 讓您幸福的世界」
接著小丑初出場（ 17:40 ）說出鬼牌國中很關鍵的設定～＠＠
「為你停下一切。」「將你停止。」這是看多本鬼牌國後，再複習劇場版才注意到的@@

相似的台詞，在藤丸鬼牌國 Vol. 1　愛麗絲去找夢魘，夢魘悄悄幫愛麗絲做了心牆那裡
旁邊的誰也說過：「他的時間有在流動嗎？」（對話框不是很確定，可能一樣是葛雷說的）
或後面～馬戲團之後，愛麗絲闖入監獄後回來～佩塔說過「我還以為你的時鐘又停了」

雖然愛麗絲只是隨便當笑話聽聽 笑笑過去～～
嗯～總之，到鬼牌國，累積的設定與伏筆　越積越厚越複雜～(・_・ )
目前台灣漫畫版出到 Vol. 5 ～差兩集完結，我也在慢慢等待劇情發展與享受起伏 ♡

波利斯在劇場版　似乎沒什麼比較醒目的戲份...XD （反正他本來就最受歡迎啦XD）
（在 濃 Sugi 的戀愛童話 III  有打／貼出處XD　官方還有放出賀圖桌布 & 小短劇 XD ）
印象中戲份就這邊～舞會開始前，與愛麗絲的對話，到貓迷女王出現
之後的～帶離愛麗絲離開馬戲團～這 2 處吧@@（但離開門口後 波利斯就又消失了@@;）

話說「小傢伙」（如藤丸的微笑貓 Vol. 1 吧，布拉德說～那個小傢伙也到幸運草國來了啊～）
動畫翻譯成「小不點」XDD（是說「おちびさん」吧！雖然用了お和さん增加了點尊敬語氣XD）

佩塔稱艾斯為「艾斯君」（エースくん）～我有點小詫異XD
艾斯稱佩塔都是「佩塔先生」（ペーターさん）耶XD

愛麗絲 in 吊燈上 with 艾斯

1. 若愛麗絲是及膝左右的禮服款式～那麼無論是被艾斯抱著跳過來這幕
　若是站在吊燈上等等～都會露餡吧XD（若是男性向則 99.9 % 會看到XD）

2. 愛麗絲從吊燈上往下看～～～視線變得一陣模糊～挺喜歡這幕寫實的表現！
　懼高 + 站基不穩　引起的眩暈的生理自然反應～

3. 「你想自殺嗎？掉下去會死喔！」「真是熱情啊！」這邊的艾斯也白目得很有趣XD
　或說～戲份與劇情來說，劇場版中我最喜歡的是艾斯的故事
　配音來說也是最喜歡的♡　是因為看了這個劇場版才特別關注與喜歡平川大輔さんXD
　（當然以前就知道這位名聲優(畢竟本人是/曾是動畫狂XD)～可是沒有特別的感覺那樣）

4. 佩塔的槍竟然有彈數限制 Σ⊙_⊙　這幕我也挺驚訝的～還要換槍耶 Σ(ﾟ＿ﾟi) 
　像《騎士的心得》vs 艾斯那裡，艾略特的槍 看起來也是子彈量 = 無限大
　而波利斯的槍～甚至還用鐵鍊綁在身上咧XD（無法直接丟掉換一把XD）

5. 艾斯也掏出第 2 把劍 Σヾ(ﾟ口ﾟ*)ノ
　是說艾斯穿愛情騙子白西裝的時候～沒有配劍啊～（我還挺喜歡他的劍鞘雕花的說～）
　比如說台灣有代理的那本布拉德小說版《薔薇茶會》 by 館山綠
　裡面愛麗絲也有說到～雖然艾斯的舞會禮服沒有配劍，但他也像是會隨時掏出武器的人～

6. 愛麗絲掉下去～還沒掉下去～的時候～
　這邊～下面圍觀的人～包含等會去接住愛麗絲的尤里烏斯～
　都看到愛麗絲的內褲／安全褲了吧XD

　（不過遊戲／改編作來說，舞會在時間帶／時限上已經接近尾聲～
　　當晚幾乎都是接著床戲☆XD　
　　這種要穿決勝負的戰鬥裝的時刻！一般人應該不會穿安全褲吧XDDD）
　（當然看動畫其實也不用想這麼多啦XDD）

　不過又不過～也許禮服裙子內有「國王的襯裙」～其實有只是看不到／沒畫出來而已XD
　就像愛麗絲的水藍色圍裙，裙子內 官方版至少有兩到三層襯裙（畢竟女性向嘛～☆）
　但動畫畢竟是一秒 24 ~ 30 張圖左右吧（Frame，FPS，幀率，コマ）
　省略襯裙也是可以理解與接受～

7. 愛麗絲在劇場版真的好常激動的尖叫～大叫～啊＠＠　有點不習慣～(?)
　大概是因為對愛麗絲的解讀是冷靜務實派（會馬上找工作等）
　（辦不到就也會打算放棄～之類？）＋邏輯思考派
　（會在心中推敲各種事件的前因後果，或揣摩其他人行為的理由 與往後可能反應等）
　另外是～漫畫與小說都沒有聲音XD 喔，就算是遊戲～主人公也沒有配音／沒有配音員XD

8. 順便決定開始打「故事流程時刻表」（時間軸劇情大意，分到 3/3 篇）～突然注意到！
　劇場版似乎是刻意安排「舞會」讓各持役者可以穿著「舞會禮服」登場XD
　比如說尤里烏斯的舞會禮服版也很帥 >///< ♡ 　沉穩的西裝真是太適合他惹～♡ 
　而其他幕，比如說布拉德和雙子也有穿集會服，碧巴迪有外出服等～

9. 因為劇情很好笑XD　當 BGM 聽的時候才發現～吊燈這幕背景音樂是鬼牌國的 OP 呢
　「Wonderful Wonder World　~ Joker ~」音樂版～♪♫　

之前在木崎的 3 本白兔本也說過／貼過～噴水池這幕～場景超美！
無論是燈光變化～或是時間帶變化～
也說過～佩塔與白西裝完全絕配!!　動畫版的佩塔畫得也很好哩！
（新裝版心之國，舞會時似乎佩塔髮型會旁分～有點神奇的感覺XD）

（我們現在很習慣全新畫風的愛麗絲系列～無論是改編漫畫／小說插圖的漫畫家各式漂亮畫風
　或是遊戲原作～鑽石國以後，與新裝版的～藤丸豆之介原畫師的纖細畫風
　可是動畫電影版上映的時候～是在 2011 年中（7/30）
　當時連玩具箱之國 都還沒發售喔!! （2011年底　12/22 )　）

（本人網誌右側的佩塔 Banner 串意外的好用XD　尤其用來查「明確的」發售日期時XDD）
（打文那麼多篇了～幾乎各代的發售年都可以背起來～可是發售日就無法非常肯定了～）

愛麗絲跟佩塔說到小瓶子不見了。
「無論怎麼希望～也不會消失…」嗯…這句話由佩塔來說　特別的有重量(沉重)呢…
「因為那是你的…」剛好時間帶轉換～於是愛麗絲也改變話題～＠＠
是說小瓶子到底是什麼～尤其在心之國，似乎幾乎不會講明～＠＠

從晚上換成黃昏的時間帶～噴水池中 向上噴起的水柱～夕陽斜射到 M 型水柱形成多點的反光～
雖然只是中遠景～可是很細緻與漂亮～　
是說這個劇場版的背景美術監督非常的用心與仔細呢！

夕陽的話～大面積溫暖的橘黃光線～會讓整體呈現舒服的氣氛
而之前是夜晚的時間帶，庭園的水池燈光變化，或是城牆的路燈（裝飾燈？）
則是晚上夜景的亮點。　同樣的場地，時間帶一變換～就成不同情調的美感 ♡　

這樣角色們不用移動，就可以用背景表現動畫品質～
（而且這是改編漫畫與小說，或是單格式遊戲 CG ～都無法表現的「動態場景」）
也不會吃到劇情的時間，亦不消耗對白（對白太多～ 聲優與觀眾都會暈倒XD;）

而時間帶換到黃昏，與佩塔的發言內容也十分搭配～～～＠＠
「你想要回去嗎？」
「請不要回去。」
這句話與其說是熱情的挽留，悲傷的感覺更濃～＠＠
（因為背後是(暫時被遺忘)的「真相」……）
（就像「帶您去能幸福的世界」那樣... 話裡隱含著「現在的不幸」...）

佩塔也表現出／代表　心之國的居民 希望外地人愛麗絲 能夠長時間的待下來～
（但只有佩塔會直接的說出來～即使不是位於男主角的地位XD）
（通常「挽留」的言論～會留給男主角 最後來說XD）（有資格～說出的話也有份量與力量）

也因此動畫最後～愛麗絲在「抉擇」的時候～浮現了佩塔的這句 ＠＠
「請不要回去。」… …　（好像是「帰らないでください」吧？）　

帽子屋庭園茶會～
這邊算是開始～稍微提到 布拉德與愛麗絲 可能有持役者與外地人 以上的關係～吧XD
（因為舞會的時候～布拉德的發言只有～回艾略特的提問～稍微的笑了一下波利斯而已XD）
（也就是說～布拉德與艾略特，沒有「直接的」與愛麗絲交談＠＠）

（感覺布拉德是那種～即使不是男主角，也會花俏的讚美愛麗絲那種人XD）
（如淺井西《騎士的心得》中～愛麗絲第 1 次穿集會服，「新衣更加襯托岀你的美了～」XD）

話說看幾次後～覺得這邊艾略特的反應～雖然他沒有說話
就像漫畫中 只要沒有台詞的地方 就會被當成是背景快速略過～
不過這邊艾略特應該是在思考 愛麗絲與布拉德的關係 或是愛麗絲對布拉德的觀感 等吧@@
畢竟艾略特之於布拉德～就像是艾斯之於尤里烏斯那樣(?) 是少數持役者中的好朋友吧！
（這兩組／兩對(!?!) 也是部下與上司的關係呢～★）

【26:54    白天 in 時鐘塔】
尤里烏斯聽到愛麗絲問起「我該回去嗎？」時放下工具～有那種打算認真回覆的感覺！
明明尤里烏斯總是很討厭 愛麗絲總是不請自來的打擾他工作XD（咖啡泡得又難喝XDD）

話說我在聽鑽石國鏡版 官方印象專輯（Image Album）的試聽曲
　　 「ダイヤの国のアリス～Wonderful Mirror World～　イメージアルバム」
　　　http://quinrose.com/game/alice_dm/music.html　　

試聽曲中特別注意／喜歡的一首「18. 時限爆弾の看守 ～Mirror～」
原來劇場版這邊也有用XD　到底是原本就會喜歡這種音樂～
還是因為把劇場版本體　全影片當 BGM 反覆撥放 N 次的洗腦結果XD!?
不過劇場版的音樂 還有加上拉絃樂器～小提琴之類的混音蓋過去
要仔細聽／交叉比對才能確定＠＠

回來說尤里烏斯好了。　個人對於他回覆前，「移開視線一下」的這個小動作解讀～
是他在考慮，要以自己的心情為主，還是試著站在外地人的立場吧～＠＠　　
畢竟這個世界的人都會喜歡外地人，會希望愛麗絲能更長久的待下來

不過認真謹慎的尤里烏斯，最後選擇了後者～
選擇以他認為「對愛麗絲比較好的方式」回覆愛麗絲... ・_・ 　

小丑 VS 布拉德

布拉德的聲優（小西克幸 ←對他不熟 + 沒特地背 也記起來了XD;　打太多文了啊XDrz）
和小丑對話時～意外喜歡他的配音呢！覺得小西さん把布拉德慵懶又自負(等)的個性
表現得有那種感覺哩～

脫離小丑糾纏後，布拉德從帽子屋宅邸 地下室出來（祕道連結!?）
☆重點：布拉德由集會服變回白色禮服～是公主澎澎袖啊啊啊啊啊啊啊啊 Σ┗(＠ロ＠;)┛

這個讓我震驚的澎澎袖!!! 害我又回頭去注意研究 官方插圖到底是不是真的澎澎XD!?
無論是官方公式書～或是舊版畫風的遊戲官網和 OP ...
看起來袖子接肩膀處 是平的直統袖(?)的感覺比較多XD;

碧巴迪的審判

愛麗絲：不好啊～（!!　驚慌的改措辭）啊不，也許不是不好，但也許不好啊？
讓人感到混亂的回答的XD　讓我想到《王樣老師》真冬問桶川老大的對話那裡XD
（早坂說老大才沒有把黑崎真冬當朋友，真冬聽了很難過～
　於是問老大：你有沒有不把我當朋友～還是相反呢？　之類的XD ）

這幕的重點在超脫常識(?)的對話很有趣吧☆
不過值得注意的是～即使碧巴迪離去，佩塔說著愚蠢的話、嘻笑抱著愛麗絲之類
背景音樂也不是歡樂的那種～＠＠　
也難怪這部劇場版，我看完第 1 次的全體感想就是「淡淡的哀傷」...@@

愛麗絲：我說的是心的問題喔！
佩塔：我說的也是心的問題～！
果然整片都是玄妙高深的哲學對話啊XD

電梯向上～因為從【26:54    白天 in 時鐘塔】尤里烏斯和愛麗絲交談那
中間本人打完了整片劇情大意（以時間軸），所以在那邊打過的～這邊就不太想重打了XD;
（比如說電梯的樓層，解說與變化等～）

碧巴迪首先經過的～很像是他自己的房間（ A 樓）～（這個在改編漫畫可能看不太出來）
（因為即使愛麗絲很常去碧巴迪房間，也不會特地照岀房間整體～＠＠
　碧巴迪的房間很寬敞豪華～是翻公式書才知道 ♥ ）

 2 樓　心之城長廊； 　　3 樓　愛麗絲正在審判的大廳；　　 4 樓　巨大齒輪
10 樓　時計塔瞭望台；　J 樓　尤里烏斯的工作室

 Q 樓　園遊會（與布拉德見面～夢魘亂入☆）
其實覺得髮圈不太適合碧巴迪...（因為髮圈比較偏年輕可愛的感覺？而碧巴迪是冷酷派～）
藤丸鬼牌國 Vol.4 碧巴迪在茶店 & 佩塔 & 亂入的布拉德那裡～也有用髮圈～
（不過鬼牌國那套，上衣是胸口上呈＜＞細長的開口，基本上肩膀是包住 + 長袖
　而劇場版這套，是背心式露肩 + 短袖～）

後來再仔細想～前面碧巴迪因為時間帶變成晚上～覺得想睡，於是把審判權交給愛麗絲
之後電梯事件～但是園遊會是白天耶～＠＠!?　

若碧巴迪與布拉德沒有改變時間帶～那麼解釋會變成：
電梯中看到的～包含正在審判中的愛麗絲 與時計塔的尤里烏斯～都不是「現在」＠＠
或是～電梯包含人可以實際穿越時間帶（原本以為只有「影像」不受限 = 呈現回憶）

底層～小丑樓　監獄
小丑：「終於想來了嗎？」標準對話呢☆　

小丑把臉長得像不二家(?!)的姊姊的娃娃丟進監獄裏... 這是暗示鬼牌國的情節吧～
（對於「現在」的心之國，也就等於「未來」的預告～＠＠）

電梯向上～愛麗絲的過去片段～和姊姊的時光，老師，葬禮
葬禮中愛麗絲回頭，四目相對 讓布拉德和碧巴迪嚇一跳～這幕印象挺深的！

按鈕形變的 Q 樓　薔薇花園
從玫瑰～鏡頭帶到愛麗絲房間的花瓶～這到底是否暗示布拉德來過呢 !?
（畢竟連艾略特一開始都不知道　是布拉德拿走小瓶子～XD）

愛麗絲的房間桌上花瓶，花瓶上淺黃色與灰色(?)的裝飾花紋也是帽子屋 LOGO 呢
整體和諧的環境設定♡　禮帽形狀的窗戶～透出的藍天～更覺得彩色動畫萬歲XD!!!
（花瓶圖貼在上一篇 1/3 中間左右的地方～）
　 

再重看時覺得～愛麗絲「喝下藥」這幕也有點在表示什麼呢～(?)
雖然劇情上是順著波利斯的話「隨時可以喝下心」而喝下上面寫著「請喝我」的藥
也配合原作童話《愛麗絲夢遊仙境》那樣～喝下藥後變大變小

不過～若是心之國～印象中結局之一是愛麗絲重新喝下藥～＠＠
因為當初愛麗絲「蒐集心」～蒐集小瓶中的液體，作為回去的鑰匙
所以喝下藥～幾乎等於愛麗絲選擇留在這個世界～遊戲重新啟動～＠＠
即使劇場版的劇情上，愛麗絲目前對於該不該留下～還沒有做出明確的抉擇＠＠

猶豫中～因為還在迷惘 所以愛麗絲很容易 輕易誤闖入監獄，現在也覺得安排得很合理呢＠＠
雖然單看動畫的話～只會覺得混亂啦XD（怎麼場景一直跳躍那樣XD;）

監獄到馬戲團～　艾斯就換回騎士的那套紅色風衣外套了～
雖然紅黑搭配我當然喜歡，不過處刑人(?)的監獄版西裝 因為少見所以覺得珍貴XD
（畢竟以改編作來說～目前只到鬼牌國，而且只有藤丸那部～台灣也還在出版中～＠＠）

（而且是第 1 部鬼牌國的改編漫畫，所以要慢慢的介紹環境～
　再加上累積 3 代下來 角色非常之多，每人的戲份 平均起來就很少了@@;;）
（模糊的邊界～造成呈現「 6 塊領土」的擁擠呢XD;
　帽子屋宅邸、心之城、馬戲團之森（森林）、遊樂園、幸運草塔、時鐘塔～　）
　 

馬戲團飛刀秀～再次展現中二但經典的臉頰流血XDDD
有印象的愛麗絲臉頰流血～至少還有 小牧桃子的艾斯小說＜發條騎士＞
和鑽石國鏡版 OP 角色介紹 艾略特那邊（插圖貼在彩景的 2 本 心之國 三月兔那裡）

看到布拉子被飛刀刺中～怎麼看幾次都還是爆笑(大炸)　
因為太過刻意了嘛XD; 感覺身手不凡的布拉德～應該可以用柺杖打掉飛刀就好啦
（比如說藤丸鬼牌國 Vol. 2 開頭，布拉德就用手杖打掉 從背後偷襲的小飛刀～）

不過要解釋也是可以的啦～比如說，與其打掉飛刀　路徑偏掉的飛刀 仍有傷到愛麗絲的可能
或是 想都沒想　先幫愛麗絲擋下比較重要（比如說赤石路代《孤星望月》Vol. 8 結局）
（以前看的時候就挺感動的～印象頗深～長大後就整套買下了＠＠　←是早年的大然出版）
要不然第 3 種解釋～「這是表演。」「為了打動你的。」>///<
（引用自藤丸鬼牌國某集XD 那幕超超萌!!! ╰(≧▽≦)╯♥♥♥╭(≧▽≦)╮♥♥♥╰(≧▽≦)╯）

布拉德：「我拒絕」「你們也沒聽取大小姐的請求吧」XD
很有趣的回答XD  同時也表示～布拉德與艾斯對戰時，亦豎耳傾聽愛麗絲這邊的動靜XD
話說～動畫版「お嬢さん」（O Jou San）翻譯成「大小姐」～是比較符合字義啦
不過也有點好像在諷刺的感覺XD;（有時東立好像也會翻成大小姐XD;）

註：布拉德對愛麗絲的稱呼的日文原文～看日文官網應該挺容易看到的☆　隨意舉例：
　　QR 社與一迅社的特設頁　佐倉リコ《帽子屋と深夜のお茶会》Vol .1　封底彩色 4 格
　　http://quinrose.com/book/tokusetu/1012/comic/sample***03.html

　　布拉德：小姐會不會太寵艾略特了？(嘆)　愛麗絲：我有嗎... （引用自東立翻譯）
　　（台版：《心之國的愛麗絲 ～帽子屋與深夜的茶會～》佐倉リコ (全 2 集)）
　　　 

布拉德形容艾斯：「似乎沒有站在壞人角色的自覺。」XDDD
好可憐喔～幾乎所有幸運草國改編作 都是擔任反派的艾斯～
木崎的白兔本也有說過點這XD 艾斯：傷腦筋～總是把我的表情畫得好壞～哈哈...(XD)
劇場版中為了讓布拉德有表現的機會(XD)～艾斯至少也變成了 反派的推手之一XD;

持役者可以為外地人療傷嗎...是新設定吧@@;
（這點來說，是少見個人比較反對的動畫新設定～因為外地人的傷很難好
　比如說源一實的 3 本蜥蜴本，重傷的葛雷～仍會比愛麗絲手指被拆信刀劃到的傷更快恢復
　這也因此～讓「外地人很珍貴」更加具體彰顯，不穩定、相對脆弱、無法變岀武器等～）　

正片末小後續～
因為想到有很喜歡 3 月兔的網友說 非常喜歡這幕 2 人的默契XDD 重看時也覺得很有趣XD
是說這樣看來～也難怪劇場版會盡量的塞進 一大堆角色呢～
（像有人說 小丑會出場因為很受歡迎～）
（不過小丑的戲份非常多，且無論是橋接段　甚至結局高潮～都是馬戲團與監獄呢～）

因為即使沒什麼討厭的角色，大家還是有各自大私心的不同持役者～
不過又不過～這樣想，皮爾斯就相對感覺很不受歡迎了XD;
超進度的到鬼牌國的小丑，卻連幸運草國的睡鼠都沒有XD（只在 Q 版 OP 稍微露一下臉XD;）

是說片尾壓軸選在馬戲團～這也和貫穿全片的「氣球」有很大的關係吧～
氣球與飛散的彩色紙片，幾乎可說是鬼牌國的標準背景，無論是 OST（印象專輯）等插圖
而氣球與愛麗絲外地人的身分，要映襯的話也有很多相似之處呢～不穩定、且容易破滅...
　 

另外～關於片尾的背景～ ED 1 用的是比較像一般電視動畫（ＴＶアニメ）那種偏靜態模式
而 ED 2 用藤丸的改編漫畫（和閃爍的撲克牌花紋）當背景～個人反而覺得還算有心XD
不說一般真人版電影的 ED 也都是黑畫面跑名單～動畫電影版似乎也是
（即使我看的動畫電影版似乎不多～？或說，有點印象模糊XD;）

ED 2 之後的短短場景：愛麗絲原來的世界的庭園， 草地上躺著快要 3 點的懷錶～
等下愛麗絲會與姊姊過來嗎？　還是～姊姊已經～了，只有愛麗絲會獨自來？
或，愛麗絲已經到「心之國」了～？　珍貴的下午 3 點～（代表白兔的時間～）

在「時間流逝很模糊」（出自藤丸鬼牌國 Vol. 1 末）的心之國（泛稱）中～
時間只剩下白天（中午，昼）、黃昏（傍晚，夕）、晚上（夜）

「3 點」已經不再有實際意義了，時間距離是用「幾個時間帶之後」來計算～
（最明顯的地方是よぶ的蜥蜴本 愛麗絲去帽子屋那邊打工(XD)的時間計算）
原本的記憶 殘存的就很少了，甚至連姊姊的印象也越來越模糊...
這個像夢一樣 但又真實過頭的世界......
　　 

字幕順便夾上來XD 目前收／看的是天空之城字幕組。
可以把字幕掛上 Youtube 的英文版或日文 DVD 版之類的影片喔XD
或～懶得看動畫(喂)的話，或許可把字幕當小說看XDD（但很不建議這樣做啦XD;）

壓縮包裡面的東西 全是字幕組的～基於禮貌，沒刪掉論壇網址等東西
＊咕狗雲端：Heart_no_Kuni_no_Alice__ASS(GB_Big-5)　RAR 壓縮檔，58.2 KB
　　　　　　https://drive.google.com/file/＊＊＊view?usp=sharing
 　　　

該字幕（包含繁體與簡體）使用的字型是「方正准圆_GBK」～這是個對岸很流行的字型
大概因為對岸的「去美國化」吧，檔名都是漢語拼音XD　如 FZDaHei-B02 = 方正大黑

所以用字型檢視程式（如 Font Fitting Room 字體試衣間）
字型名稱會是「FZZhunYuan-M02」，檔名 FZZY_GBK.TTF　
不過若從字體安裝的系統資料夾 WINDOWS 的 Fonts 資料夾
就會看到「方正准圆_GBK (True Type)」了～

＊咕狗雲端：FZZY_GBK　RAR 壓縮檔，4.23 MB　
　　　　　　https://drive.google.com/file/d/***/view?usp=sharing　

不過就算沒讀到字型～本人撥放程式也會預設「華康中黑」XD（←台灣字幕組愛用XD）
（不過就算是對岸／香港字幕組或漢化組，應該也有不少台灣人～如本人以前也半加入過XDD）

話說這個天空之城字幕組　沒有在字幕檔 加上任何自己字幕組的廣告耶～
以字幕組來說挺難得的！因此畫面十分乾淨～
連字幕原始檔打開後，也沒有用註解的方式（影片上不會顯示）
鍵入任何字幕組或翻譯等名字耶＠＠（只有打了「坑啊 手打整理。日语残」XDDD ）　

是說這張佩塔是背影…反而更能感受到 佩塔在這部（愛麗絲系列）的定位哩！
比如說藤丸的《鬼牌國》Vol. 4 佩塔與夢魘的對話～討論到愛麗絲的對象那裡～＠＠
夢魘對於佩塔的對話內容評語「確實很有他的風格」＠＠ 

劇場版官網是有公開桌布下載啦～壁紙配信：http://quinrose.com/game/alice_h_m　
在《DVDパッケージ壁紙》這邊，也有這張圖片的桌布～

不過先不說尺寸是 1280 x 1024 px
（以官網 free 來說是很大了啦…可是本人一直都是 1920 寬螢幕啊XD;）
而且圖片的 4 周還有裁掉東西…哥蘭德被切到臉啦囧，雙子也哭哭…(汗)

（您看嘛～大家都穿集會服！卻有哥蘭德與尤里烏斯！多珍貴啊XD 怎麼可以被裁到XDD）
（而且沒有小丑 Joker XD　不過因為目前和他不熟XD 所以完全不介意XDD）
（是說光是背景的大布幔和色彩繽紛的氣球～就知道是鬼牌國(標準官方構圖)了吧～★）

會知道四周被擋住～是因為官網的豪華版頁面有同樣一張～且點圖可放大☆ 1000 x 711 px
（豪華版だけの特別パッケージ！　▲▲クリックすると大きな画像で表示します▲▲）

是說遊戲官網的桌布來說，目前還是紀念日之國 PSP 版的我最喜歡♥
深紅色漸層到黑色的格子，低調奢華又不會擋畫面（這非常重要！關係桌布的實用性～）
（會讓圖示沒地方放的桌布～用了之後馬上就會換掉啦…很沒有意義的說…@@; ）
所以目前本人用的頭像（包含 FB ）都是用紀念日國的桌布裁下的 LOGO 部分～★
　　

也因此上面那個隨手做的 1920 桌布～底圖也仿紀念日國，是黑色格子 + 漸層深紅
格子是自己作的圖樣～所以沒有解析度不足的問題 ♪♫（Photoshop 圖樣填滿 + 漸層覆蓋）

整張畫面左右 還加上黑色漸層～讓最常用的 左上角排列下去的圖示 更為清晰
左邊可以放 6 排圖示!!! 應該十分足夠了吧XD　右側則 2 排備用（放資源回收桶等XD）
（這麼確定～因為是量過的XD 畢竟就說是自己要用的嘛～ XD）

右下角隨手加的 LOGO 是裁自紀念日國桌布XD 所以上面有 PSP 的「紀念日 Ver. 」字樣XD;
隨手剪所以邊緣修得有些簡略XD; 放大一定會看到瑕疵！看到瑕疵 ‼  ...瑕疵 !!!（回音XDD）

最底下的原圖出處 版權文字是禮貌性加上（我可沒打自己的網址喔XD）
用的是日文字型～應該不會太醜(吧)　反正使用時會被工具列遮住還請安心XD
（連高度都有量過XDD 那當然啦～作這種簡單的東西XD）